Translation of "archaeological finds" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Archaeological finds are being made in Peru on an almost daily basis.
На раскопках в Перу почти ежедневно делают находки.
Some archaeological evidence exists.
Существуют некоторые археологические свидетельства.
Fascinating archaeological sites to explore!
Чтобы посетить захватывающие дух археологические места
Estimates of Aboriginal population prior to European settlement range from 300,000 to one million, with archaeological finds indicating a sustainable population of around 750,000.
Оценки количества коренного населения европейскими поселенцами охватывает диапазон с 300 000 до одного миллиона человек, археологические находки указывают на численность порядка 750 000.
Who finds a friend, finds a treasure.
Кто находит друга, найдёт и сокровище.
Who finds a friend, finds a treasure.
Найдёшь друга найдёшь сокровище.
Because a word is like an archaeological artifact.
Потому что слово как археологический артефакт.
This archaeological site was damaged during the war.
Этот археологический сайт был повреждён во время войны.
Who searches, finds.
Кто ищет, тот найдет.
Who searches, finds.
Ищущий находит.
Who searches, finds.
Кто ищет, тот находит.
It is an ancient midden, presently an archaeological treasury.
Это древняя мусорная куча, нынешняя археологическая сокровищница.
Tom finds Mary attractive.
Том считает Мэри привлекательной.
Tom finds Mary attractive.
Том находит Мэри привлекательной.
She finds reading boring.
Она находит чтение скучным.
I also have an archaeological project going on in Egypt.
У меня есть еще один археологический проект, проходящий в Египте.
He finds it. Amazing. Right?
Вот он его находит. Поразительно. Не правда ли?
He finds fault with everything.
Он ко всему придирается.
Let's hope Tom finds something.
Будем надеяться, Том найдет что нибудь.
No one finds this interesting.
Это никому не интересно.
What if Tom finds out?
Что, если Том узнает?
What if Tom finds out?
А если Том узнает?
What if someone finds out?
А если кто нибудь узнает?
What if someone finds out?
А что, если кто нибудь узнает?
No one finds this interesting.
Никто не находит это интересным.
No one finds this interesting.
Никто не считает это интересным.
Tom always finds fault with her.
Том постоянно к ней придирается.
Tom always finds fault with her.
Том всё время к ней придирается.
He always finds fault with me!
Он постоянно ко мне придирается!
I hope Tom never finds out.
Надеюсь, Том никогда не узнает.
Paul Bennett finds design in the details
Детали определяют дизайн, считает Пол Беннет
He finds faults with everything I do.
Он придирается ко всему, что я делаю.
She finds fault with everything and everyone.
Она ко всему и ко всем придирается.
He finds fault with everything I say.
Он придирается ко всему, что я говорю.
He finds fault with everything I do.
Он придирается ко всему, что я делаю.
Tom finds fault with everything I do.
Том придирается ко всему, что я делаю.
Tom finds fault with everything I say.
Том придирается ко всему, что я говорю.
He'll be furious when he finds out.
Он будет в ярости, когда узнает.
She'll be furious when she finds out.
Она будет в ярости, когда узнает.
Grim picture of life, near the giant Buddhas of Bamiyan, a rare archaeological site.
Мрачные картины жизни рядом с гигантскими статуями Будды в Бамиане, местом археологических раскопок.
Several important Jewish archaeological and historical sites are found in Cairo, Alexandria and other cities.
Несколько важных еврейских археологических и исторических памятников находятся в Каире, Александрии и других городах.
(1996) Archaeological evidence for dating the Loma Caldera eruption, Ceren, El Salvador , in Geoarchaeology Vol.
(1996) Archaeological evidence for dating the Loma Caldera eruption, Ceren, El Salvador , in Geoarchaeology Vol.
Europe finds itself at a paradoxical turning point.
Европа находится сейчас в парадоксальной критической точке.
Hope always, always finds a way. Thank you.
Надежда всегда, всегда находит выход. Спасибо.
In this, Al Qaeda finds a receptive audience.
В этом отношении послания Аль Каеды находят восприимчивых слушателей.

 

Related searches : Archaeological Site - Archaeological Record - Archaeological Remains - Archaeological Dig - Archaeological Artefacts - Archaeological Service - Archaeological Park - Archaeological Survey - Archaeological Excavations - Archaeological Findings - Archaeological Evidence - Archaeological Museum - Archaeological Monuments