Translation of "anyone who" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Is there anyone who speaks English? | Здесь есть кто нибудь, кто говорит по английски? |
| Is there anyone here who disagrees? | Кто нибудь здесь не согласен? |
| Beware of anyone who claims objectivity. | Бойся всякого, заявляющего об объективности. |
| Beware of anyone who claims objectivity. | Остерегайся всякого, кто претендует на объективность. |
| ) anyone who attempts to solve it . | ) любого, кто попробует его разгадать. |
| Anyone who wants to work can work. | Любой, кто хочет работать, может работать. В основном, бизнесмены могут уволить или временно снять с работы служащих так, как им угодно, не существует значительных затрат для массивного урезания зарплаты (как мы сейчас видим на примере принадлежащего немцам Chrysler). |
| Who will start me with 1,000? Anyone? | Кто начнёт с 1 000 долларов? Кто? |
| Anyone who wants to work can work. | Любой, кто хочет работать, может работать. |
| Anyone who wishes can purchase this automobile. | Купить этот автомобиль может любой желающий. |
| Give help to anyone who needs it. | Окажи помощь всякому, кто в ней нуждается. |
| Anyone who says so is a liar. | Всякий, кто скажет так лжец. |
| Do you know anyone who speaks French? | Ты знаешь кого нибудь, кто говорит по французски? |
| Do you know anyone who speaks French? | Вы знаете кого нибудь, кто говорит по французски? |
| Is there anyone here who knew Tom? | Здесь есть кто нибудь, кто знал Тома? |
| Is there anyone who can't come tomorrow? | Есть такие, кто завтра прийти не сможет? |
| I don't know anyone who likes Tom. | Я не знаю никого, кому бы нравился Том. |
| I don't know anyone who can help. | Я не знаю никого, кто может помочь. |
| Tom helps anyone who asks for help. | Том помогает любому, кто ни попросит о помощи. |
| Tom helps anyone who asks for help. | Том помогает всем, кто просит о помощи. |
| And anyone who enters it will find security. | И тот, кто войдет в него в Запретную Мечеть , (он будет) в безопасности никто не причинит ему зла . |
| Is there anyone who can pronounce this word? | Кто нибудь может произнести это слово? |
| Tom didn't find anyone who met the requirements. | Фома не нашёл никого, кто мог бы соответствовать требованиям. |
| Tom didn't find anyone who met the requirements. | Фома не нашёл никого, кто отвечал бы требованиям. |
| I've never met anyone who doesn't like chocolate. | Никогда не встречал никого, кто бы не любил шоколад. |
| Is there anyone who can speak Chinese here? | Здесь есть кто нибудь, кто знает китайский? |
| Is there anyone who can speak Chinese here? | Здесь есть кто нибудь, кто может говорить на китайском? |
| Is there anyone who can speak Chinese here? | Здесь кто нибудь говорит по китайски? |
| Is there anyone who can speak Chinese here? | Тут есть кто нибудь, кто говорит по китайски? |
| I'll never tell anyone who you really are. | Я никому никогда не скажу, кто ты на самом деле. |
| Is there anyone here who can speak French? | Здесь кто нибудь говорит по французски? |
| Is there anyone here who can speak French? | Тут кто нибудь говорит по французски? |
| Is there anyone here who can speak French? | Здесь есть кто нибудь, кто говорит по французски? |
| Do you know anyone who can speak French? | Ты знаешь кого нибудь, кто говорит по французски? |
| Do you know anyone who can speak French? | Вы знаете кого нибудь, кто говорит по французски? |
| Is there anyone who can speak French here? | Здесь кто нибудь говорит по французски? |
| Tom didn't tell anyone who he really was. | Том никому не говорил, кто он на самом деле. |
| Tom didn't tell anyone who he really was. | Том никому не сказал, кто он на самом деле. |
| Is there anyone here who doesn't know Tom? | Здесь есть кто нибудь, кто не знает Тома? |
| Is there anyone who can speak French here? | Здесь есть кто нибудь, кто говорит по французски? |
| I will shoot anyone who questions my mercy. | Я расстреляю каждого, кто усомнится в моём милосердии. |
| I will shoot anyone who doubts my mercy. | Я расстреляю каждого, кто усомнится в моём милосердии. |
| I don't know anyone who can speak French. | Я не знаю никого, кто говорит по французски. |
| I don't know anyone who lives in Boston. | Я не знаю никого, кто бы жил в Бостоне. |
| Tom helps anyone who asks him for help. | Том помогает всем, кто просит его о помощи. |
| I don't know anyone who meets that description. | Я не знаю никого, кто соответствовал бы этому описанию. |
Related searches : Anyone Who Can - For Anyone Who - Anyone Who Wants - Anyone Who Has - Anyone Else Who - By Anyone - If Anyone - Anyone Interested - For Anyone - Does Anyone - Tell Anyone - Lest Anyone - Can Anyone