Translation of "are added back" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I'll be back in a minute, he added.
Я вернусь через минуту , добавил он.
So are we, she added.
Как и мы , добавила она.
'I will be back directly, maman,' he added, turning at the doorway.
Я сейчас приду, maman, прибавил он, обертываясь в дверях.
New lessons are added every day.
Новые уроки добавляются каждый день.
Any content back to X3 can be added to the Corel CONNECT libraries.
В библиотеки Corel CONNECT можно добавить любое содержимое, начиная с версии X3.
No kidneys or sex glands are added.
Почки или половые железы не добавляются.
We added species that are probably extinct, too.
В своем исследовании мы также учли предположительно вымершие виды.
These are then added to Russia's Internet blacklist.
Сайты, касательно которых было вынесено решение о блокировке, добавляются в чёрный список интернета..
No kidneys, sex glands, or skin are added.
Почки, половые железы или кожа не добавляются.
Various application buttons are also added, space permitting
Добавлены также кнопки различных приложений
When this occurs, the bit must be added back in at the right most bit.
Дополнение до 2 может быть сделано симуляцией единицы переноса в младший значащий бит.
He also added two miniatures paintings, in a diptych, in the back of the manuscript.
По этому поводу были сделаны две дополнительные иллюстрации и введены в книгу.
Simplified Campaign Rules and Blitz Rules are also added.
Simplified Campaign Rules and Blitz Rules are also added.
The brake was added back on in March 1944 with the introduction of the APDS shot.
В марте 1944 года дульный тормоз был возвращён после введения бронебойного подкалиберного снаряда с отделяющимся поддоном.
added
добавлено
Added
Добавленоfile was deleted from versioncontrolsystem
Added
Добавлено
Added
добавлено
They are back!
Вернулись!
We are back.
Мы уже вернулись.
We are back!
Мы уже вернулись!
Or the information's added on at the back, like that little girl's drawing that I showed you.
Или информация добавляется позже, как было с рисунком девочки, который я вам показал.
It added that, no further inspection activities are currently planned.
Она добавила, что никакая дополнительная инспекционная деятельность в настоящее время не планируется .
Sentences are being added to Tatoeba at a phenomenal rate.
Предложения добавляются на Татоэбу с феноменальной скоростью.
There are no doubt other issues which could be added.
iii) прочие институциональные вопросы.
Rather, they are high value added manufacturers or service providers.
Скорее это изготовители продукции с высокой добавленной стоимостью или поставщики услуг.
The following items are added to the Chat window's menus
Следующие пункты добавляются в меню окна разговора
Several URL's could not be added because they are malformed
Некоторые адреса не будут добавлены, так как они неверны
Madden also added that they had already written 20 songs for the new album, and are said to be heading back to their pop punk roots.
Джоел также добавил, что они уже написали 20 песен для нового альбома и в звучании движутся назад к их поп панк корням.
Immigration countries gain because all but marginal migrants produce more value added than they get back in wages.
Страны, принимающие иммигрантов, получают выгоду от того, что все, за исключением маргинальных иммигрантов, производят больше добавленного продукта, чем они получают в виде заработной платы.
In cooperation with local publishers, new titles are added every Friday.
В сотрудничестве с местными издательствами каждую пятницу в библиотеку добавляются новые книги.
Across the lanthanide series, electrons are added to the 4f shell.
Across the lanthanide series, electrons are added to the 4f shell.
He later added So we are building a library of material.
Позже он добавил У нас огромное количество материала.
New nodes are added to the network one at a time.
В каждый момент времени в сеть добавляется новый узел.
They are cutting back.
Они сокращают инвестиции.
The students are back.
Студенты вернулись.
You're back, are you?
Ты что, вернулся?
You're back, are you?
Вы что, вернулись?
Why are you back?
Зачем вы вернулись?
Why are you back?
Зачем ты вернулся?
Why are you back?
Ты чего вернулся?
Why are you back?
Вы чего вернулись?
Are you coming back?
Ты возвращаешься?
Are you coming back?
Вы возвращаетесь?
Are we coming back?
Мы возвращаемся?

 

Related searches : Added Back - Are Added - Are Back - Are Added Together - Are Not Added - They Are Added - Are Added With - Are Being Added - Costs Are Added - Are Sent Back - Are Dated Back - Are Coming Back - We Are Back