Translation of "products are sold" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This company sold unsafe products.
Эта фирма подавала опасные товары.
This company sold unsafe products.
Эта компания продавала опасную продукцию.
They also sold wood and wood products.
Они также продавали дерево и деревянные изделия.
Here, someone else found a machine that sold slightly cheaper products
Вот кто то еще нашел автомат, который продаёт несколько более дешевые продукты
Bosch has more than 350 subsidiaries across over 60 countries and its products are sold in around 150 countries.
Вместе с партнерами в сфере продаж и обслуживания компания Bosch представлена почти в 150 странах.
Batteries are sold separately.
Батарейки продаются отдельно.
Silks, metallurgical products and clothing are also common products.
Повсеместно распространено производство металлургической продукции и пошив одежды.
These products are mediocre quality.
Это продукты среднего качества.
These products are mediocre quality.
Это товары среднего качества.
Therefore new financial products must be registered and approved by the appropriate authorities before being sold.
Поэтому новые финансовые продукты должны регистрироваться и одобряться соответствующими органами, перед тем как поступить в продажу.
Pencils are sold by the dozen.
Карандаши продаются дюжинами.
Apples are sold by the dozen.
Яблоки продаются дюжинами.
We are sold out of jeans.
Мы распродали все джинсы.
Only girls' shoes are sold here.
Здесь продаётся только обувь для девочек.
All the tickets are sold out.
Все билеты проданы.
Eggs are sold by the dozen.
Яйца продаются дюжинами.
Newspapers are sold in the kiosk.
Газеты продаются в киоске.
The seats are all sold out.
Все места проданы.
You are the products of evolution.
Вы продукты эволюции.
Most of these products are domestic.
Большинство этих продуктов отечественного производства.
Foreign books are sold at the shop.
В этом магазине продаются иностранные книги.
Are these eggs sold by the dozen?
Эти яйца продаются дюжинами?
Stamps are not sold in this store.
Марки в этом магазине не продаются.
All the old magazines are sold out.
Все старые журналы проданы.
Almost all products and services are global.
Практически все продукты и услуги являются глобальными.
These products are selling like hot cakes.
Эти продукты продаются как горячие пирожки.
We are all products of our environment.
Мы все продукты своей среды.
Tickets are quickly sold out once the counters are open.
Стоит только кассе открыться, как тут же все билеты уже распроданы.
They are sold in the name of adoption.
Их продают для усыновления,
These are some of the products. These are all handmade.
Вот некоторые товары. Это все ручная работа.
These are all products of a deliberate policy.
Все они являются продуктами продуманной политики.
Cheese and butter are products made from milk.
Сыр и масло это продукты, изготовленные из молока.
The country's main products are cocoa and gold.
Основной продукцией страны является какао и золото.
Products with GMO are dangerous to human life.
Продукты с ГМО опасны для жизни человека.
Magic and monsters are products of the imagination.
Волшебство и монстры плод воображения.
Cultural products are not public products, there is no reason for financial support from the government.
Цзя Куйчжи отметил, что это было правильное решение
Mistura 2012 gathers 54 restaurants, 70 food carts, 16 rustic kitchens, and an area called great market , where the main products and ingredients of Peruvian cuisine are sold.
Мистура 2012 вобрала в себя 54 ресторана, 70 ресторанных двориков, 16 деревенских кухонь и зону, названную огромный рынок , где можно купить основные продукты и ингредиенты перуанской кухни.
When energy products are excluded, import prices are down only 3 .
Если их исключить, цены на импорт снизились лишь на 3 .
They are sold in the name of organ trade.
торговли органами,
I wonder why eggs are sold by the dozen.
Интересно, почему яйца продают десятками?
Many of these games are sold as complete sets.
Карты продаются в виде случайных наборов.
These are our tools. These are how we sold it to Ford.
Это наши инструменты. Вот как мы продали этот проект компании.
You know spiderwebs? Sure, they are products of evolution.
Вы ведь видели паутину. Конечно же, это продукт эволюции.
More neurotoxic chemicals are getting into products, says Landrigan.
Все больше токсичных химикатов попадает в продукты , говорит Ландриган.
There are many products imported from Poland to Turkey.
Многие товары импортируются в Турцию из Польши.