Translation of "less well defined" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The bigger you are systematically, according to very well defined rules, less energy per capita.
Чем больше вы систематически, согласно очень чётко определённых правил, тем меньше энергии на единицу .
Tom's muscles are well defined.
У Тома хорошо очерченные мускулы.
Tom has well defined muscles.
У Тома хорошо очерченные мускулы.
The figure was alive, clear, and well defined.
Фигура эта жила и была ясно и несомненно определена.
Poverty defined by policy The World Bank has defined extreme poverty as living on less than USD 1.25 a day, and moderate poverty as less than USD 2 a day, since 2008.
Начиная с 2008 года Всемирный банк разделяет крайнюю бедность на основе прожиточного минимума менее 1,25 долларов , и умеренную бедность на основе 2 долларов в день .
The result is a well defined, highly productive, and mutually beneficial working relationship.
В результате получаются четкие, высокопроизводительные и взаимовыгодные рабочие отношения.
Concentration in well defined deposit and loan markets is linked with competitive pressure.
Концентрация на чётко очерченных рынках вкладов и ссудного капитала связана с конкурентным давлением.
Central America celebrates as well, more or less.
Центральная Америка также празднует
The ECB defined price stability to be annual inflation of less than but close to 2 .
ЕЦБ определяет ценовую стабильность, где годовая инфляция составляет менее, но близко к 2 .
It means something much deeper and well defined. It means Turkey s admission to the EU.
Это означает нечто более глубокое и четко очерченное. Это означает принятие Турции в состав Евросоюза.
Coherent, well defined, and precise proposals would produce results that are more acceptable to all.
Вразумительные, чёткие и определённые предложения принесли бы результаты более приемлемые для всех.
Most of these are XML applications, because XML is a well defined and extensible language.
Большинство этих приложений основано на XML, т. к. это хорошо структурированный и расширяемый язык.
Less well known still are the blogs written in Cajamarca.
До сих пор блоги, написанные в Кахамарке, недостаточно известны.
x4z Not defined.
x4z Не определено.
User Defined Actions
Действия, определяемые пользователем
Private businesses are providing their workers with less and less in the form of defined benefit pensions, health insurance, and other forms of insurance against life s economic risks.
Частные предприятия предоставляют своим работникам все меньше и меньше благ в виде гарантированных пенсий, медицинского и других видов страхования от экономического риска.
Second, these are skilled interventions, delivered by practitioners with well defined and well regulated professional skills, who are either clinical psychologists or psychiatrists.
Второе заключается в том, что в последнем случае воздействие оказывают профессионалы, имеющие образование клинических психологов или психиатров.
It is possible on acoustic instruments as well, but less effective.
Это расстояние от верхнего порожка до нижнего на щипковых или смычковых инструментах.
But, however well defined, clinical depression is many things to many people, varying from mild to severe.
Но, как бы хорошо она не была описана, клиническая депрессия у разных людей протекает по разному и может носить как легкую, так и тяжелую форму.
To ensure a positive outcome, policymakers should develop a fully transparent framework with well defined rules of engagement.
Для обеспечения положительного результата политики должны разработать полностью прозрачный механизм с четко определенными правилами ведения боя .
What is less well known is that huge gaps exist within countries.
О чем мы знаем еще меньше, так это об огромных разрывах, существующих внутри стран.
Both the icon and the mini icon as well as The Foo are properties defined in the .desktop file.
Что означают i и m в строке Выполнить?
While researchers have well defined guidelines about how they collect their data offline, online it's a free for all.
Тогда как у исследователей есть строго определенные нормы проведения оффлайн исследований, онлайн данные общедоступны.
My duty is clearly defined.
Моя же обязанность ясно определяется.
Things are not clearly defined.
Точно ничего не ясно.
This, more or less, has been the line taken by dictatorships as well.
Это, в большей или меньшей степени, является линией, принятой также и диктатурами.
As is well known, closing this deficit requires less spending or more taxes.
Как нам уже известно, закрытие данного дефицита требует меньших расходов и больших налогов.
SM Well, actually the cost that we incurred was less than 200 rupees.
ШМ Ну, вообще то, расходы понесенные нами в каждом случае составляли менее 200 рупий.
Plastics are a whole other story well less than 10 percent are recovered.
Пластики это совсем другая история менее чем 10 процентов утилизируется.
Well, the foods that are produced are, more or less, corn, soy and wheat.
это, в основном, кукуруза, соевые бобы и пшеница.
The normal options for treating other forms of cancer work less well with mesothelioma.
Обычные варианты лечения других форм рака гораздо менее эффективны при мезотелиоме.
Success needs to be defined narrowly.
Слово успех нуждается в очень узком определении.
Nor is it defined by geography.
Также не определяется географией.
'Happiness can be defined so differently!
Счастье можно различно понимать.
This extension has no constants defined.
Данное расширение не определяет никакие константы.
This extension has no constants defined.
Типы ресурсов
This extension has no constants defined.
Предопределенные константы
This extension has no constants defined.
Примеры
The XML event handlers defined are
Предопределенные константы
This extension has no constants defined.
Данное расширение не определяет никакие типы ресурсов.
Mid 20 th century terrorists tended to have relatively well defined political objectives, which were often ill served by mass destruction.
Террористы середины 20 го столетия стремились иметь относительно хорошо определенные политические цели, которых они зачастую пытались решить с помощью массового уничтожения.
In order to support both systems, as well as others that might be needed, the format has no defined data rate.
Для того, чтобы поддерживать обе эти системы, формат не имеет определенного битрейта данных.
He rarely showed emotion in public, and often appeared condescending to those less competent or less well born than himself (which was nearly everyone).
Он редко показывал эмоции на публике и часто был снисходителен к менее компетентным или худшего происхождения, чем он сам (почти каждый был менее знатен, чем он).
This permanent political crisis mechanism is, however, nothing less than a well functioning economic union.
Этот постоянный политический механизм разрешения кризиса, тем не менее, не что иное, как хорошо функционирующий экономический союз.
It is well lit and not any less lively than it is during the day.
(Таксим площадь в центральной части Стамбула).

 

Related searches : Less Defined - Well-defined - Well Defined - Less Well - Are Well Defined - Well-defined Process - Not Well Defined - Is Well Defined - Well-defined Pattern - Well-defined Strategy - A Well Defined - Well-defined Procedures - Well Defined Body - Perform Less Well