Translation of "they are sold" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

They are sold in the name of adoption.
Их продают для усыновления,
They are sold in the name of organ trade.
торговли органами,
They sold a refrigerator.
Они продали холодильник.
Batteries are sold separately.
Батарейки продаются отдельно.
They are sold in the name of forced labor, camel jockeying, anything, everything.
принудительного труда, работы погонщиками верблюдов, всего чего угодно.
They also sold wood and wood products.
Они также продавали дерево и деревянные изделия.
They then sold her to the English.
Отсюда через год она бежала в Брюссель.
Pencils are sold by the dozen.
Карандаши продаются дюжинами.
Apples are sold by the dozen.
Яблоки продаются дюжинами.
We are sold out of jeans.
Мы распродали все джинсы.
Only girls' shoes are sold here.
Здесь продаётся только обувь для девочек.
All the tickets are sold out.
Все билеты проданы.
Eggs are sold by the dozen.
Яйца продаются дюжинами.
Newspapers are sold in the kiosk.
Газеты продаются в киоске.
The seats are all sold out.
Все места проданы.
They sold out their whole stock of bicycles.
Они распродали весь свой запас велосипедов.
Often, in supermarkets they are sold in pints but labelled with their metric equivalent (568ml).
В супермаркетах часто продаются бутылки объёмом в пинту, но промаркированные в метрической мере (568 мл).
Foreign books are sold at the shop.
В этом магазине продаются иностранные книги.
Are these eggs sold by the dozen?
Эти яйца продаются дюжинами?
Stamps are not sold in this store.
Марки в этом магазине не продаются.
All the old magazines are sold out.
Все старые журналы проданы.
Tickets are quickly sold out once the counters are open.
Стоит только кассе открыться, как тут же все билеты уже распроданы.
I wonder why eggs are sold by the dozen.
Интересно, почему яйца продают десятками?
Many of these games are sold as complete sets.
Карты продаются в виде случайных наборов.
These are our tools. These are how we sold it to Ford.
Это наши инструменты. Вот как мы продали этот проект компании.
A couple of these ended up getting sold through the aquarium trade to Japan, where they sold for 15,000 dollars apiece.
Парочка таких рыб была продана на рынке аквариумистов в Японии по пятнадцать тысяч долларов за штуку.
Sold out.
Распродано.
Sold out.
Продано.
Sold out.
Нет в наличии.
Illegal arms are taken to be sold from military warehouses.
Нелегальные стволы уходят в продажу с военных складов.
Items are reasonably priced, and a number of items are sold in bulk.
Цены на товары разумные, и довольно много товаров продается оптом.
Companies that sold the sort of games they were personally interested in
Эти компании продавали игры, которые были им лично интересны
Still many others are sold into street performance, begging or prostitution.
Многих детей продают для участия в уличных концертах, для занятия попрошайничеством или проституцией.
You sold one.
Хорошая работа.
All sold out!
Всё распродано!
Everything's sold out.
Всё распродано.
I sold one.
Я продал одну.
Sami sold acid.
Сами продавал наркоту.
Sami sold weed.
Сами продавал траву.
But that's not the only purpose that human beings are sold for.
Однако это не единственная цель, ради которой продают детей.
Its fashions are sold online via popular portal websites such as Yahoo!
Продукция этой марки продаётся онлайн через популярные сайты Yahoo!
For this reason, otsumami are very popular and sold in countless varieties.
Поэтому отцумами очень популярны и продаются в огромном ассортименте.
As of the early 1990s, most satellite images are sold fully georeferenced.
С начала 1990 х большинство коммерческих спутниковых изображений продается уже скорректированными.
They then shredded the cardboard and sold it to equestrian centers as horse bedding.
измельчали его и продавали конным центрам в качестве подстилки для лошадей.
They responded to the situation by setting up a workshop inside the jail where they recycled and sold paper.
В ответ на сложившуюся ситуацию они решили создать тюремную мастерскую по переработке и продаже бумаги.

 

Related searches : Are Sold - They Were Sold - They Have Sold - Which Are Sold - Are Being Sold - Are Sold Out - Are Sold Separately - Products Are Sold - Are Not Sold - They Are - Are They - Sold - They Are Contained - They Are Thinking