Translation of "are fortunate enough" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Enough - translation :

Fortunate - translation :

Keywords : Достаточно недостаточно Этого хватает Хватит повезло посчастливилось удачно удача повезет

Examples (External sources, not reviewed)

He was fortunate enough to catch the train.	Ему повезло успеть на поезд.
I ve been fortunate enough to experience a Lebanon that isn t tainted by such helplessness.	Мне повезло, что я познакомился с Ливаном, который не запятнан такой беспомощностью.
You are fortunate to have such loving parents.	Тебе повезло, что у тебя такие любящие родители.
You are very fortunate that you have such friends.	Тебе очень повезло, что у тебя такие друзья.
We're very fortunate.	Мы большие счастливчики.
None of the 320 refugees fortunate enough to be staying there actually want to be guests.	Ни один из 320 беженцев, которым посчастливилось остановиться там, не хочет быть гостем.
I've been very fortunate.	Мне крупно повезло.
I was just fortunate.	Мне просто повезло.
I consider myself fortunate.	Я считаю себя удачливым.
You shouldn't look down on those who are less fortunate than you are.	Ты не должен смотреть свысока на тех, кому повезло меньше, чем тебе.
The way I see it, I am fortunate enough to fly, and fortunate enough to see my root, my village, my urban life from a different perspective at the end of the day, I m capturing the memoirs of my reconnection.	Я вижу это так мне повезло летать и мне повезло видеть мои корни, мою деревню, мою городскую жизнь с другой стороны... в конце концов, я снимаю воспоминания о моём воссоединении.
But not all patients on the transplant wait list are so fortunate.	Но не все пациенты в списке ожидания на пересадку такие счастливчики.
Most of the people are not so fortunate food and water are becoming increasingly scarce.	Но большинство людей не настолько удачливы еда и вода становятся большим дефицитом.
Japanese people are fortunate to live in a land with natural hot springs.	Японцы счастливчики, которые живут в стране с естественными горячими источниками.
You were fortunate to be here.	Тебе посчастливилось здесь побывать.
It was a very fortunate meeting.	Это была очень удачная встреча.
We're fortunate to have you here.	Нам повезло, что ты здесь.
I know that I am fortunate enough that when I do die, I will be remembered by friends and loved ones.	Я знаю, что мне в каком то смысле повезло, потому что когда я все таки умру, меня будут помнить мои друзья и близкие.
As is said in the Internet, dad, only someone not fortunate enough to have seen My Little Pony, doesn't like it!	Знаешь, как сказали в Инете, пап? Пони не любит только тот несчастный, кто их никогда не смотрел!
Elections are Not Enough	Одних только выборов недостаточно
Are there enough chairs?	Стульев хватает?
Are there enough chairs?	Стульев достаточно?
Are there enough people?	Людей достаточно?
Are you fast enough?	Ты достаточно быстр?
I was fortunate to make his acquaintance.	Мне повезло познакомиться с ним.
He was fortunate to pass the exam.	Ему посчастливилось сдать экзамен.
She was fortunate to pass the exam.	Ей посчастливилось сдать экзамен.
She was fortunate to pass the exam.	Ей повезло пройти экзамен.
I feel fortunate to have known you.	Я счастлив, что познакомился с тобой.
I was fortunate to get the job.	Мне посчастливилось получить эту работу.
I'm fortunate to have survived the accident.	Мне повезло выжить после несчастного случая.
After watching Wolf Warriors 2, you feel very fortunate that you are born in China.	После просмотра Войны волков 2 понимаешь, что тебе очень повезло родиться в Китае.
Those steps are not enough.	Но этих шагов недостаточно.
But they are not enough.	Однако этого недостаточно.
Liberalism's enemies are real enough.	Враги либерализма реально существуют.
The qualifiers are not enough.	Квалификации недостаточно.
Statements are not enough anymore.	Простых утверждений больше не достаточно.
Two specialists are quite enough.	Двух специалистов вполне достаточно.
Are you sure that's enough?	Ты уверен, что этого достаточно?
Are you sure that's enough?	Вы уверены, что этого достаточно?
Are you sure that's enough?	Ты уверена, что этого хватит?
Are you drinking enough water?	Ты пьёшь достаточно воды?
Are you drinking enough water?	Ты пьёшь достаточное количество воды?
Leah said, How fortunate! She named him Gad.	И сказала Лия прибавилось. И нарекла ему имя Гад.
We are fortunate to go to places in the world where we always wanted to go.	Мы счастливы ездить по местам в мире, куда мы всегда хотели поехать.

Показать эту страницу на русском языке