Translation of "apply a credit" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Apply Changes
Применить изменения
I'd like to apply for a job.
Я хотел бы подать заявление о приеме на работу.
Apply in writing.
Подавайте заявления в письменном виде.
Credit Where Credit is Due
Кредит там, где он необходим
Credit where credit is due
Уважение, где оно должно быть
But there is a logic they apply geopolitically.
Но эту логику они применяют геополитически.
Give credit where credit is due.
Отдай должное тому, кто это заслужил.
Credit histories cannot be shared, because a credit bureau is just getting started.
Кредитные истории не могут быть разделены, поскольку кредитное агентство только недавно было открыто.
Apply To Entire Site
Применить ко всему сайту
Rules apply to everyone.
Правила касаются всех.
Check all that apply.
Отметьте всё, что применимо.
How does this apply?
Как это применяется?
(g) To apply a gender perspective in her work
g) учитывать в своей работе гендерную проблематику
I am going to apply for a visa today.
Сегодня я подам заявку на визу.
I am going to apply for a visa today.
Сегодня я подам документы на визу.
I am going to apply for a visa today.
Сегодня я собираюсь подать документы на визу.
Do you have a credit card?
У вас есть кредитная карточка?
He pays with a credit card.
Он платит кредитной картой.
May I use a credit card?
Могу ли я использовать кредитную карту?
Tom doesn't have a credit card.
У Тома нет кредитной карты.
Do you accept a credit card?
Вы принимаете кредитные карты?
He paid with a credit card.
Он расплатился кредитной картой.
She has a gold credit card.
У неё золотая кредитная карта.
Tom paid with a credit card.
Том заплатил кредитной карточкой.
Tom paid with a credit card.
Том заплатил кредиткой.
Similar doubts apply to Abbas.
Подобные сомнения относятся и к Аббасу.
NUJ recommended terms conditions apply.
Применяются рекомендованнные Национальным союзом журналистов правила и условия использования.
This rule does not apply.
Это правило не действует.
The old rules don't apply.
Старые правила неприменимы.
Unfreezing Credit
Размораживание кредитов
Credit heardinlondon.
Изображение принадлежит heardinlondon.
Credit PesaCheck.org
Авторские права PesaCheck.org
A bigot administration can apply it to suppress the opposition.
Администрация, не терпящая возражений, может применить его для подавления оппозиции.
Can I pay with a credit card?
Могу я заплатить кредитной картой?
Is it time to apply and enforce a no fly zone?
Не пора ли ввести и обеспечить зону, запретную для полетов?
The same should apply to Turkey.
То же касается и самой Турции.
But, of course, they do apply.
Но в действительности он, конечно же, существует .
Apply them to very big dreams.
приложите их к большим мечтам.
None of these characteristics apply here.
Ни одна из данных характеристик здесь не подходит.
2. Paragraph 1 does not apply
2. Пункт 1 не применяется
Doesn 't apply in safe mode.
Типы ресурсов
But let's apply L'Hopital's Rule here.
Давайте все же применим правило Лопиатля.
So let's apply L'Hopital's Rule again.
Давайе применим правило Лопиталя еще раз.
This does not apply to students.
Это не касается учеников.
I'll apply for the job today.
Сегодня я подам заявление о приеме на работу.

 

Related searches : Apply Credit - Apply For Credit - Apply A Method - Apply A Lesson - Apply A Function - Apply A Surcharge - Apply A Potential - Apply A Cream - Apply A Voltage - Apply A Tourniquet - Apply A Sticker - Apply A Brake - Apply A Coupon - Apply A Coating