Translation of "are successfully completed" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The grant project was successfully completed.
Грантовый проект был успешно выполнен.
He completed his mission very successfully.
Он выполнил свою миссию весьма успешно.
Okay, well you have successfully completed your four quests, so let's see if I've successfully completed my mission to give you seven and a half minutes of bonus life.
Вы успешно справились с четырьмя заданиями. Теперь посмотрим, выполнила ли я свою миссию подарить вам дополнительные 7,5 минут жизни.
Both processes will take time, and neither can be completed successfully without external support.
Оба процесса займут время, и ни один из них не может быть успешно завершен без внешней поддержки.
The process of turning Kamm to a modern day witch who is threatening the existing social order has been completed successfully.
Процесс насильного превращения Кам в современную ведьму, угрожающую разрушить сложившийся социальный порядок, прошёл успешно.
Friedman Completed Keynes
Фридман завершил труд Кейнса
To be completed
Описание команды появится в следующих версиях
File download completed.
Загрузка файла завершена.
There are also reports about three children who were successfully rescued.
Сообщается также о трех детях, которых удалось спасти.
Tom completed his painting.
Том закончил свою картину.
Is the work completed?
Работа закончена?
That needs to change if major vulnerabilities are to be addressed successfully.
Это нужно исправить, чтобы основные уязвимые места были успешно устранены.
However, there are instances in history where entire peoples were successfully exterminated.
Однако в истории существуют примеры, когда успешно истреблялись целые народы.
Roads and public buildings have been completed, but there are no jobs.
Дороги и здания были восстановлены, но рабочих мест нет.
Videos are usually completed within 24 to 72 hours of being ordered.
Видео обычно изготавливаются в течение 24 72 часов с момента заказа.
The treatment is going successfully.
Лечение идёт успешно.
They've defused the bomb successfully.
Они успешно обезвредили бомбу.
He successfully realised his dream.
Он удачно осуществил свою мечту.
This process has been completed.
Этот процесс был завершен.
The project was never completed.
Проект так и не был завершён.
He completed his D. Litt.
Он был третьим ребенком своих родителей.
It was completed in 1912.
Умер в ноябре 1995 года.
It was completed in 1789.
Постройка была завершена в 1789 году.
Construction was completed in 1875.
Строительство было завершено в 1875 году.
The file has been successfully transfered.
Файл бы успешно отправлен
Putin will successfully become Russia's president.
Путин благополучно станет президентом вновь.
We carried out our mission successfully.
Мы успешно выполнили свою миссию.
Congratulations. You have now completed setup.
Поздравляем. Вы выполнили подключение.
1869 The transcontinental railroad was completed.
1869 Трансконтинентальная железная дорога построена.
Nevada has already completed a pilot.
В Неваде пилотный проект уже завершен.
I have completed two years there.
Я проучился там два года.
When will your assignment be completed?
Когда вы завершите ваше задание?
When will your assignment be completed?
Когда ты завершишь своё задание?
At last, I completed my work.
Наконец я закончил свою работу.
At last, I completed my work.
Наконец, я завершил работу.
The work has been almost completed.
Работа почти завершена.
This task can be completed effortlessly.
Эту задачу можно выполнить без усилий.
In 1954 draft project was completed.
В 1954 году эскизный проект был закончен.
The walls were completed in 1316.
Стены были завершены в 1316 году.
This is essential if the issues that affect people's lives are to be tackled successfully.
Это существенно для того, чтобы успешно решались вопросы, оказывающие влияние на жизнь людей.
It successfully fights any solutions like that.
Она успешно сопротивляется таким решениям.
The champion has successfully defended his title.
Чемпион успешно отстоял свой титул.
Sweden and Chile are almost poles apart geographically, but both have used sophisticated fiscal rules successfully.
Швеция и Чили почти противоположные географические полюса, но обе успешно использовали сложные финансовые правила.
They can learn how some countries are successfully matching their businesses labor needs with immigrants skills.
Например, политики могут опираться на успешные программы по интеграции детей иммигрантов в образовательные системы.
Moreover, Greece could exit the eurozone in 2013, before Spain and Italy are successfully ring fenced
Более того, Греция может выйти из еврозоны в 2013 г., прежде чем Испания и Италия будут успешно ограждены

 

Related searches : Successfully Completed - Completed Successfully - Was Successfully Completed - Has Completed Successfully - I Successfully Completed - Was Completed Successfully - Successfully Completed Course - Were Successfully Completed - Has Successfully Completed - Is Successfully Completed - Is Completed Successfully - Successfully Completed Tasks - Restore Completed Successfully - Are Completed