Translation of "any objections from" to Russian language:
Dictionary English-Russian
From - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Are there any objections? | Возражения есть? |
| Are there any objections? | Есть какие то возражения? |
| I don't have any objections. | У меня нет возражений. |
| Do you have any objections? | У тебя есть какие то возражения? |
| Do you have any objections? | У вас есть какие то возражения? |
| I have no objections. | У меня нет возражений. |
| There were no objections. | Возражений не было. |
| He brushed off my objections. | Он отмахнулся от моих возражений. |
| They set aside her objections. | Они отклонили её возражения. |
| The court is now waiting for possible objections from parties to the proceedings. | Сейчас суд ждет возможных возражений участников процесса. |
| How to respond to these objections? | Как отвечать на эти возражения? |
| The opposition's objections were not accepted. | Замечания оппозиции приняты не были. |
| The judge sustained the lawyer's objections. | Судья поддержал возражения адвоката. |
| The objections of the right wing forces | Неодобрение правого сектора |
| I would like to add two more objections. | Мне бы хотелось добавить еще два возражения. |
| Levin listened reluctantly and at first made objections. | Левин слушал неохотно и сначала возражал. |
| I'm having a real hard time understanding objections . | Я вообще не могу понять этих протестов. |
| Even after all my objections, she went home. | Несмотря на все мои возражения, она пошла домой. |
| Manufacturing plausible sounding objections to Ukrainian membership is easy. | Выдумать правдоподобно звучащие возражения против членства Украины легко. |
| There are two other obvious objections to this proposal. | Есть еще два очевидных возражения против реализации данной инициативы. |
| My sister married him in spite of our objections. | Моя сестра вышла за него замуж, несмотря на наши возражения. |
| If Tom wants to go, I have no objections. | Если Том хочет пойти, я не возражаю. |
| Of course, amendments and objections to the draft should be expected. | Безусловно, стоит ожидать того, что в проект будут внесены правки и возражения. |
| You can write your entry in any language, from any country. | Вы можете внести свой вклад, рассказывая о любой стране и ведя блог на любом языке. |
| Choose any one from among these. | Выберите одно из них. |
| Don't expect any mercy from me. | Не жди от меня пощады. |
| If the fence followed the 1967 boundary there would be few objections. | Пройди стена по границе 1967 г., возражений бы не было. |
| Nevertheless, Germany stands to lose more than any other country from any protectionist minded retreat from globalization. | Однако Германия может потерять больше, чем другие страны в случае отступления от глобализации в сторону протекционизма. |
| Sadly, ideological objections and partisan politics are likely to strew obstacles in the path of any effort to modernize America s infrastructure and create such opportunities at home. | К сожалению, идеологические возражения и предвзятая политика, скорее всего, ставят препятствия на пути любых усилий по модернизации инфраструктуры Америки и созданию таких возможностей у себя дома. |
| Journalism Professor Danilo Arao reviewed the four page bill and summarized his objections | Профессор журналистики Данило Арао рассмотрел четырехстраничный законопроект и подытожил свои возражения |
| I haven't kept any secrets from you. | У меня нет от тебя секретов. |
| I haven't kept any secrets from you. | У меня нет от вас секретов. |
| Have you heard any news from Australia? | Вы слышали какие нибудь новости из Австралии? |
| Have you heard any news from Australia? | Ты слышал какие нибудь новости из Австралии? |
| We're not expecting any help from you. | Мы не ждём от тебя никакой помощи. |
| We're not expecting any help from you. | Мы не ждём от вас никакой помощи. |
| Did Tom borrow any money from you? | Том занял у тебя денег? |
| Did Tom borrow any money from you? | Том занимал у тебя деньги? |
| We haven't received any help from anyone. | Мы ни от кого не получили никакой помощи. |
| Tom isn't expecting any help from Mary. | Том не ждёт от Мэри никакой помощи. |
| Tom isn't expecting any help from you. | Том не ждёт от тебя никакой помощи. |
| Tom isn't expecting any help from you. | Том не ждёт от вас никакой помощи. |
| I'm no different from any other father. | Я ничем не отличаюсь от любого другого отца. |
| Europe's parliament has passed stringent new rules for genetically modified food, raising American objections. | Европарламент утвердил новые строгие правила в отношении генетически модифицированных продуктов питания, вызвав этим неодобрение со стороны Америки. |
| Many factors contributed to the French and Dutch objections to the proposed EU Constitution. | Множество факторов способствовало тому, что Франция и Голландия отвергли предлагаемую Конституцию Евросоюза. |
Related searches : Any Objections - Objections From - Any Objections Against - Have Any Objections - Waiving Any Objections - Raise Any Objections - No Objections From - Handling Objections - Overcome Objections - Overcoming Objections - Handle Objections - Have Objections - Anticipate Objections - Potential Objections