Translation of "total annual return" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Annual - translation :

годовой

Return - translation :

вернуть

Total - translation :

Всего

Total annual return - translation :

общий годовой доход

Keywords : ежегодный ежегодного ежегодную ежегодной ежегодное взамен возвращение возвращения вернутся верну общей полного полным полное полная

Examples (External sources, not reviewed)

Total annual transactions	Таблица 2 с).
Annual standard costs Estimated total annual cost	Годовые стандартные расходы Смета общих годовых расходов
TOTAL RETURN	ОБЩАЯ ПРИБЫЛЬ
Total direct annual losses (Summary)	Общий объем прямых ежегодных потерь (сводная информация)
Annual standard costs Estimated total costs	Годовые стандартные расходы Общий объем сметных расходов
Annual standard costs Estimated total costs	Годовые нормативные расходы Совокупные сметные расходы
Annual standard costs Estimated total costs	Годовые стандартные расходы Совокупные сметные расходы
Annual standard costs estimated total costs	Годовые нормативные расходы
Annual standard costs Estimated total cost	Нормативные ежегодные расходы Общие сметные расходы
The annual benefits would total 10 billion.	Общая годовая прибыль может составить около 10 миллиардов долларов США.
Ratio of subventions to annual total expenditure	Соотношение размера субсидий и общей суммы годовых расходов
Annual standard costs Estimated total costs Mission	Годовые нормативные расходы
Annual standard costs Estimated total costs Mission	Человеко дни Человеко месяцы Годовые нормативные расходы
What's the compound annual return on that investment?	Какова годовая процентная ставка?
For The total annual financial implications read The total monthly financial implications	Слова Общие ежегодные финансовые последствия заменить словами Общие ежемесячные финансовые последствия .
Staff costs maximum 25 of the total annual grant Equipment maximum 20 of the total annual grant o o o	Кроме того, предусматриваются следующие потолки расходов
So, your total return is capital gain return plus dividend yield.	Итак, ваша общая доходность (полная) это доходность капитала (capital gain return) дивидендный доход (dividend yield).
Staff costs maximum 25 of the total annual grant for Institution Building JEPs only Staff costs maximum 35 of the total annual grant	Расходы на персонал максимум 25 от всей суммы годового гранта
Total 2004 expenditures were 97 per cent of total funds available for the Annual Programme Fund.	США. Общая сумма расходов за 2004 год составила 97 процентов от общего объема имеющихся средств в Фонде для годовой программы.
Total 2004 expenditures were 97 per cent of total funds available for the Annual Programme Fund.	в 2003 году, что представляет собой увеличение на 154,9 млн.
Worldwide, total annual investment in biomedical research is about 110 billion.	Во всем мире общие годовые инвестиции в биомедицинские исследования составляют около 110 миллиардов долларов США.
Such a plan should reduce the total annual emissions of SO	Такой план должен сокращать общее ежегодное
Increasingly frequent severe storms have increased the total amount of annual precipitations.	Здесь смена климата напоминает о себе беспощадными ураганами , которые повысили суммарный показатель годовых осадков .
Table 1 Ratio of subventions to annual total expenditure (United States dollars)	(В долл. США)
The annual total returns over the past five years were as follows	Общие годовые показатели нормы прибыли на инвестированный капитал в последние пять лет были следующими
A total of 189 deportees had received permission to return.	В общей сложности разрешение на возвращение получили 189 депортированных лиц.
And so one plus the total return is this, okay?	Хорошо. И тогда 1 общая доходность это вот это.
The explanation for the character's return was revealed in Batman Annual 25 (2006).	Сейчас. Объяснение возвращения Джейсона было рассказано Batman Annual 25 (2006).
Russia s annual exports (mostly oil, gas, and other commodities) are worth almost 600 billion, while annual imports total almost 500 billion.	Хотя пока непонятно, какие именно санкции будут введены, их эффект может быть существенно больше непосредственных издержек на поддержку Крыма.
The annual cost currently averages 52,000 plus an amount of 2,555 for food allowance, for a total annual cost of 54,555.	В настоящее время среднегодовые расходы составляют 52 000 долл. США плюс 2555 долл. США на продовольственное довольствие, в pезультате чего общая сумма годовых расходов равняется 54 555 долл. США.
With two million citizens, its annual total GDP is around 10 billion dollars.	При населении в 2 миллиона человек годовой объем ВВП страны составляет примерно 10 миллиардов долларов.
The annual total returns over the past five years had been as follows	Общие годовые показатели нормы прибыли в последние пять лет были следующими
During those two decades, your annual average return would have been more than 16 .	Во время этих двух десятилетий ваш среднегодовой показатель доходности превышал бы 16 .
So, your total return now has gone up from 5.88 to seven .	Итак, ваша общая доходность выросла с 5.88 до 7 .
The total annual personal taxable income must not exceed the amount of annual pension paid to uninsured old people by O.G.A. (Agricultural Insurance Organization).	общий годовой личный налогооблагаемый доход не должен превышать суммы годовой пенсии, выплачиваемой по старости лицам, не застрахованным в Сельскохозяйственной страховой организации (O.G.A.
This figure represents the total annual salary of the three RCU coordinators and their assistants.	Эта сумма представляет собой общий и годовой объем расходов на оплату труда трех координаторов РКГ, а также их помощников.
Out of the total annual pledge received from the Government of Greece, 3,710,602 remains unpaid.	Из общей суммы взносов, объявленных правительством Греции на год, невыплаченными остаются 3 710 602 долл. США.
For instance, the SADC countries have a total debt stock of 78.1 billion, with an annual total debt service amounting to 6.8 billion.	США, в то же время ежегодное обслуживание общего долга требует 68,9 млрд. долл.
52. Fifty per cent of the Agency apos s total annual income is received in United States dollars, whereas approximately 90 per cent of the Agency apos s total annual requirements are in United States dollars.	52. Пятьдесят процентов своего общего ежегодного дохода Агентство получает в долларах Соединенных Штатов, тогда как общие ежегодные потребности Агентства в долларах Соединенных Штатов составляют примерно 90 процентов.
23. Fifty per cent of the Agency apos s total annual income is received in United States dollars, whereas approximately 90 per cent of the Agency apos s total annual requirements are in United States dollars.	23. Пятьдесят процентов от общего ежегодного объема средств поступает в Агентство в долларах США, в то время как объем общих годовых потребностей Агентства в долларах США составляет почти 90 процентов.
It is forecast that the total annual income of UNICEF will exceed 1 billion by 1995.	По прогнозам, общие поступления ЮНИСЕФ к 1995 году превысят 1 млрд. долл. США.
Overheads maximum of 2,5 (fixed rate cost) or 5 (actual costs) of the total annual grant	Расходы на персонал максимум 25 от годового гранта Расходы на оборудование максимум 20 от годового гранта Накладные расходы максимум 2,5 (фиксированный процент расходов) или 5 (фактические расходы) от всей суммы годового гранта
The total return on investment for the year was 11.6 per cent, representing a real rate of return of 8.2 per cent.	Общие накопления за год составили 11,6 процента, что представляет собой коэффициент реального роста в 8,2 процента.
Over the last 16 years, MSCI World had a total annualized return of 14.2 per cent, compared to an annualized return of 13.4 per cent achieved by the Fund apos s total equities.	За последние 16 лет среднегодовой совокупный показатель мирового индекса МСКИ увеличился на 14,2 процента, тогда как среднегодовая прибыль Фонда от совокупных вложений в акции составила 13,4 процента.
The atmosphere contains about 750 gigatons of CO2, while total annual human emission is approximately 5.5 Gt, thus adding annually roughly 0.7 of the total.	Однако, существует также предполагаемый обмен в размере 90 гигатон в год между атмосферой и океанами.

Показать эту страницу на русском языке