Translation of "are sold separately" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Batteries are sold separately.
Батарейки продаются отдельно.
Only separately.
Только отдельно.
These realities are experienced separately by each individual.
Каждая из ветвей воспринимается участниками независимо,
Together or separately?
Вместе или раздельно?
Together or separately?
Вместе или по отдельности?
They paid separately.
Они расплатились по отдельности.
They paid separately.
Они заплатили по отдельности.
They arrived separately.
Они прибыли по отдельности.
They each paid separately.
Каждый платил отдельно.
Tom and Mary came separately.
Том и Мэри пришли по отдельности.
Pencils are sold by the dozen.
Карандаши продаются дюжинами.
Apples are sold by the dozen.
Яблоки продаются дюжинами.
We are sold out of jeans.
Мы распродали все джинсы.
Only girls' shoes are sold here.
Здесь продаётся только обувь для девочек.
All the tickets are sold out.
Все билеты проданы.
Eggs are sold by the dozen.
Яйца продаются дюжинами.
Newspapers are sold in the kiosk.
Газеты продаются в киоске.
The seats are all sold out.
Все места проданы.
Could you wrap them up separately?
Пожалуйста, заверните их отдельно.
Tom and his wife live separately.
Том с женой живут отдельно.
Foreign books are sold at the shop.
В этом магазине продаются иностранные книги.
Are these eggs sold by the dozen?
Эти яйца продаются дюжинами?
Stamps are not sold in this store.
Марки в этом магазине не продаются.
All the old magazines are sold out.
Все старые журналы проданы.
Governments working together are better than governments working separately or, worse, against one another.
Вместе правительства работают лучше, чем по отдельности или, в худшем варианте, друг против друга.
The current point for graphics and the current text output position are maintained separately.
Замечание
Tickets are quickly sold out once the counters are open.
Стоит только кассе открыться, как тут же все билеты уже распроданы.
The commission s membership will be confirmed separately.
Состав комиссии будет утвержден отдельно.
We moved here separately three years ago.
Мы переехали сюда отдельно друг от друга три года назад.
The chorus and orchestra were recorded separately.
Звуки хора и оркестра записывались раздельно.
They are sold in the name of adoption.
Их продают для усыновления,
We are two teams of three going separately. We are overlapping our travels to maximize our help there.
Фатен Очень сложно предсказать, где именно потребуется помощь.
Moreover, in many cases, the value of the troubled entity s assets as a going concern is greater than it would be if the assets were sold separately.
Более того, во многих случаях стоимость активов проблемного субъекта в качестве действующего бизнеса выше, нежели стоимость этих активов в случае, когда он распродается по частям.
The game's visuals and sound were separately rated 9 10, and its ingenuity and replay were separately rated 8 10.
Графика и звук игры были оценены отдельно по 9 10, и её новизна и реиграбельность были также оценены отдельно по 8 10.
They are sold in the name of organ trade.
торговли органами,
I wonder why eggs are sold by the dozen.
Интересно, почему яйца продают десятками?
Many of these games are sold as complete sets.
Карты продаются в виде случайных наборов.
These are our tools. These are how we sold it to Ford.
Это наши инструменты. Вот как мы продали этот проект компании.
Sold out.
Распродано.
Sold out.
Продано.
Sold out.
Нет в наличии.
I cannot think about you and about myself separately.
Я не могу думать о вас и о себе отдельно.
In a majority of families, everyone has breakfast separately.
В большинстве семей все завтракают по отдельности.
Opens the kiconedit configuration dialog configuration dialog, described separately.
Открыть диалоговое окно настройки kiconedit . Описывается отдельно.
Illegal arms are taken to be sold from military warehouses.
Нелегальные стволы уходят в продажу с военных складов.

 

Related searches : Separately Sold - Sold Separately - Not Sold Separately - Is Sold Separately - Are Sold - Are Charged Separately - Which Are Sold - They Are Sold - Are Being Sold - Are Sold Out - Products Are Sold - Are Not Sold - Sold