Translation of "brakes are applied" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Applied - translation :

Keywords : подала подал заявку прикладной подавала тормоза тормозов Тормоза тормоз тормозами

Examples (External sources, not reviewed)

Here are some of the brakes.	Вот некоторые из препятствий.
The brakes are out of order.	Тормоза вышли из строя.
I cannot brake! The brakes are broken!	Я не могу затормозить! Тормоза отказали!
Adjust the brakes.	Отрегулируй тормоза.
Hit the brakes!	Жми на тормоза!
Hit the brakes!	Тормози!
We've got no brakes!	У нас нет тормозов!
The brakes didn't work.	Тормоза не работали.
The brakes didn't work.	Тормоза не сработали.
The brakes didn't work.	Тормоза отказали.
The brakes don't work.	Тормоза не работают.
The brakes did not work.	Тормоза не сработали.
The brakes did not work.	Тормоза отказали.
Tom slammed on the brakes.	Том резко затормозил.
Tom slammed on the brakes.	Том резко нажал на тормоза.
Tom slammed on the brakes.	Том нажал на тормоза.
Tom slammed on the brakes.	Том ударил по тормозам.
I can't stop. The brakes...	Я не могу остановиться. Тормоза...
The front brakes don't work.	Передние тормоза не работают.
The front brakes don't work.	Не работают передние тормоза.
The front brakes don't work.	Передний тормоз не работает.
She slammed on the brakes.	Она ударила по тормозам.
Something is wrong with the brakes.	Что то не так с тормозами.
The driver said we don't have brakes!	Водитель сказал, что у нас тормоза отказали!
This car brakes automatically to avoid collisions.	Во избежание столкновения машина автоматически тормозит.
Surpluses are applied to repaying debt, and borrowing finances deficits.	Профицит идёт на погашение долга и покрытие дефицитов, созданных финансовыми займами.
When I applied to Harvard, I applied on a dare.	Я на спор подал заявление в Гарвард,
Less applied credits	Утвержденные обязательства За вычетом
Mapping Applied Linguistics.	Research Methods in Applied Linguistics.
The driver says that we don't have any brakes!	Водитель говорит, что у нас тормоза отказали!
Tom applied for citizenship.	Том подал заявление на гражданство.
Tom applied for asylum.	Том обратился с просьбой о предоставлении убежища.
We nearly had an accident when the car brakes jammed.	Мы едва не попали в аварию, когда в машине заблокировало тормоза.
Simply put, there are no brakes that could stop the global economy from blundering into another financial crisis.	Проще говоря, отсутствовали тормоза, которые могли бы остановить глобальную экономику от провала в другой финансовый кризис.
I'll only buy the car if they fix the brakes first.	Я куплю машину только в том случае, если они прежде отремонтируют тормоза.
Where fisheries agreements are not succeeding, conservation agreements must be tried and applied.	В случае отсутствия последующих соглашений о рыбном промысле, необходимо испытывать и применять соглашения об охране видов.
Particular meanings of terms applied to that domain are provided by domain ontology.	В такой онтологии содержатся специальные для этой области значения терминов.
The same applied to Hispanics.	То же самое происходило и с выходцами из Латинской Америки.
Natural Sciences 6 Applied Sciences.	Естественные науки 6.
Henna being applied in Morocco	Роспись хной в Марокко
Tom applied for the job.	Том подал заявление о приёме на работу.
He applied for the scholarship.	Он подал заявку на получение стипендии.
Tom applied for a visa.	Том сдал документы на визу.
Tom applied for a passport.	Том подал заявление на получение паспорта.
So perhaps there are lessons from that experience that can be applied in Iraq.	Так что, наверное, из опыта Ливана можно извлечь определенные уроки, которые могли бы пригодиться в Ираке.

Показать эту страницу на русском языке