Translation of "any other comments" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Are there any other comments?
Будут ли какие либо комментарии?
Other Comments
Другие замечания
Other comments
Прочие комментарии
Other comments
В какой области?
Other comments
Tacis другие коментарии
Any comments are welcome.
Любые комментарии приветствуются.
Other comments and recommendations
Другие комментарии и рекомендации
Other comments and observations
Прочие замечания и соображения
Other comments and observations
Другие комментарии и замечания
There are some other comments
Есть и другие комментарии
The Chairman Are there any other comments on these two proposals and how to reconcile them?
Председатель (говорит по английски) Имеются ли какие либо другие замечания по этим двум предложениям, и как нам лучше согласовать их?
Are there any further questions or comments?
Если ли еще вопросы или замечания?
Comments on specific findings and other recommendations
Замечания по конкретным выводам и другим рекомендациям
If you have any questions, comments or ideas on any of this stuff we will endeavour to answer them in the comments below.
Если у вас есть вопросы, комментарии или идеи по этой теме, мы постараемся ответить на них в комментариях внизу.
That's not to say you shouldn't write any comments.
Это не значит, что вы не должны писать какие либо комментарии.
Delegations were invited to transmit any comments on these questions.
Делегациям было предложено представить любые замечания по этим вопросам.
Are there any comments on, or amendments to, paragraph 4?
Есть ли замечания в отношении пункта 4 раздела II или поправки к нему?
I did not ask for any comments on your part.
Я не просил тебя это комментировать.
Before the circulation of the observations and any comments, no other mission of experts may be appointed for the same issue.
До распространения соображений и любых замечаний не может быть назначена другая миссия экспертов по тому же вопросу.
Don't forget to subscribe, I'll answer any comments in the comments section below and until next time bye bye!
Не забывайте подписываться, я отвечу на любые замечания в комментариях ниже, до следующей встречи, пока!
The mayor himself does not provide any comments on this issue.
Сам мэр никаких комментариев по этому поводу не дает.
The companies themselves refuse to make any comments on this issue.
Сами компании отказываются от каких либо комментариев по этому поводу.
The President Does Prosecutor Del Ponte wish to make any comments?
Председатель (говорит по английски) Не желает ли Обвинитель Дель Понте сказать несколько слов?
Other Saudis, however, were not as forgiving in their comments.
Однако многие граждане Саудовской Аравии были не столь снисходительны в своих комментариях.
I started voting up my comments on other people's computers.
Я стал плюсовать свои комменты с чужих компьютеров.
The Chairman (interpretation from Spanish) Does any member of the Committee wish to make any comments or ask any questions?
Председатель (говорит поиспански) У кого нибудь из членов Комитета есть замечания или вопросы?
We would also appreciate any comments relating to these papers delivered in any manner, including bilateral contacts.
Мы также были бы благодарны за соображения в связи с этими документами, высказанные в любой форме, в том числе в двустороннем порядке.
Both were invited to provide comments, if any, by 14 February 2005.
Им было предложено представить свои замечания, если таковые имеются, не позднее 14 февраля 2005 года.
Both were invited to provide comments, if any, by 14 February 2005.
Обеим сторонам было предложено представить комментарии, если таковые возникнут, к 14 февраля 2005 года.
The secretariat will prepare a new proposal for the Working Party based on any comments received and the discussions held in other Specialized Sections.
Секретариат подготовит новое предложение для Рабочей группы на основе замечаний, которые могут быть получены, и результатов обсуждений в других специализированных секциях.
Any other issues
Разное
Any other delegations?
Еще какие либо делегации?
Any other issues.
18 час.
Any other business
Состав Бюро Комитета в 2006 и 2007 годах
Any other business
Любые иные вопросы.
Any other business
Any other business
Any other issues
Разное.
Any other matters
Note by the secretariat
Any other issue.
Любая иная проблема.
Any other business .
СОДЕРЖАНИЕ (продолжение)
Any other business
Правило 38
Any other name
Любое другое имя
Any other guesses?
Есть другие предположения?
Any other questions?
ОК. Любые другие вопросы? Пауза
Any other guesses?
Другие варианты?

 

Related searches : Other Comments - Any Comments - Any Other - For Any Comments - Give Any Comments - Add Any Comments - Any Further Comments - Have Any Comments - Any Additional Comments - Comments If Any - Any Comments Are - Make Any Comments - Appreciate Any Comments - Provide Any Comments