Translation of "for this application" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Application for assistance
Заявки на получение помощи
Application of this chapter
Применение настоящей главы
Notes application for Ubuntu
Приложение заметок для Ubuntu
4. Application for financial assistance
4. Заявки на получение финансовой помощи
GUI application for using Bazaar
Графическое приложение для использования Bazaar
Application for creating 3D structures
Приложение для создания трёхмерных структур
GUI application for using Mercurial
Приложение с графическим интерфейсом для использования Mercurial
Please fill in this application form.
Пожалуйста, заполните эту анкету.
Application for mobile phones frontend for Gammu
Приложение для мобильных телефонов интерфейс к Gammu
Iconifies the application. This item only appears if right clicked on an application window.
Сворачивает приложение в пиктограмму панели. Этот пункт появляется только при щелчке правой кнопки мыши в окне приложения.
An application for managing botanical collections
Приложение для работы с ботаническими коллекциями
Application for learning musical score notation
Приложение для обучения нотной записи музыки
Graphical mixer application for the ALSA
Графический микшер для ALSA
This is a photographer's light box application.
Это приложение для организации фотографий.
This application just eats up your battery.
Это приложение просто жрёт батарею.
This application just eats up your battery.
Эта программа просто жрёт батарею.
Closes the clicked application. This item only appears if right clicked on an application window.
Закрывает приложение. Этот пункт появляется только при щелчке правой кнопки мыши в окне приложения.
Simple agenda and calendar application for GNUstep
Простой ежедневник и календарь для GNUstep
Desktop volume rendering application for large data
Приложение для объёмного рендеринга больших наборов данных
Desktop organizer application for the Palm Pilot
Приложение органайзер для Palm Pilot
Application for Drawing and Handling of Images
Приложение для рисования и обработки изображений
Application for scientific data analysis and visualization
Приложение для анализа и отображения научных данных
Graphically create Unix application wrappers for GNUstep
Создание графических интерфейсов к приложениям Unix для GNUstep
Tom filled out the application for me.
Том заполнил за меня заявление.
This method has no application to the case.
Этот метод не имеет применения в данном случае.
Application for managing and playing games on Steam
Приложение для игры и управления играми в Steam
Hisaju, is the freelance engineer who created this application
Инженер фрилансер Хисадзю, создавший это приложение
In general, if a kde application supports KNotify, a Notifications menu item will appear under the application's Settings menu. The specifics for configuring each application with KNotify vary from application to application.
В общем, если приложение поддерживает Knotify, то в меню Настройка появится меню Уведомления. Особенности настройки каждого приложения с Knotify отличаются от приложения к приложению.
Camera application
Фотокамера
Dialer application
Приложение для набора номера
Select Application
Выберите приложение
Selected application
Выделенное приложение
Application Options
Ключи приложения
Lxkeymap application
Приложение Lxkeymap
Magicicada application
Приложение Magicicada
Messaging application
Приложение для обмена сообщениями
Maps application
Картографическое приложение
Share application
Поделиться приложением
Maximizes the application window to the whole desktop. This item only appears if right clicked on an application window.
Увеличивает размер окна приложения до размеров рабочего стола. Этот пункт появляется только при щелчке правой кнопки мыши в окне приложения.
Serbia s application for accession is precisely such an opportunity.
Заявление Сербии на вступление является именно такой возможностью.
Fancy looking animated application for taking photos from webcam
Причудливое анимированное приложение для получения снимков с веб камер
This is a commercial application of my most recent work.
Это коммерческое приложения моей последней работы.
This application runs on Tom's phone, but not on Mary's.
Это приложение работает на телефоне Тома, но не работает на телефоне Мэри.
A major technological application of this information is metabolic engineering.
Основная технологическая основа этой информации метаболическая инженерия.
Sends the application window to the chosen virtual desktop. This item only appears if right clicked on an application window.
Отправляет окно приложения на выбранный виртуальный рабочий стол. Этот пункт появляется только при щелчке правой кнопки мыши в окне приложения.

 

Related searches : This Application - Application For - During This Application - By This Application - In This Application - Application Of This - With This Application - Through This Application - For This - Available For Application - Application For Obtaining - Application For Project - Application For Change - Application For Accreditation