Translation of "are still awaiting" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We're still awaiting an answer.
Мы всё ещё ждём ответа.
We are awaiting your answer.
Мы в ожидании твоего ответа.
We are awaiting visitors tonight.
У нас вечером гости.
We are awaiting visitors tonight.
Вечером мы ждём гостей.
Dozens of letters are awaiting you.
Вас ожидают дюжины писем.
Dozens of letters are awaiting you.
Десятки писем ожидают вас.
I'm awaiting inspiration.
Я жду вдохновения.
For now, the journalists are stranded in Moria awaiting their asylum hearings.
Сейчас журналисты сели на мель в Мории , ожидая рассмотрения своих прошений о предоставлении убежища.
Awaiting the growth figures of Eurozone
В ожидании цифр роста в Еврозоне
The beneficiaries of this largesse are now mostly sitting in prison awaiting trial.
Обогатившиеся на этой щедрости теперь, в основном, сидят в тюремных камерах, ожидая суда.
Dariusz_Jonski We respect the ECHR ruling regarding CIA, we are awaiting the substantiation.
Dariusz_Jonski Мы уважаем решение ЕСПЧ касательно ЦРУ, мы ждём обоснований.
Over 100 journalists and opposition leaders are currently awaiting trial under the new law.
В настоящее время более сотни журналистов и лидеров оппозиции ожидают судебного разбирательства в соответствии с новым законом.
I live close to the border and my eyes are awaiting my return home.
Я живу рядом с границей и мои глаза ждут возвращения домой.
The law is now awaiting president's signature.
Теперь законопроект ожидает подписи президента.
Finally, incentives must be found to encourage pharmaceutical companies to develop drugs that fulfill the needs of patients still awaiting therapy.
Наконец необходимо найти стимулы, которые помогли бы заставить фармацевтические компании разрабатывать лекарства, соответствующие потребностям пациентов, до сих пор ожидающим терапевтическое лечение.
Sami was languishing in jail, awaiting for his trial.
Сами томился в тюрьме, ожидая суда.
Poor people are not only still poor they are still unhealthy.
Бедняки лишены не только денег, но и здоровья.
Today, he spends his days in Russian prison, awaiting trial.
Сейчас он проводит свои дни в заключении, ожидая суда.
We ask all those awaiting data to please be patient.
Мы просим всех, кто ждёт эти данные, быть терпеливыми.
Deng stayed at home for several months, awaiting his fate.
Последующие месяцы Дэн проводит дома, ожидая свою судьбу.
Are We Still Evolving?
Продолжает ли человек эволюционировать?
Still, we are Europeans.
И все таки, мы европейцы.
Creditors are still accommodating
Услужливые кредиторы
They are still missing.
О них до сих пор ничего не известно.
We are still detained.
Мы до сих пор находимся в заключении.
Are you still around?
Ты всё ещё поблизости?
Are you still married?
Вы всё ещё женаты?
Are you still married?
Ты всё ещё женат?
Are you still married?
Ты всё ещё замужем?
Are you still married?
Вы всё ещё замужем?
Are you still there?
Вы ещё там?
Are you still there?
Ты ещё там?
Are you still there?
Ты всё ещё там?
Are you still there?
Вы всё ещё там?
Are you still interested?
Тебе всё ещё интересно?
Are you still interested?
Ты всё еще интересуешься?
Are you still happy?
Ты еще счастлив?
Are you still sleepy?
Ты всё еще сонный?
Are you still sleepy?
Ты ещё хочешь спать?
Are you still sleepy?
Вы ещё хотите спать?
Are you still alone?
Ты всё ещё один?
Are you still alone?
Ты всё ещё одна?
Are you still alone?
Ты всё ещё одинок?
Are you still alone?
Ты всё ещё одинока?
They are still together.
Они всё ещё вместе.

 

Related searches : Still Awaiting - I Still Awaiting - Are Awaiting You - We Are Awaiting - Are Still Located - Are Still Necessary - Are Still Living - Are Still Using - Are Still Expected - Are Still Working - Are Still Sent