Translation of "are well defined" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Are well defined - translation :

четко определены

Defined - translation :

определенный

Well - translation :

Что ж

Keywords : определяется определяют определена определил определяет Тогда тогда Ладно Хорошо

Examples (External sources, not reviewed)

Tom's muscles are well defined.	У Тома хорошо очерченные мускулы.
It's well defined.	Оно чётко определено.
Tom has well defined muscles.	У Тома хорошо очерченные мускулы.
Second, these are skilled interventions, delivered by practitioners with well defined and well regulated professional skills, who are either clinical psychologists or psychiatrists.	Второе заключается в том, что в последнем случае воздействие оказывают профессионалы, имеющие образование клинических психологов или психиатров.
Coherent, well defined, and precise proposals would produce results that are more acceptable to all.	Вразумительные, чёткие и определённые предложения принесли бы результаты более приемлемые для всех.
The bigger you are systematically, according to very well defined rules, less energy per capita.	Чем больше вы систематически, согласно очень чётко определённых правил, тем меньше энергии на единицу .
Most of these are XML applications, because XML is a well defined and extensible language.	Большинство этих приложений основано на XML, т. к. это хорошо структурированный и расширяемый язык.
Interim solutions could be envisaged if they are well defined in time and in scope.	Можно было бы предусмотреть промежуточные меры, если они будут четко определены по времени и масштабам.
The bigger you are systematically, according to very well defined rules, less energy per capita.	Чем больше вы систематически, согласно очень чётко определённых правил, тем меньше энергии на единицу .
The figure was alive, clear, and well defined.	Фигура эта жила и была ясно и несомненно определена.
(i) Lack of well defined priorities and needs.	i) отсутствие четко определенных приоритетов и потребностей.
Well, the function itself is defined as follows.	Ну сама функция определяется следующим образом.
Well, the tangent we defined now as y x.	Мы определяли тангенс как отношение у х, поэтому ...
Like this one over zero is not well defined.	Результат этой операции не определен.
Things are not clearly defined.	Точно ничего не ясно.
The boundaries are poorly defined.	Границы точно не определены.
These items are defined as	Эти предметы определяются как
Its targets are defined below	Ниже приводятся цели Программы
Certain sectors can effect change and produce well defined benefits.	В некоторых секторах можно добиться изменений и получить явные выгоды.
The XML event handlers defined are	Предопределенные константы
There are no strictly defined hierarchies.	Нет жестких рамок разных видов иерархий.
The mouth is broad with well defined furrows at the corners.	Рот широкий, с четко выраженными бороздами по углам.
Well defined criteria for imposing, administering and lifting them were required.	Требуются строго определенные критерии для введения санкций, руководства их осуществлением и их отмены.
The study was implemented in six well defined and logical steps.	Исследование проводилось в шесть четко определенных и логически последовательных этапов.
UNDP agreed with the need for a well defined corporate strategy.	ПРООН признала необходимость в тщательно продуманной стратегии для всей организации.
Well, as usual, my cost function is defined as follows, right?	Ну, как обычно, моя целевая функция определена следующим образом, да?
Both the icon and the mini icon as well as The Foo are properties defined in the .desktop file.	Что означают i и m в строке Выполнить?
Volume contracts are defined in article 1.	Договоры на массовые грузы определяются в статье 1.
Every nuclear weapon free zone must be a well defined geographical entity.	Каждая свободная от ядерного оружия зона должна представлять собой четко определенный географический район.
The DMS should be advertised using a well defined e marketing strategy.	СМТН следует рекламировать при помощи четко проработанной стратегии электронного маркетинга.
(a) Focuses the training effort on a well defined group of nationals	а) уделение основного внимания учебным мероприятиям и их результатам для четко определенных групп граждан
Two clearly defined schools of thought are emerging.	Появляются две четко сформированные школы мысли.
There are no strictly defined kind of hierarchies.	Нет жестких рамок разных видов иерархий.
These constants are defined by the PHP core.	Core Predefined Constants Constants defined in the PHP core, Zend, and SAPI modules
These constants are defined in PHP by default.	Standard Predefined Constants Constants defined in PHP by default
There are currently about 40 different methods defined.	В настоящее время определенно около 40 различных методов.
Apples are classified in three classes defined below	Яблоки подразделяются на три сорта, определяемые ниже
No deadlines are defined for such an inspection.	Сроки осуществления контроля не оговариваются.
There are 4 special pre defined font groups	Имеется 4 специальных группы шрифтов
The room to manoeuvre is reduced in that the structures to create (the cooperative, in particular) are already relatively well defined.	Фактически то, что некоторые люди рассматривают как препятствия, не всегда являются таковыми, а иногда мо гут быть расценены и как возможности.
The result is a well defined, highly productive, and mutually beneficial working relationship.	В результате получаются четкие, высокопроизводительные и взаимовыгодные рабочие отношения.
Concentration in well defined deposit and loan markets is linked with competitive pressure.	Концентрация на чётко очерченных рынках вкладов и ссудного капитала связана с конкурентным давлением.
The role of the suggested peer review mechanism must also be well defined.	Также следует четко определить роль предлагаемого механизма экспертных обзоров.
Recessions typically are defined by whether GDP has fallen .	Рецессии, как правило, определяются по тому, упал ВВП или нет.
Time based and user defined events are also possible.	Можно задавать свои события и управлять ими.

Показать эту страницу на русском языке