Translation of "application of this" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Application - translation : Application of this - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Application of this chapter
Применение настоящей главы
This shows useful tips on the use of this application.
Показ полезных для использования программы советов.
This shows useful tips on the use of this application.
Полезные советы по эффективному использованию программы.
Version of this application, in this case the first version.
Затем версию приложения, в нашем случае это первая версия.
This has hindered application of the relevant laws.
Это препятствовало применению соответствующих законов.
Remember application association for this type of file
Запомнить связь с приложением для этого файла
This application was also denied.
Данная просьба также была отклонена.
Information on using this application
Об использовании этого приложения
This also has extraterritorial application.
В отношении этого вида преступлений действует принцип экстерриториальности.
7816 13 Commands for application management in multi application environment This part specifies commands for application management in a multi application environment.
Часть 13 Commands for application management in multi application environment Часть 15 Cryptographic information application.
The emergence of this technology has led to the application, its application in a wide variety of affairs.
Появление этой технологии привело к приложению, ее применению в самых различных делах.
This application is a part of the KOffice suite.
Это приложение является частью пакета KOffice.
Please fill in this application form.
Пожалуйста, заполните эту анкету.
This is a commercial application of my most recent work.
Это коммерческое приложения моей последней работы.
A major technological application of this information is metabolic engineering.
Основная технологическая основа этой информации метаболическая инженерия.
The application of security patches commonly occurs in this manner.
Обычно таким способом происходит установка обновлений безопасности.
The application of this principle often raises difficulties in practice.
В ходе практического применения этого принципа нередко возникают проблемы.
Configure various aspects of this application and the editing component.
Настройка различных параметров программы.
No, because I'm wearing the first application of this technology.
Нет. Я первый человек, пользующийся данной технологией.
This is the fundamentals of online education, planning and application.
Привет. Это основы онлайн образования, планирования и приложений.
Iconifies the application. This item only appears if right clicked on an application window.
Сворачивает приложение в пиктограмму панели. Этот пункт появляется только при щелчке правой кнопки мыши в окне приложения.
And in this particular case, more recent versions of this application handle this problem better.
И в данном конкретном случае более поздних версий этого приложения отрегулировать эту проблему лучше.
This is a photographer's light box application.
Это приложение для организации фотографий.
This application just eats up your battery.
Это приложение просто жрёт батарею.
This application just eats up your battery.
Эта программа просто жрёт батарею.
Could not start Kexi application this way.
Невозможно запустить Kexi.
Now, this is an interactive cartoon application.
А это интерактивное анимационное приложение.
It's completely free to download this application.
Эта программа абсолютно бесплатна.
This is a photographer's light box application.
Это приложение для организации фотографий.
Here, take a look at this application.
Вот, глянь это заявление.
Closes the clicked application. This item only appears if right clicked on an application window.
Закрывает приложение. Этот пункт появляется только при щелчке правой кнопки мыши в окне приложения.
This application was unsuccessful and Mr Elmi lodged an application for review with the RRT.
Этот запрос был отклонен, и г н Эльми подал ходатайство о пересмотре своего дела в ТДБ.
This is standalone version of the application distributed outside of KOffice suite.
Изменить...
Is this science fiction? No, because I'm wearing the first application of this technology.
Научная фантастика? Нет. Я первый человек, пользующийся данной технологией.
Hi, this is the Fundamentals of Online Education, Planning and Application.
Привет это основы онлайн образования, планирования и приложений.
This method has no application to the case.
Этот метод не имеет применения в данном случае.
Add a new application for this file type.
Добавить приложение для данного типа.
An application has requested to change this setting.
Приложение запросило изменение этого параметра.
Always use this template at application start up
Всегда открывать этот шаблон при запуске
You will be required to restart this application
Вам необходимо будет перезапустить это приложение
This second application is on social network analysis.
Другое применение в анализе социальных сетей.
Now I can access this application on appspot.com.
Теперь можно получить доступ к этому приложению на appspot.com.
Sphere of application
Сфера применения
Scope of application
Сфера применения
Time of application
Момент начала применения

 

Related searches : This Application - During This Application - By This Application - In This Application - For This Application - With This Application - Through This Application - Application Of - Of This - Application Of Criteria - Primacy Of Application - Completion Of Application - Application Of Discount - Application Of Drugs