Translation of "are sold separately" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Batteries are sold separately.
Батарейки продаются отдельно.
N Strike, blaster sold separately, batteries not included.
Бластер N Strike продаётся отдельно, батарейки в комплект не входят.
ST Ericsson also sold the SoCs (Nova) and the modems (Thor) separately.
ST Ericsson также продает системы на кристалле (Nova), а также модемы (Thor) в отдельности.
In Australia, single editions have been released, wherein each disc is sold separately.
В Австралии, к примеру, каждый диск можно было приобрести отдельно.
These are taken separately below.
Эти два аспекта рассматриваются в отдельности ниже.
The following addenda are published separately
Следующие добавления публикуются в виде отдельных документов
D) Charitable organizations are administered separately.
D) Управление деятельностью благотворительных организаций осуществляется раздельно.
They are living separately. That's why.
Но пока я могу сказать об этом только себе.
The first two were released on DVD bundled with two drama CDs, with the third being sold separately.
Первых 2 OVA были выпущены на DVD вместе с 2 drama CD, третия OVA продавался отдельно.
Separately!
По отдельности!
These realities are experienced separately by each individual.
Каждая из ветвей воспринимается участниками независимо,
Scenes featuring Knowles and Paul are shown separately.
Сцены с Ноулз и Шоном Полом показываются отдельно.
These issues are presented separately in the sections below.
УЧАСТИЕ В РАБОТЕ КОНВЕНЦИИ
Obviously individual voluntary contributions, taken separately, are relatively limited.
Очевидно, что индивидуальные добровольные взносы, если их учитывать раздельно, представляют собой относительно небольшую сумму.
Only separately.
Только отдельно.
Wii Fit Plus is sold bundled with a Wii Balance Board, as well as separately for existing Wii Balance Board owners.
Wii Fit Plus продается в комплекте с Wii Balance Board, а также без него.
In shelters, children are generally kept separately from other persons.
В убежищах дети, как правило, размещаются раздельно.
Together or separately?
Вместе или раздельно?
Together or separately?
Вместе или по отдельности?
They paid separately.
Они расплатились по отдельности.
They paid separately.
Они заплатили по отдельности.
They arrived separately.
Они прибыли по отдельности.
Save Images Separately
Сохранять изображения отдельно
Let's walk separately.
Давай идти на расстоянии.
Pencils are sold by the dozen.
Карандаши продаются дюжинами.
Apples are sold by the dozen.
Яблоки продаются дюжинами.
We are sold out of jeans.
Мы распродали все джинсы.
Only girls' shoes are sold here.
Здесь продаётся только обувь для девочек.
All the tickets are sold out.
Все билеты проданы.
Eggs are sold by the dozen.
Яйца продаются дюжинами.
Newspapers are sold in the kiosk.
Газеты продаются в киоске.
The seats are all sold out.
Все места проданы.
Players are being bought and sold?
Игроков продают и покупают?
Nights like this are sold out.
Все места раскуплены,в такие вечера там играют при закрытых дверях.
They each paid separately.
Каждый платил отдельно.
Investigations were performed separately.
Расследования проводились отдельно.
Please do it separately.
Нет, пожалуйста, отдельно.
25C.44 With regard to training, related programmes are described separately below.
25С.44 Описание соответствующих программ в области профессиональной подготовки приводится отдельно ниже.
Research and Development Are not separately counted. All related costs are included in either 1.
1 Без пенсий финансируются министерством финансов и или институтом пенсионного страхования рабочих и служащих.
Foreign books are sold at the shop.
В этом магазине продаются иностранные книги.
Are these eggs sold by the dozen?
Эти яйца продаются дюжинами?
Stamps are not sold in this store.
Марки в этом магазине не продаются.
All the old magazines are sold out.
Все старые журналы проданы.
Are you saying I sold you fakes?
Ты хочешь сказать, я продавал тебе фальшивки?
It's sold Sold?
Продана?

 

Related searches : Separately Sold - Sold Separately - Not Sold Separately - Is Sold Separately - Are Sold - Are Charged Separately - Which Are Sold - They Are Sold - Are Being Sold - Are Sold Out - Products Are Sold - Are Not Sold