Translation of "anything else but" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

But I couldn't do anything else.
Но я не мог делать ничего другого.
Lose anything else, but not the axe.
Всё можешь потерять, но только не ледоруб.
But you shouldn't assume anything else about test.
Но вы не должны делать никаких других предположений насчет test().
You've never been anything else but a tramp.
А ты всегда была проституткой.
Anything else?
Это все?
Anything else?
Именно.
Anything else?
Что нибудь еще?
Anything else?
Что нибудь ещё?
Anything else?
Ναι. Κάτι άλλο
Anything else?
Что ещё?
Anything else?
Что нибудь еще?
Anything else?
Нещо друго?
Anything else?
Что то ещё?
ANYTHING ELSE?
Чтонибудь ещё?
Anything else?
Еще вопросы?
Anything else?
! Что нибудь еще?
Anything else?
Что у нас еще?
Anything else?
Чтото ещё? Ничего такого.
Anything else?
Ладно.
Anything else?
Ecть eщe oтклoнeния?
Anything else?
Что еще он сказал?
But they didn't find anything else in your bag?
Но больше ничего они в твоей сумке не нашли?
But anything else you want, you just name it.
Но если чтонибудь Вам понадобится, только скажите.
At anything or anyone else, but never at me.
Над кем угодно, но не надо мной.
Need anything else?
Что нибудь ещё?
STRING anything else
STRING всё остальное
Anything else, Doc?
Чтото ещё, док?
Anything else, sir?
Чтонибудь еще, сэр?
Anything else hurt?
Чтонибудь еще болит?
Okay. Anything else?
Что нибудь ещё?
Anything else, pally?
Чтонибудь еще, приятель?
Say anything else?
Сказала чтонибудь ещё?
Anything else, ma'am?
Чтонибудь еще, мадам?
Anything else, gentlemen?
Вопросы, господа?
Anything else, Master?
Чтонибудь еще, господин? Нет.
Anything else, Sergeant?
Что еще?
Anything else, sir?
Чтонибудь еще, сэр?
Anything else, Commander?
Пожалуйста, группенфюрер.
Anything else, ma'am ?
Прикажете еще чтото, графиня?
But for me, she would not be... anything else but a sister.
Но, помоему, она не может быть... никем, кроме сестры.
But those who believe, love Allah more (than anything else).
А те, которые уверовали, сильнее (всего) любят Аллаха.
But those who believe, love Allah more (than anything else).
А те, которые уверовали, сильнее любят Аллаха.
But those who believe, love Allah more (than anything else).
Вот тогда они убедятся в том, что могущество целиком и полностью принадлежит Аллаху, и в том, что их идолы совершенно беспомощны. В этот день им станет ясна слабость и беспомощность ложных богов.
But those who believe, love Allah more (than anything else).
Но те, которые уверовали, любят Аллаха сильнее.
But those who believe, love Allah more (than anything else).
А те, которые уверовали, любят Аллаха Единого и всегда искренне повинуются Ему.

 

Related searches : Anything Else? - Anything Else - Else But - Anything But - As Anything Else - Above Anything Else - By Anything Else - If Anything Else - Require Anything Else - Say Anything Else - Or Anything Else - Need Anything Else - For Anything Else - Notwithstanding Anything Else