Translation of "appealing against" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Against - translation :

Appealing - translation :

Appealing against - translation :

Keywords : воли использовано показания суде использовать привлекательным привлекательно апелляцию взываю привлекательна

Examples (External sources, not reviewed)

But we're appealing.	Но мы привлекательным.
Looking totally appealing.	Но это было поразительно!
But we're appealing.	Но мы подали апелляцию.
Appealing, isn't she?	Как трогательно, да?
What's appealing about that?	Что же в этом привлекательного?
How appealing is that?	Как вам это нравится?
Why is this so appealing?	Чем это так привлекательно?
Why is this so appealing?	Почему это так привлекательно?
I'm awfully appealing in blue.	Я ужасно трогательная в синем.
He is currently appealing the decision.	Он подал апелляцию на решение.
She gave me an appealing look.	Она посмотрела на меня с мольбой.
This topic is appealing to many.	Эта тема привлекает многих.
The decisions of these authorities were final, and the authors allegedly did not have the possibility of appealing against them.	Решения этих органов были окончательными, причем авторы заявляют, что у них не было возможности апеллировать по поводу этих решений.
It is no use appealing to her.	И мне нечего говорить ей.
But I understand why it's so appealing.	Но я понимаю, почему это столь привлекательной.
This may sound appealing enough but here	Звучит довольно заманчиво, но я должен предупредить.
Those little eyes So helpless and appealing	Эти маленькие глазки так беспомощны и привлекательны.
Those little eyes So helpless and appealing	Эти маленькие глазки так беспомощны и так привлекательны.
Your appealing peeler Lily. There's 90 here.	Твоя обаятельная танцовщица Лили.
This vision was undoubtedly appealing to many Scots.	Такой образ, несомненно, является привлекательным для многих шотландцев.
This basic approach was found to be appealing.	Такой основополагающий подход был сочтен привлекательным.
(a) Whether the author still has the possibility of appealing against the sentence of first instance, in which he was sentenced to death	а) Сохраняется ли за автором сообщения возможность обжалования решения суда первой инстанции, в котором он был приговорен к смертной казни.
Can either party really win by appealing to gender?	Может ли любая из партий выиграть, аппелируя к полу?
They are covered by the appealing mantle of revitalization .	Они скрыты под благородным лозунгом активизации работы .
This should make local government more appealing to citizens.	Этот шаг должен способствовать более привлекательному образу местных властей для граждан.
Timely remedies for appealing any ban should be available.	11) Комитет встревожен разъяснением, данным в пункте 196 доклада.
Then can't you create something more sensational and appealing?	Так постарайтесь придумать что то пооригинальнее.
So appealing, so dangerous, so lovely to look at.	Такая обаятельная, опасная и восхитительная.
You know, when is template view appealing versus when is something like, or sorry, when is the transform view more appealing then using template view.	Вы знаете, когда в шаблон зрения привлекательным против, когда это что то вроде, и жаль, когда же преобразования просматривать более привлекательным затем с помощью шаблона зрения.
Alaghie is appealing for support to relocate out of Senegal.	Алаги просит поддержки в переселении из Сенегала.
Colonialism was attempting to appear appealing at the micro level .	Колониализм все больше проявляется на микроуровне .
That's a very appealing picture, however, it's just not true.	Это весьма привлекательный образ, который, однако, не соответствует действительности.
You can tell that it's not that visually appealing, right?	Видите, такое... Не сильно симпатичное, правда?
Why is this so appealing? Take a look. Keep quiet.	Смотри, будь в тишине
In response, the company Hupecol, through its legal representative, did not rule out filing a lawsuit against the government or appealing to a court of arbitration.	В свою очередь, компания Hupecol через своего официального представителя не исключает возможности подать иск против правительства или обратиться в третейский суд.
(c) Article 55 of the Constitution of Ukraine establishes a judicial procedure article 16 of the Citizens' Communications Act establishes an administrative procedure appealing against decisions.	16 Закона Украины Об обращении граждан административная процедуры обжалования решений.
Ukrainians are appealing to Facebook's Mark Zuckerberg to stop Russian trolls.	Украинские пользователи призывают Марка Цукерберга остановить троллинг со стороны России.
Thus, they are appealing the Indonesian government to reconsider her case.	Они обращаются к правительству Индонезии пересмотреть ее дело.
They have a mild, white flesh that is appealing to consumers.	Они имеют мягкое, белое мясо, привлекающее потребителей.
What am I appealing to you to step forward and drive?	За какую цель я призываю вас выступать и бороться?
Getting to Seattle and appealing to the higher courts takes money.	Мы об этом позаботились. Чтобы добраться до Сиэтла и обратиться в суд, нужны деньги.
The story promoted by the pro aid movement is simple and appealing.	История , которую распространяет движение в поддержку финансовой помощи, проста и привлекательна.
Challenging them in difficult and insecure times is not an appealing prospect.	Оспаривать их в тяжелое и нестабильное время нежелательная перспектива.
Negotiations are ongoing and workers are still appealing for more public support.	В настоящее время ведутся переговоры, но рабочие до сих пор призывают к более широкой общественной поддержке.
(There doesn t appear to be any talk of appealing to samesex couples.)	(По видимому, никаких услуг для однополых пар не планируется).

Показать эту страницу на русском языке