Translation of "for this application" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Application - translation : For this application - translation : This - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 7816 13 Commands for application management in multi application environment This part specifies commands for application management in a multi application environment. | Часть 13 Commands for application management in multi application environment Часть 15 Cryptographic information application. |
| Add a new application for this file type. | Добавить приложение для данного типа. |
| Remember application association for this type of file | Запомнить связь с приложением для этого файла |
| This application was unsuccessful and Mr Elmi lodged an application for review with the RRT. | Этот запрос был отклонен, и г н Эльми подал ходатайство о пересмотре своего дела в ТДБ. |
| For this application, I'll use the App Config Tool. | Для этого приложения я воспользуюсь App Config Tool. |
| Application of this chapter | Применение настоящей главы |
| This document is the user handbook for the konsole application. | Вид Монитор активности |
| This is a scanning application for KDE based on libksane. | Это приложения для сканирования из KDE основанное на libksane. |
| Application for assistance | Заявки на получение помощи |
| Please choose the language which should be used for this application | Выберите язык интерфейса, который должен использоваться в этом приложении |
| This application was also denied. | Данная просьба также была отклонена. |
| Information on using this application | Об использовании этого приложения |
| This also has extraterritorial application. | В отношении этого вида преступлений действует принцип экстерриториальности. |
| The language for this application has been changed. The change will take effect the next time the application is started. | Язык интерфейса приложения изменён. Это изменение вступит в силу при следующем запуске приложения. |
| Notes application for Ubuntu | Приложение заметок для Ubuntu |
| Application for approval 13 | Заявка на официальное утверждение 16 |
| Application for approval 10 | Заявка на официальное утверждение 14 |
| Application for approval 22 | СОДЕРЖАНИЕ (продолжение) |
| Application for approval 6 | Заявка на официальное утверждение 7 |
| Mechanisms for wider application | Механизмы для более широкого применения |
| Application for approval 7 | Область применения 6 |
| Application Guide for Migrates | Описание приложений KDE для пользователей пришедших из других систем |
| Application icon for kplato | Значок приложения KPlato |
| In this case provisions concerning application could be harmonized for all products. | В этом случае положения о применении можно согласовать по всем продуктам. |
| Please fill in this application form. | Пожалуйста, заполните эту анкету. |
| It provides application forms and guidelines for completing the application form. | В ней содержатся формы заявок и инструкции по их заполнению. |
| New project This starts KDevelop's application wizard. It helps you to generate a skeleton for your application from a set of templates. | Новый проект Это мастер создания приложений. Он поможет вам создать основу приложения из шаблона. |
| Iconifies the application. This item only appears if right clicked on an application window. | Сворачивает приложение в пиктограмму панели. Этот пункт появляется только при щелчке правой кнопки мыши в окне приложения. |
| 4. Application for financial assistance | 4. Заявки на получение финансовой помощи |
| GUI application for using Bazaar | Графическое приложение для использования Bazaar |
| Application for creating 3D structures | Приложение для создания трёхмерных структур |
| GUI application for using Mercurial | Приложение с графическим интерфейсом для использования Mercurial |
| Application for consultative status (EPBA) | Просьба о предоставлении статуса наблюдателя (ЕПБА) |
| INSTRUCTIONS FOR COMPLETING THE APPLICATION | ИНСТРУКЦИИ ПО ЗАПОЛНЕНИЮ ФОРМУЛЯРОВ |
| So this approach that we're taking for cancer prevention may also have an application for obesity. | Т.е. подход, который мы применяем для предотвращения рака, также может использоваться и при ожирении. |
| Application for mobile phones frontend for Gammu | Приложение для мобильных телефонов интерфейс к Gammu |
| This is a photographer's light box application. | Это приложение для организации фотографий. |
| This application just eats up your battery. | Это приложение просто жрёт батарею. |
| This application just eats up your battery. | Эта программа просто жрёт батарею. |
| Could not start Kexi application this way. | Невозможно запустить Kexi. |
| Now, this is an interactive cartoon application. | А это интерактивное анимационное приложение. |
| It's completely free to download this application. | Эта программа абсолютно бесплатна. |
| This is a photographer's light box application. | Это приложение для организации фотографий. |
| Here, take a look at this application. | Вот, глянь это заявление. |
| Closes the clicked application. This item only appears if right clicked on an application window. | Закрывает приложение. Этот пункт появляется только при щелчке правой кнопки мыши в окне приложения. |
Related searches : This Application - Application For - During This Application - By This Application - In This Application - Application Of This - With This Application - Through This Application - For This - Available For Application - Application For Obtaining - Application For Project - Application For Change - Application For Accreditation
