Translation of "apologise the confusion" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I apologise.
Я приношу свои извинения.
Make them apologise !
Пусть они извинятся !
He didn t even apologise.
Он даже не извинился.
I will not apologise.
Я не буду извиняться.
I know you ve apologise.
Я знаю, что ты принесёшь свои извинения.
Don t apologise, I understand perfectly.
Не извиняйся, я всё прекрасно понимаю.
I apologise for arriving late.
Я прошу прощения за опоздание.
You should apologise to Mary.
Ты должен извиниться перед Мэри.
Just apologise to the girl, make it right.
Просто извинитесь перед девушкой, исправьте всё.
I'd like to apologise to Volgograd's police.
Я хотел бы извиниться перед волгоградской милицией.
Clearing up confusion
Устранение путаницы
We apologise for the publication of the cartoon in Berita Minggu.
Мы приносим извинения за публикацию рисунка в газете Berita Minggu.
This results in confusion.
Это создает неразбериху.
Their confusion is understandable.
Их замешательство можно понять.
I'd like to apologise on behalf of my son.
Я хотел бы принести извинения за своего сына.
The accident threw traffic into great confusion.
Авария привела к большой путанице на дороге.
He vividly depicted the confusion following the earthquake.
Он ярко описал смятение, которое последовало после землетрясения.
How has this confusion arisen?
Как произошло такое замешательство?
'Nothing,' replied Levin in confusion.
Ни о чем, смутясь, отвечал Константин.
I can understand your confusion.
Я могу понять вашу растерянность.
Syrian blogger S. Rifai tweets about the confusion
Сирийский блогер С.
Everything was in confusion in the Oblonskys' house.
Все смешалось в доме Облонских.
Target zones will only sow confusion.
Целевые зоны лишь посеют смятение.
Citizens responded with confusion and disdain.
Граждане в замешательстве и раздражены.
Tom tried to hide his confusion.
Том пытался скрыть смущение.
Tom tried to hide his confusion.
Том пытался скрыть своё замешательство.
Mary tried to hide her confusion.
Мэри пыталась скрыть смущение.
Mary tried to hide her confusion.
Мэри пыталась скрыть своё замешательство.
He tried to hide his confusion.
Он пытался скрыть своё смущение.
He tried to hide his confusion.
Он пытался скрыть своё замешательство.
She tried to hide her confusion.
Она пыталась скрыть своё смущение.
She tried to hide her confusion.
Она пыталась скрыть своё замешательство.
In my day we would only ever apologise if we got the facts wrong.
В мое время нам пришлось бы извиняться лишь в том случае, если мы неправильно представили факты.
The entire Israeli political spectrum was thrown into confusion.
Весь израильский политический спектр пришел в смятение.
One social media user, Dilovar Valizoda encapsulated the confusion
Одна пользовательница Facebook, Диловар Вализода, кратко выразила всеобщее замешательство
A power failure contributed to the confusion in the hall.
Проблемы с электричеством привели к смятению в зале.
We are investigating the issue further and apologise for any concern caused, announced the Conservative party.
Мы изучаем причины сбоя и приносим извинения за любые вызванные проблемы , заявили в Консервативной партии.
Confusion and panic are spreading in Europe.
В Европе растут замешательство и паника.
Much confusion ensued following this news report.
После этого репортажа последовало неслабое замешательство.
CAMBRIDGE Confusion reigns supreme in the heated debate on globalization.
КЭМБРИДЖ В горячих дебатах о глобализации преобладает полное смятение.
Isolation has brought confusion about Japan's place in the world.
Изоляция затруднила определение положения Японии в современном мире.
The clash of messages has led to uncertainty and confusion.
Конфликт сообщений привел к неопределенности и путанице.
Their chairman Lascelles Chin then appeared on radio this morning to apologise further.
Председатель совета директоров Лассель Чин этим утром выступил на радио и ещё раз принёс извинения.
Terms to provoke fear, confusion, and primarily, submission.
Термины для зарождения страха, смятения и, в первую очередь, подчинения.
The most flagrant confusion is that which conflates state and nation.
Самая бросающаяся в глаза путаница из числа этих заблуждений это смешение государства и нации.

 

Related searches : Apologise The Delay - Clarifying The Confusion - Apologise For - Apologise That - Apologise Again - Apologise Sincerely - They Apologise - Confusion Caused - In Confusion - Mental Confusion - Any Confusion - Create Confusion