Translation of "apply in branch" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Apply - translation :

Branch - translation :

Keywords : заявку применить применять подать действуют ветвь филиал ветку ветка филиала

Examples (External sources, not reviewed)

These arrangements apply both to parliament and the executive branch.	Эти правила распространяются как на законодательную, так и на исполнительную ветви власти.
Apply in writing.	Подавайте заявления в письменном виде.
Personnel Logistics Branch Force Engineer Branch	Отдел кадров снабжения 11 3 14
The squirrels jumped from branch to branch.	Белки прыгали с ветки на ветку.
The squirrels jumped from branch to branch.	По веткам прыгали белки.
The birds jumped from branch to branch.	Птицы прыгали с ветки на ветку.
Operations Branch	Отдел операций 14 4 18
Humanitarian Branch	Отдел гуманитарной помощи 8 2 10
The Aqsa branch?	Отделение Акса ?
Doesn 't apply in safe mode.	Типы ресурсов
Apply Changes	Применить изменения
Regional and branch offices	Региональные и местные отделения
This law does not apply in Japan.	Этот закон не применяется в Японии.
The San Miguel departmental branch will open in August.	В августе будет открыто отделение в департаменте Сан Мигель.
We enter the Military Police branch in Deir Ezzor.	Мы приехали в отделение Военной полиции в Дайр эз Зауре.
We reach Damascus, the Military Police branch in Qaboun.	Мы попадаем в Дамаск, отделение военной полиции в квартале Кабун.
Which branch of the armed forces were you in?	В каком роду войск вы служили?
Association (Alberta Branch), Alberta, 1984.	Association (Alberta Branch), Alberta, 1984.
Nyahururu branch	Мужчины Найяеруру...
An olive branch symbolizes peace.	Оливковая ветвь символизирует мир.
An olive branch symbolises peace.	Оливковая ветвь символизирует мир.
Can we apply this rule in this case?	Мы можем применить это правило в данном случае?
Can we apply this rule in this case?	Можем ли мы применить это правило в данном случае?
Can we apply this rule in this case?	Можем ли мы применить это правило для данного случая?
Can we apply this rule in this case?	Мы можем применить это правило для данного случая?
What he said doesn't apply in this situation.	То, что он сказал, неприменимо к этой ситуации.
But in the other branch of reality, he remains alive.	В другой ветви реальности ученый остается живым.
Apply To Entire Site	Применить ко всему сайту
Rules apply to everyone.	Правила касаются всех.
Check all that apply.	Отметьте всё, что применимо.
How does this apply?	Как это применяется?
International Commission of Jurists (Canadian Branch)	Международной комиссии юристов (канадское отделение)
Many birds are on the branch.	На ветке много птиц.
Algebra is a branch of mathematics.	Алгебра это раздел математики.
Epistemology is a branch of philosophy.	Эпистемология раздел философии.
Physics is a branch of science.	Физика это научная дисциплина.
The branch is full of leaves.	На ветке много листьев.
The squirrel jumped off a branch.	Белка спрыгнула с ветки.
But in today's European Union, Groucho need not apply.	Но в сегодняшнем Европейском Союзе ему не было бы нужды просить о вступлении.
(g) To apply a gender perspective in her work	g) учитывать в своей работе гендерную проблематику
In 1897 Nicholas II granted his permission to build the branch.	В мае 1897 года, было получено разрешение Николая II на постройку линии.
There are 43 elementary schools in Sangju, including eleven branch schools.	В Санджу расположено 43 общеобразовательных начальных школы.
Damask claimed its right to apply military force in Idlib	В Дамаске заявили о своем праве применить военную силу в Идлибе
Similar doubts apply to Abbas.	Подобные сомнения относятся и к Аббасу.
NUJ recommended terms conditions apply.	Применяются рекомендованнные Национальным союзом журналистов правила и условия использования.

Показать эту страницу на русском языке