Translation of "approved a bill" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The bill was initially approved by parliament in 2015, but critics of the bill collected signatures to force the referendum. | Изначально законопроект был одобрен парламентом в 2015 году, но его критики собрали подписи за проведение референдума. |
| A House bill approved last month seeks to delay implementation of the 2015 rules at least eight years. | Законопроект, одобренный Палатой представителей в прошлом месяце, стремится отложить выполнение правил 2015 года как минимум на восемь лет. |
| Bill 626 2011 was approved in the Senate in terminative character, which means that only the Environmental Commission voted on the bill. | Закон 626 2011 был принят в Сенате в заключительном чтении , что означает, что за закон проголосовала только Комиссия по защите окружающей среды. |
| The bill was passed shortly after the socially conservative country's parliament approved an anti pornography bill that would criminalize clothing that shows a woman's thighs, like mini skirts. | Этот закон был принят вскоре после того, как социально консервативный парламент страны одобрил закон против порнографии, провозглашающий преступной одежду, которая открывает женские бёдра например, мини юбки. |
| The bill to regulate and commercialize marijuana was approved at 22 38 on Tuesday 10th December, 2013. | Законопроект, регламентирующий и разрешающий торговлю марихуаной, был принят в 22 38 во вторник, 10 декабря 2013 г. |
| Japan has approved a bill that will allow political candidates to tweet and blog and run online advertisements during their election campaigns | Совсем недавно в Японии был принят закон, разрешающий кандидатам на выборах использовать Twitter и блоги для продвижения своих политических кампаний онлайн. |
| A judge approved the marriage. | Судья одобрил этот брак. |
| A controversial bill | Спорный законопроект |
| She paid a bill. | Она оплатила счёт. |
| He paid a bill. | Он оплатил счёт. |
| Tom approved. | Том одобрил. |
| Tom approved. | Том дал одобрение. |
| They approved. | Они одобрили. |
| The Duma approved a separate bill that requires internet anonymizers, including VPNs, to restrict access to certain online online content or risk being blocked by Roskomnadzor. | Дума одобрила отдельный законопроект, который требует от интернет анонимайзеров, включая VPN, ограничивать доступ к определённому контенту в противном случае они будут заблокированы. |
| Bill is a baseball player. | Билл</b> бейсболист. |
| Bill died a disappointed man. | Билл</b> умер разочарованным человеком. |
| Bill can ride a bicycle. | Билл</b> может ездить на велосипеде. |
| Bill can ride a bicycle. | Билл</b> умеет ездить на велосипеде. |
| Bill is a great fighter. | Билл</b> отличный боец. |
| Bill speaks a little Japanese. | Билл</b> немного говорит по японски. |
| Bill speaks Japanese a little. | Билл</b> немного говорит по японски. |
| Bill is a complete idiot. | Билл</b> полный дурак. |
| The Liquor Control (Supply and Consumption) Bill, which was approved by the Parliament on January 30, 2015, will take effect in April. | Закон О регулировании алкогольной продукции (ее продажи и потребления), который был одобрен парламентом 30 января 2015 года, вступит в силу в апреле. |
| Gay marriage approved | Резрешение на однополые браки |
| Tom approved it. | Том это одобрил. |
| Am I approved? | Меня одобрили? |
| Tom approved that. | Том это одобрил. |
| Who approved this? | Кто это одобрил? |
| Bill really drinks like a fish. | Билл</b> действительно пьёт как сапожник. |
| Bill can speak Japanese a little. | Билл</b> немного говорит по японски. |
| Bill was killed with a gun. | Билл</b>а застрелили из пистолета. |
| Bill was killed with a gun. | Билл</b>а убили выстрелом из пистолета. |
| Bill was killed with a gun. | Билл</b> был застрелен из пистолета. |
| They introduced a bill in Congress. | Они представили закон Конгрессу. |
| Bill was killed by a burglar. | Билл</b> был убит грабителем. |
| Bill, give me a call tonight. | Билл</b>, позвони мне сегодня вечером. |
| Bill has a lot of friends. | У Билл</b>а много друзей. |
| There's a mistake in the bill. | В счёте есть ошибка. |
| This is a hundred dollar bill. | Это банкнота в сто долларов. |
| This is a hundred dollar bill. | Это купюра в сто долларов. |
| After a public outcry, a number of reformists were approved. | После общественных протестов были одобрены дополнительные кандидаты крыла реформ. |
| I wrote about this bill and a companion bill in their House last week. | Я написал в их палату парламента об этом законопроекте и о сопроводительном законопроекте на прошлой неделе. |
| We won! MarcoCivil approved!! | Мы победили! MarcoCivil одобрен!! |
| Mother approved my plan. | Мать одо брила мой план. |
| Our request was approved. | Наш запрос был удовлетворён. |
Related searches : A Bill - Discount A Bill - Send A Bill - Adopt A Bill - Honour A Bill - Drafting A Bill - Raise A Bill - Split A Bill - Veto A Bill - Propose A Bill - Proposed A Bill - Sponsor A Bill - Charge A Bill - Bill A Customer
