Translation of "are already registered" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The specified email is already registered.
Указанный e mail уже зарегистрирован.
The specified email is already registered.
Указанный электронный адрес уже зарегистрирован.
Are you registered?
Вы зарегистрированы?
Are you registered?
Ты зарегистрирован?
Are you a registered voter?
Вы зарегистрированный избиратель?
Are you a registered voter?
Ты зарегистрированный избиратель?
Are you a registered voter?
Ты зарегистрированная избирательница?
Are you a registered voter?
Вы зарегистрированная избирательница?
Port numbers 1024 through 49151 are the registered ports used for IANA registered services.
Порты с номерами от 1024 до 49151 предназначены для зарегистрированных IANA служб.
(All nine of the registered Nationalists are men.)
(Все девять зарегистрированных националистов мужчины.)
The Afghan Independent Election Commission reports 1.2 million women are registered out of 3.6 million total registered voters.
По сообщению Независимой Избирательной комиссии Афганистана, из общего числа 3,6 миллиона зарегистрированных избирателей 1,2 миллиона женщины.
There are, he notes, 837 registered meat substitutes permissible in the production of sausages, 511 registered coffee substitutes.
Он отмечает, что существовало 837 зарегистрированных заменителей мяса, разрешенных в производстве колбасы, 511 зарегистрированных заменителей кофе .
How many organizations like this are registered in Russia?
Сколько в России зарегистрировано похожих организаций?
None in China. There are now 250,000 registered with the government, probably twice again that many who are not registered for political reasons.
И в Китае не было. Сейчас в правительстве зарегистрировано 250,000, и ещё, наверное, вдвое больше не зарегистрировано по политическим мотивам.
Three people are registered at this 75 square meter premises.
Помещение в 75 квадратов, прописано три человека.
So far, there are 15,558 registered blogs in the blogopedia
Пока в блогопедии зарегистрировано 15,558 блогов
By registered letter?
Заказным письмом?
116 people are currently registered in the General Civil category 6 are registered for the Leftists 11 for the Liberals and 9 for the Nationalists.
116 человек зарегистированы на данный момент в общегражданской категории, 6 в составе левых сил, 11 либералы и 9 националисты.
Some have already registered their irritation at the image, currently half painted on Bishkek's School No.12.
Некоторый уже выразили своё раздражение картиной, наполовину нарисованной на бишкекской школе 12.
Two of the four are registered in Cyprus, one in Kazakhstan.
Из четвёрки новых покупателей, две зарегистрированы на Кипре, одна в Казахстане.
Online news portals already have registered companies or societies managing their portals and their journalists already have had to register for official press accreditation cards.
Новостные порталы уже зарегистрированы как компании и общества, регулирующие работу в интернете, и уже давно получают официальную аккредитацию.
Have you registered yet?
Ты уже зарегистрировался?
Nowadays, there are dozens of local brands, registered and unregistered, in Iran.
Сегодня в Иране десятки местных зарегистрированных и незарегистрированных брендов.
In Paraguay, there are more registered cows than children, complained Tina Alvarenga.
В Парагвае зарегистрировано больше коров, чем детей , заявила Тина Альваренга.
Some are already pessimistic
Некоторые из них уже настроены пессимистично
Are you already drunk?
Ты уже пьяный?
Are you already drunk?
Ты уже пьяная?
Are you already drunk?
Вы уже пьяные?
Are we already leaving?
Мы уже уходим?
Are we already leaving?
Мы уже уезжаем?
Are you already married?
Вы уже женаты?
Are you already married?
Ты уже женат?
Are you already married?
Ты уже замужем?
Are you already married?
Вы уже замужем?
Are you already home?
Ты уже дома?
You are already dead!
Ты уже мёртв!
Are you already home?
Вы уже дома?
I want this letter registered.
Я хочу отправить это заказным письмом.
He received a registered letter.
Он получил заказное письмо.
All participants must be registered.
Все участники должны пройти регистрацию.
About thirty people have registered.
Зарегистрировалось около тридцати человек.
Have you registered that here?
Вы зарегистрировали это здесь?
Though the Zhyteli platform has only recently launched, it already has a few dozen residential buildings registered in Kyiv (and some in other Ukrainian cities), and a few buildings' residents are already holding lively discussions on the website.
Хотя платформа Жители была запущена совсем недавно, на ней уже зарегистрировано несколько десятков многоквартирных домов из Киева (и некоторых других городов Украины), и жители нескольких из них уже ведут на сайте оживлённые обсуждения.
The signs are already visible.
Признаки этого уже видны.
Many are already upon us.
Многие из них уже на нашем пороге.

 

Related searches : Already Registered - Are Registered - Email Already Registered - Is Already Registered - User Already Registered - Has Already Registered - Already Are - We Are Registered - Are Registered With - You Are Registered - Are Not Registered - Are Already Prepared - Are Already Existing