Translation of "anyone knows" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Anyone knows this travel agency?
Кто нибудь знает это туристическое агентство?
Tom knows Mary better than he knows anyone else.
Том знает Мэри лучше, чем кого либо ещё.
Tom knows Mary better than he knows anyone else.
Том знает Мэри лучше, чем кого либо другого.
Tom knows Mary better than anyone.
Том знает Мэри лучше, чем кого бы то ни было.
I don't think anyone knows yet.
Не думаю, что кто то уже знает.
Tom knows Mary better than anyone else.
Том знает Мэри лучше, чем кто бы то ни было.
Tom knows Mary better than anyone else.
Том знает Мэри лучше, чем кто либо другой.
Tom knows I'm not afraid of anyone.
Том знает, что я никого не боюсь.
I don't think Tom knows anyone here.
Не думаю, что Том здесь кого нибудь знает.
I don't think that anyone knows yet.
Не думаю, что кто то уже знает.
Tom knows Mary better than anyone else does.
Том знает Мэри лучше, чем кто бы то ни было.
Tom knows more about me than anyone else.
Том знает обо мне больше, чем кто либо ещё.
Tom knows that I'm not afraid of anyone.
Том знает, что я никого не боюсь.
I don't think that Tom knows anyone here.
Не думаю, что Том здесь кого нибудь знает.
But anyone who's ever had, or knows, small children knows they're incredibly complex organisms.
Но все, кто имел дело с маленькими детьми, знают, что они невероятно сложные организмы.
Tom knows Mary better than anyone else here does.
Том знает Мэри лучше, чем кто либо другой здесь.
Ask anyone you like! Everybody knows her and Aline Stahl.'
Ее и Aline Шталь все знают.
I don't think Tom knows anyone who can do that.
Я не думаю, что Том знает кого нибудь, кто может это сделать.
Anyone knows his own name, but nobody remembers his own face.
Имя своё всяк знает, а в лицо себя никто не помнит.
I don't think Tom knows anyone who's able to do that.
Я не думаю, что Том знает кого нибудь, кто может это сделать.
I don't think that Tom knows anyone who can do that.
Я не думаю, что Том знает кого нибудь, кто может это сделать.
Anyone familiar with Iran knows that this provokes only a defiant response.
Любой, кто знает, что такое Иран, понимает, что это только спровоцирует демонстративное неповиновение.
I have never seen anyone who knows so much about ancient history.
Я никогда не видел никого, кто знал бы так много об античной истории.
Virtues! Who knows what virtues are? Not you. Not I. Not anyone.
Добродетели! Кто знает, в чём добродетель? Ни ты, ни я, никто.
I don't think that Tom knows anyone who's able to do that.
Я не думаю, что Том знает кого нибудь, кто может это сделать.
But he knows me as little as does anyone else in the world.
А он знает меня так же мало, как кто бы то ни было на свете знает меня.
But anyone who knows European history can identify a parallel the Calvinist, Puritan revolution.
Но любой, кто знает историю Европы, может провести параллель кальвинист, пуританская революция.
As anyone who receives investment statements knows, past performance is no guarantee of future performance.
Любой, кто получает инвестиционные заявления, зн ет, что прошлые результаты не являются гарантией будущих результатов .
Anyone with the slightest knowledge of Chinese history knows that this view was patently false.
Любой человек, который хоть немного знаком с китайской историей знает, что это мнение явно было ложным.
Anyone who has been there, especially during the rainy season, knows this to be true.
Любой, кто бывал здесь, особенно в сезон дождей, знает, что это чистая правда.
With respect to financial matters, Mr. Jones knows more than anyone else in the company.
Учитывая финансы, мистер Джонс разбирается больше, чем кто либо другой в компании.
Anyone who has been here knows why, the winds in Patagonia are a force unto themselves.
Каждый, кто бывал здесь, знает, почему. В Патагонии ветры обладают невероятной силой.
Anyone even remotely familiar with the region knows how common is the phrase the Arab nation ( watan ).
Каждый, кто пусть даже отдаленно знаком с этим регионом, знает, насколько общепринятой является фраза арабская нация (watan).
Anyone who has grown up with me knows that I m not a person to take hurricanes lightly.
Каждому, кто знает меня с детства, известно о моём серьёзном отношении к ураганам.
Anyone familiar with the aggressively nationalist posturing of Russian state controlled media nowadays knows the danger of this.
Каждый, кто знаком с агрессивно националистическими российскими государственными СМИ в настоящее время знает опасность этого.
Tom knows Mary knows.
Том знает, что Мэри знает.
Anyone familiar with the history of the Bretton Woods institutions knows that they experienced as many misses as hits.
Каждый, кто знаком с историей бреттонвудских учреждений, знает, что они испытали столько же промахов, сколько и попаданий.
She knows. She always knows.
Она знает. Она всегда знает.
Can anyone see it? Anyone? No?
Кто то видит? Ну, кто? Никто не видит?
She said, The first thing anyone who is a Muslim knows is that the Koran requires and strongly supports literacy.
Она сказала Каждый мусульманин знает о том, что Коран требует и поддерживает грамотность.
And anyone who believes in the existence of God .... anyone who knows how to live in a society should object protest this bad practice which spoiled Europe and the Western world.
И все, кто верит в Бога... все, кто знает, как жить в обществе, должны выступить против этого ужасного явления, которое испортило Европу и Западный мир.
Everybody knows everything but nobody knows anything.
Все всё знают, но никто ничего не знает!
She knows I know that she knows.
Она знает, что я знаю, что она знает.
Chess, anyone?
Ну как, сыграем в шахматы?
Anyone? Wonderful.
У многих? Прекрасно.

 

Related searches : As Anyone Knows - Knows Best - God Knows - Everybody Knows - Knows About - Knows Better - Anybody Knows - Knows As - Knows That - One Knows - Goodness Knows - Lord Knows - It Knows