Translation of "drafting a bill" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Bill - translation :

законопроект

Drafting - translation :

разработка

Drafting a bill - translation :

подготовка законопроекта

Keywords : Билл Билла Биллом Биллу Билл.

Examples (External sources, not reviewed)

A working committee had been established with a view to drafting a bill defining domestic violence as a specific offence.	Был создан рабочий комитет в целях подготовки законопроекта, в котором бы бытовое насилие квалифицировалось как конкретное правонарушение.
In 1988, Mirage Studios participated in the drafting of the Creator's Bill of Rights for comic book creators.	В 1988 Mirage Studios участвовал в разработке на билля о права создателей комиксов.
Also indicate whether the views of women's organizations and civil society were integrated in the drafting of this bill.	Укажите также, были ли в ходе работы над законопроектом учтены мнения женских организаций и организаций гражданского общества.
The first major steps in this direction were the planning and drafting of an international bill of human rights.	Первыми важными шагами в этом направлении были планирование и разработка международного билля о правах человека.
A bill?	Квитанция?
Dodo A lizard with a ladder! White rabbit Oh, Bill! Bill!	Я бы так не сказал, но это вполне приемлемо, я полагаю.
A controversial bill	Спорный законопроект
Oh, bill. Bill.	Бил, Бил.
Drafting suggestions	В. Предложения редакционного характера
Drafting bills	разработка законопроектов
Drafting suggestions	Проекты предложений
She paid a bill.	Она оплатила счёт.
He paid a bill.	Он оплатил счёт.
Bill is a boy.	Билл</b> это мальчик.
A job? Bill poster.	Афиши?
Bill, has a girl...	Билл</b>, приходила девушка ...
Oh, Bill... Wait, Bill!	Билл</b>, подожди!
And Bill, especially Bill.	Это Ева виновата. Я прощаю ее.
(b) Drafting of a set of recommendations	b) разработка свода рекомендаций
Drafting Room Practice.	Drafting Room Practice.
C. Drafting Committee	г н Питер К.Р.
Communications drafting training	Обучение в области коммуникации составления документов
Bill is a baseball player.	Билл</b> бейсболист.
Bill died a disappointed man.	Билл</b> умер разочарованным человеком.
Bill can ride a bicycle.	Билл</b> может ездить на велосипеде.
Bill can ride a bicycle.	Билл</b> умеет ездить на велосипеде.
Bill is a great fighter.	Билл</b> отличный боец.
Bill speaks a little Japanese.	Билл</b> немного говорит по японски.
Bill speaks Japanese a little.	Билл</b> немного говорит по японски.
Bill is a complete idiot.	Билл</b> полный дурак.
(a) Local government transition bill	а) законопроект о местных органах власти в переходный период
So send me a bill.	Тогда вышли мне счёт.
Hey, Bill wait a minute.	Билл</b>, погодика.
Is this bill a counterfeit?	Эта банкнота подделка?
That's a fine girl, bill.	Она прекрасная девушка, Билл</b>.
Well... there goes Bill. Poor Bill.	Скажите пожалуйста, почему ваш кот так улыбается?
Its reports would be publicized and it would play an advisory and initiatory role in the drafting of any parliamentary bill concerning action to combat torture.	Ее доклады должны быть публичными, и она играла бы консультативную и каталитическую роль в разработке любого проекта в области борьбы против пыток.
I wrote about this bill and a companion bill in their House last week.	Я написал в их палату парламента об этом законопроекте и о сопроводительном законопроекте на прошлой неделе.
You can view this as a 1 bill place, that's the 10 bill place.	Это и есть ответ. 16 4 12.
Bill	Счёт на оплату
Bill?	Счётом?
Bill.	Билл</b>.
Bill.	Билл</b>...
Bill.	Билл</b>?
Bill.	Бил.

Показать эту страницу на русском языке