Translation of "antitrust fine" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| See American Bar Association Section of Antitrust Law, The State of Federal Antitrust Enforcement 2004, at http www.abanet.org antitrust comments 2004 state_of_fed_enforc.pdf | 46 См. American Bar Association Section of Antitrust Law, The State of Federal Antitrust Enforcement 2004, на вебсайте по адресу http www.abanet.org antitrust comments 2004 state_of_fed_enforc.pdf. |
| See American Bar Association Section of Antitrust Law, The State of Federal Antitrust Enforcement 2004. at http www.abanet.org antitrust comments 2004 state_of_fed_enforc.pdf | 29 См. American Bar Association Section of Antitrust Law, The State of Federal Antitrust Enforcement 2004. на вебсайте http www.abanet.org antitrust comments 2004 state_of_fed_enforc.pdf |
| disclosing, providing, exchanging, or discussing antitrust evidence in the possession of an Antitrust Authority | сбор свидетельских показаний и заявлений лиц или получение информации от лиц иным образом, |
| 1. obtaining antitrust evidence at the request of an Antitrust Authority of the other Party, including | а. получение документов, протоколов или документальных доказательств другого вида, |
| The antitrust proceedings were initiated by Yandex. | Антимонопольное разбирательство было начато по инициативе Яндекса . |
| United States Department of Justice, Antitrust Division. | United States Department of Justice, Antitrust Division. |
| See FTC Chairman discusses competition policy trends in international antitrust enforcement , Antitrust Trade Regulation Report 75, 12 November 1998, p. 555. | 22 См. FTC Chairman discusses competition policy trends in international antitrust enforcement , Antitrust Trade Regulation Report 75, 12 November 1998, p. 555. |
| Predatory pricing is an old scarecrow of antitrust enforcement. | Хищническая ценовая политика это старое пугало антимонопольного давления. |
| The former covers antitrust, trade, and the common currency. | Первое включает антитрастовое законодательство, коммерцию и общеевропейскую валюту. |
| See FTC and DOJ publish communiqué from first Antitrust summit of the Americas , Antitrust Trade Regulation Report, 8 October 1998, vol. 75, p. 416. | 11 См. FTC and DOJ publish communiqué from first Antitrust summit of the Americas , Antitrust Trade Regulation Report, 8 October 1998, vol. 75, p. |
| See American Bar Association, Special Committee Report on Antitrust (1991). | 35 См. American Bar Association, Special Committee Report on Antitrust (1991). |
| As a Supreme Court justice, of course, Holmes opposed antitrust regulations. | Без сомнения, являясь членом Верховного суда, Холмс был против антимонопольных нормативных документов. |
| Fine, fine. | Хорошо, хорошо. |
| Fine, fine! | Прекрасно, прекрасно! |
| Fine, fine. | Отлично. |
| Fine, fine. | Спасибо. |
| Fine, fine... | Хорошо, спасибо... |
| So, instead, I would suggest the intellectual equivalent of an antitrust law. | Я предложил бы интеллектуальный эквивалент антимонопольного законодательства. |
| Okay, fine, fine. | Ну что вы... Висит за окном... |
| OK, fine, fine. | Отлично. |
| Okay, fine. Fine. | Ладно, ладно. |
| Oh, fine, fine. | Ладно, хорошо. |
| Fine, just fine. | Прекрасно, просто прекрасно. |
| Fine, just fine. | Как поездка? |
| Fine, boy, fine. | Хорошо, мальчик мой, хорошо. |
| Fine, just fine. | Отлично, просто отлично. |
| Fine, Ed, fine. | Хорошо, Эд, хорошо. |
| Oh, fine. Fine. | О, прекрасно! |
| Fine, sir, fine. | Прекрасно, сэр, прекрасно. |
| In 1942, the SIMPP filed an antitrust suit against Paramount's United Detroit Theatres. | В 1942 году SIMPP подала антимонопольный иск против United Detroit Theatres, принадлежавших Paramount. |
| Feels fine, feels fine. | Хорошо, хорошо. |
| Well, that's fine, fine. | Это отлично, отлично. |
| It's fine. It's fine. | Прекрасно, прекрасно. |
| Fine, fine, thank you. | Хорошо, спасибо. |
| Fine. Fine. Looks great. | Прекрасно, отлично! |
| I'm fine, quite fine. | В порядке, в порядке. |
| Fine, that'd be fine. | Да, это было бы прекрасно |
| Moreover, the EU s antitrust action seems to be part of a coordinated legal assault. | Более того, антитрестовские меры ЕС, кажется, являются частью скоординированной юридической атаки. |
| Fine feathers make fine birds. | Одежда красит человека. |
| Fine feathers make fine birds. | Красивые птицы красивы своим оперением. |
| I'm fine, we're all fine. | Ничего страшного, всё нормально. |
| No. It's fine, it's fine. | Да нет, всё в порядке, всё в порядке. |
| That's fine. Thanks, it's fine. | Спасибо за помощь, Гас. |
| Fine man. Fine Philadelphia home. | Хороший дом в Филадельфии. |
| We're fine. We're just fine. | У нас всё нормально. |
Related searches : Antitrust Litigation - Antitrust Case - Antitrust Compliance - Antitrust Probe - Antitrust Issues - Antitrust Investigation - Antitrust Legislation - Antitrust Approval - Antitrust Regulation - Antitrust Violation - Antitrust Regulators - Antitrust Enforcement - Antitrust Act - Antitrust Perspective
