Translation of "anti freeze" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Freeze the Settlement Freeze
Заморозить замораживание поселений
Freeze!
Ни с места!
Freeze!
Застынь!
Freeze!
Замри!
You know what? They freeze.
Знаете что они сделали? Они застыли на месте.
It may freeze next week.
На следующей неделе могут быть заморозки.
It might not freeze tonight.
Возможно, ночью не будет заморозков.
We could freeze to death.
Мы могли замёрзнуть до смерти.
Tom could freeze to death.
Том мог замёрзнуть насмерть.
Please freeze the fish and meat.
Пожалуйста, заморозь рыбу и мясо.
We're going to freeze to death.
Мы замёрзнем насмерть.
You're going to freeze to death.
Ты замёрзнешь насмерть.
You're going to freeze to death.
Вы замёрзнете насмерть.
The villagers tried to freeze us out.
Сельчане пытались отделаться от нас.
Water will freeze at zero Celsius, right?
Вода замерзает при нуле по Цельсию, разве нет?
With this jacket you will not freeze.
С этой курткой ты не замёрзнешь.
With this jacket you will not freeze.
В этой куртке ты не замёрзнешь.
You can freeze half its heart. It regrows.
Вы можете заморозить часть его сердца. Оно вырастет.
You can freeze half the brain. It regrows.
Вы можете заморозить часть мозга. Он восстановится.
Increased caloric content is needed not to freeze.
Чтобы не замерзнуть, нужна повышенная калорийность.
Our children don't deserve to freeze to death.
Наши дети не заслуживают гибели от холода.
That exercise trained anti sabotage, anti mine, anti aircraft, anti submarine and anti ship defence.
Тогда отработали элементы противодиверсионной, противоминной, противовоздушной, противолодочной и противокорабельной обороны.
Eventually, world pressure subsides and the freeze fails to materialize.
В итоге мировое давление спадает, и замораживания так и не происходит.
Why does krusader freeze or hang on a dead mountpoint?
Почему krusader зависает когда неверна точка монтирования?
If you want to keep meat for long, freeze it.
Если вы хотите сохранить мясо на долгий срок, заморозьте его.
And populist parties of the right and left anti EU, anti euro, anti migrant, anti trade, and anti market are becoming stronger throughout Europe.
По всей Европе набирают силу как правые, так и левые популистские партии, выступающие против ЕС, евро, мигрантов, против торговли и рынка.
It would be anti bureaucrat, anti oligarch, anti West, and staunchly pro nationalist.
Она была бы анти бюрократической, антиолигархической, антизападной и глубоко националистической.
My ears are going to freeze if I don't go in.
У меня отмёрзнут уши, если я не зайду.
The links between anti Semitism, anti Zionism, and anti Americanism are all too real.
Связь между антисемитизмом, антисионизмом и антиамериканизмом совершенно реальна.
Anti Aliasing
Сглаживание
Russian voters tend to vote according to three main sentiments anti liberal, anti oligarchic, and anti Western (more precisely, anti American).
Российские избиратели имеют тенденцию голосовать в соответсевии с тремя основными настроениями антилиберальному, антиолигархическому, и антизападному (точнее антиамериканскому).
It should have been clear that Netanyahu would not extend the freeze.
Должно было быть ясным то, что Нетаньяху не продлит замораживание.
If you want to keep meat for a long time, freeze it.
Если вы хотите сохранить мясо на долгий срок, заморозьте его.
Extreme anti Americanism and anti Zionism are actually merging.
Крайний антиамериканизм и антисионизм действительно сливаются воедино.
But anti Zionism is becoming akin to anti Semitism.
Но антисионизм все больше и больше становится сродни антисемитизму.
The next government would likely be anti UN, anti western, anti American, and anti secular and form its political and strategic alliances accordingly.
Следующее правительство будет, скорее всего, антизападным, антиамериканским, антисветским и настроенным против ООН, и сформирует свои политические и стратегические альянсы соответствующим образом.
Unlike anti European guerilla war and anti colonial terrorism in Africa, anti American and anti Zionist terrorism in the Middle East has led nowhere.
В отличие от антиевропейской партизанской войны и антиколониального терроризма в Африке, антиамериканский и антисионистский терроризм на Ближнем Востоке не привёл ни к чему.
Anti Semitism, anti Zionism, and anti Americanism are becoming linked and ever more rabid in today's Europe.
Антисемитизм, антисионизм и антиамериканизм обретают взаимосвязь и приобретают как никогда неистовый характер в сегодняшней Европе.
Well guess what, they're known to freeze their upper bodies when they're lying.
А на самом деле известно, что они знают как заморозить внешние проявления, когда лгут.
This is the ice starting to freeze over. The snow fence they built.
Это замерзающий лёд. Построенная снежная ограда.
America s Anti Environmentalists
Американские анти защитники окружающей среды
Anti Poverty 2.0
Борьба с бедностью 2.0
anti competitive practices.
Практика подрыва свободной конкуренции.
Anti extremism campaign
Очередная кампания против экстремизма в сети
Anti APEC protest
Протест против АТЭС

 

Related searches : Freeze Time - Wage Freeze - Freeze Assets - Freeze Out - Freeze Panes - Freeze Dryer - Change Freeze - Price Freeze - Code Freeze - Freeze Image - Salary Freeze - Freeze Protection - Credit Freeze - Screen Freeze