Translation of "are still applied" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Surpluses are applied to repaying debt, and borrowing finances deficits. | Профицит идёт на погашение долга и покрытие дефицитов, созданных финансовыми займами. |
| When I applied to Harvard, I applied on a dare. | Я на спор подал заявление в Гарвард, |
| Less applied credits | Утвержденные обязательства За вычетом |
| Mapping Applied Linguistics. | Research Methods in Applied Linguistics. |
| Tom applied for citizenship. | Том подал заявление на гражданство. |
| Tom applied for asylum. | Том обратился с просьбой о предоставлении убежища. |
| But such practices are still being applied to a lesser degree, and they can be pulled out of the arsenal whenever political or social conditions dictate. | Но к подобной практике по прежнему прибегают, хотя и в меньшей степени, и она может быть извлечена из арсенала всякий раз, когда этого потребуют политические и социальные условия. |
| Poor people are not only still poor they are still unhealthy. | Бедняки лишены не только денег, но и здоровья. |
| Where fisheries agreements are not succeeding, conservation agreements must be tried and applied. | В случае отсутствия последующих соглашений о рыбном промысле, необходимо испытывать и применять соглашения об охране видов. |
| Particular meanings of terms applied to that domain are provided by domain ontology. | В такой онтологии содержатся специальные для этой области значения терминов. |
| Are We Still Evolving? | Продолжает ли человек эволюционировать? |
| Still, we are Europeans. | И все таки, мы европейцы. |
| Creditors are still accommodating | Услужливые кредиторы |
| They are still missing. | О них до сих пор ничего не известно. |
| We are still detained. | Мы до сих пор находимся в заключении. |
| Are you still around? | Ты всё ещё поблизости? |
| Are you still married? | Вы всё ещё женаты? |
| Are you still married? | Ты всё ещё женат? |
| Are you still married? | Ты всё ещё замужем? |
| Are you still married? | Вы всё ещё замужем? |
| Are you still there? | Вы ещё там? |
| Are you still there? | Ты ещё там? |
| Are you still there? | Ты всё ещё там? |
| Are you still there? | Вы всё ещё там? |
| Are you still interested? | Тебе всё ещё интересно? |
| Are you still interested? | Ты всё еще интересуешься? |
| Are you still happy? | Ты еще счастлив? |
| Are you still sleepy? | Ты всё еще сонный? |
| Are you still sleepy? | Ты ещё хочешь спать? |
| Are you still sleepy? | Вы ещё хотите спать? |
| Are you still alone? | Ты всё ещё один? |
| Are you still alone? | Ты всё ещё одна? |
| Are you still alone? | Ты всё ещё одинок? |
| Are you still alone? | Ты всё ещё одинока? |
| They are still together. | Они всё ещё вместе. |
| They are still together. | Они по прежнему вместе. |
| They are still together. | Они до сих пор вместе. |
| Are you still upset? | Ты всё ещё расстроена? |
| Are you still upset? | Ты всё ещё расстроен? |
| Are you still up? | Ты ещё не ложился? |
| Are you still up? | Ты так и не ложился? |
| Are you still up? | Вы ещё не ложились? |
| Are you still up? | Вы так и не ложились? |
| Are you still up? | Ты ещё на ногах? |
| Are you still up? | Ты всё ещё на ногах? |
Related searches : Are Applied - Sanctions Are Applied - Are Also Applied - Fees Are Applied - Discounts Are Applied - They Are Applied - Are Applied For - Are Being Applied - Are Not Applied - Rules Are Applied - Changes Are Applied - Brakes Are Applied - Which Are Applied
