Translation of "are being explored" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Being - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Other innovative, alternative sanitation systems are also being explored across India, for example,this ecosan squat toilet system, supported by UNICEF. | В Индии также изучают возможности других инновационных санитарных систем, например, туалетной системы ecosan, которую поддерживает ЮНИСЕФ. |
| They explored the Antarctic. | Они исследовали Антарктику. |
| New methods should be explored. | Должен существовать поиск новых методов. |
| I carefully explored the contract. | Я внимательно изучил контракт. |
| He explored the Amazon jungle. | Он исследовал джунгли Амазонки. |
| Tom explored the underwater cave. | Том исследовал подводную пещеру. |
| There are only two actual planets that can be explored even hypothetically. | Фактически настоящих планет только две, которые можно осваивать хотя бы гипотетически. |
| Large areas of New Guinea are yet to be explored by scientists and anthropologists. | Это способствовало сохранению первобытно общинного строя на больших территориях Новой Гвинеи вплоть до сегодняшних дней. |
| The subject has not yet been fully explored. | Тема ещё не до конца исследована. |
| He explored the region around the South Pole. | Он исследовал область вокруг Южного полюса. |
| The most important of confidence building measures, a modification of the ABM Treaty to allow for limited missile defense, is being explored. | Прорабатывается самая важная из мер по построению доверия, а именно модификация Договора ОСВ с целью разрешения ограниченной противоракетной обороны. |
| A promising approach now being explored for treating cancer is to activate the suicide program of cancer cells without disturbing normal cells. | В настоящее время исследуется возможность разработки нового подхода к лечению раковых заболеваний путем активации программы самоуничтожения раковых клеток, не затрагивая при этом нормальные клетки. |
| So, we all are being hit. We all are being impacted. | Так что нас всех это касается. Это на всех влияет. |
| They explored the desert in quest of buried treasure. | Они исследовали пустыню в поисках клада. |
| They explored the desert in quest of buried treasure. | Они исследовали пустыню в поисках зарытого клада. |
| Tom was the first one who explored Mary's body. | Том был первым, кто исследовал тело Мэри. |
| Financial capacities are being rebuilt, and new growth targets are being met. | Финансовые мощности восстановлены, и новые задачи экономического роста успешно выполняются. |
| We are being watched. | За нами наблюдают. |
| Some are being destroyed. | Некоторые продолжают разрушаться. |
| Are you being serious? | Ты серьёзно? |
| Are you being serious? | Вы серьёзно? |
| Are you being coerced? | Тебя заставляют? |
| Are we being watched? | За нами следят? |
| Are we being watched? | За нами наблюдают? |
| Are we being chased? | За нами гонятся? |
| They explored how people make choices and assess probabilities, and uncovered basic errors that are typical in decision making. | Они исследовали то, как люди делают выбор и оценивают вероятности, и выявили типичные ошибки, возникающие при принятии решений. |
| New models are being tested. | Испытываются новые модели. |
| Car dealerships are being closed. | Дилерские отделения по торговле легковыми автомобилями закрыты. |
| These are jobs being stolen | Они крадут у нас работу |
| Or are they being terrorists? | Или это террористы? |
| Computers are constantly being improved. | Компьютеры постоянно совершенствуются. |
| How are you being treated? | Как с тобой обращаются? |
| Are you being held hostage? | Тебя удерживают в заложниках? |
| Are you being held hostage? | Вас удерживают в заложниках? |
| Details are still being finalized. | Подробности пока уточняются. |
| Why are we being punished? | Почему нас наказывают? |
| Why are we being punished? | За что нас наказывают? |
| Rescue parties are being organized. | Организуются спасательные отряды. |
| Forests are being cut down. | Леса вырубаются. |
| Why are you being followed? | Почему за тобой следят? |
| Why are you being followed? | Почему за вами следят? |
| They explored how people make choices and assess probabilities, and uncovered basic errors that are typical in decision making. 160 | Они исследовали то, как люди делают выбор и оценивают вероятности, и выявили типичные ошибки, возникающие при принятии решений. |
| Displays of power and of countervailing power through the body and communities on and off the internet are also explored. | Изучается также демонстрирование силы и противостояний посредством человеческого тела и сообществ в и вне интернета. |
| Around the world, peaceful protesters are being demonized for being disruptive. | Во всем мире мирных протестующих демонизируют, обвиняя в том, что они несут разрушения. |
| Pascal explored in depth our human dilemmas of evil, suffering and death. | Паскаль исследовал глубины человеческих дилемм относительно зла, страдания, и смерти. |
Related searches : Being Explored - Are Explored - Is Being Explored - Are Being - Well Explored - Extensively Explored - Have Explored - Little Explored - Rarely Explored - Was Explored - Were Explored - Explored Through - Is Explored - Explored Further
