Translation of "armored car" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Armored car? | Бронированная машина? |
| Armored Car T13. | Бронеавтомобиль T13. |
| No, not in an armored car. | Нет, не в бронированном автомобиле. |
| Armored Car T17 M6 in mount M24. | Бронеавтомобиль T17 M6 на установке M24. |
| Armored Car T19 M6 in mount M23A1. | Бронеавтомобиль T19 M6 на установке M23A1. |
| Roshel Senator APC, armored car for the apocalypse | Броневик апокалипсиса Roshel Senator APC |
| Armored Car T28 M38 M6 in mount M23A2. | Бронеавтомобиль T28 M38 M6 на установке M23A2. |
| 37 mm Gun Motor Carriage T22 eventually Light Armored Car M8 M6 in mount M23A1 the competing designs 37 mm Gun Motor Carriage T43 Light Armored Car T21 and 37 mm Gun Motor Carriage T23 Light Armored Car T23 mounted the same weapon. | 37mm Gun Motor Carriage T22 впоследствии лёгкий бронеавтомобиль M8 M6 на установке M23A1 отвергнутые конкуренты 37mm Gun Motor Carriage T43 лёгкий бронеавтомобиль T21 и 37mm Gun Motor Carriage T23 лёгкий бронеавтомобиль T23 оснащались той же пушкой и установкой. |
| Interior of the Roshel Senator APC, armored car for the apocalypse | Салон броневика апокалипсиса Roshel Senator APC |
| Armored cars. | Бронированные автомобили. |
| The company Roshel Defence Solutions announced that it is already receiving orders for its armored car. | Компания Roshel Defence Solutions заявила, что уже принимает заявки на свой новый броневик. |
| The front portion of the interior of the Roshel Senator APC, armored car for the apocalypse | Передняя часть салона броневика апокалипсиса Roshel Senator APC |
| ASCII armored encryption | ASCII совместимое шифрование |
| Thus, the Canadian Roshel Defence Solutions came out with its armored car for the apocalypse, the Senator APC. | Так, канадская Roshel Defence Solutions представила свой броневик апокалипсиса Senator APC. |
| Use ASCII armored encryption. | ASCII совместимое шифрование. |
| The Roshel Senator APC, armored car for the apocalypse, may be seen at a special exhibition in Washington in October. | Увидеть броневик апокалипсиса Roshel Senator APC можно будет на специализированной выставке в Вашингтоне, которая пройдет в октябре. |
| The truck cabin is entirely armored. | Кабина грузовика полностью бронированная. |
| In order that the weight of the armored car not reduce its mobility, the Roshel Senator APC is equipped with a 330 horsepower durable turbo diesel 6.7 liter motor, the entire power of which is transmitted to the four wheels of the armored car through a 6 speed automatic transmission. | Чтобы тяжесть бронированного автомобиля не сказалась на его мобильности, Roshel Senator APC оснащен 330 сильным выносливым турбодизельным двигателем объемом 6,7 л, вся мощь которого передается на четыре колеса броневика через 6 ступенчатую автоматическую коробку передач. |
| Screenshot of the Lostarmour.info armored vehicle database. | Скриншот базы данных Lostarmour.info по бронетехнике. |
| And I had an armored organization at that point. | И у меня было вооруженное подразделение в том месте, которое мы атаковали. |
| His heavily armored Cadillac from this period was confiscated by Los Angeles Police Department and is now on display at the Southward Car Museum in New Zealand. | Его тяжело бронированный Cadillac был конфискован полицией Лос Анджелеса и в настоящее время выставлен в Музее автомобилей, в Новой Зеландии. |
| Next day, the 5th U.S. Armored Division of XV U.S. | На следующий день Симондс отвёл с позиций танковые части, заменив их пехотой. |
| The acquittal by a US military court of two American soldiers who accidentally killed two Korean schoolgirls with their armored car last June triggered street demonstrations across the country. | Оправдательный приговор, который американский военный трибунал вынес двум американским солдатам, которые случайно убили двух корейских школьниц, наехав на них своим бронированным автомобилем в июне этого года, вызвал уличные демонстрации по всей стране. |
| Casey took command of the 1st Armored Division in July 1999. | Позже Кейси принял командование 1 й бронетанковой дивизией, в июле 1999 года. |
| It is used in armored vehicles carrying people, very difficult targets | Он используется в бронированных транспортных средств, перевозящих людей, очень трудно целей |
| Mobile armored units, move into position while it's attacking the city. | Всем машинам немедленно взять в кольцо Спортивный центр! |
| For example, a woman dubbed María José to protect her anonymity, recently channeled the famous scene from Tiananmen Square, stopping a Bolivarian National Guard armored car by standing in its path. | Одним из самых сильных и цитируемых стало изображение женщины (СМИ в целях защиты ее личности назвали ее Мария Хосе), ставшей на пути одного из броневиков Боливарианской национальной гвардии в повторение знаменитой сцены с площади Тяньаньмэнь. |
| There are also several independent brigade (Air Mobile Brigade, Armored Brigade, etc. | Есть также несколько отдельных бригад (аэромобильная бригада, танковая бригада и др. |
| The attackers destroyed the armored entrance door and the furniture inside the building. | Нападавшие сломали укрепленную входную дверь и мебель внутри здания. |
| They then hijacked two armored personnel carriers and sped toward the frontier with Israel. | Затем они угнали два БТРа и помчались к границе с Израилем. |
| One of the two armored personnel carriers Makarenko has sourced for the Aidar Battalion. | Один из двух бронетранспортёров, которые Макаренко отправил батальону Айдар . |
| The new band performed around the Seattle area playing Slayer and Armored Saint covers. | Новая группа выступала в Сиэтле, играя кавер версии песен Slayer и Armored Saint. |
| Iron Mam Iron Mam is an armored baby that appears in Kirby Super Star . | Iron Mam бронированный ребёнок, появляющийся в Kirby Super Star. |
| Arab snipers even attacked an armored bus travelling between the Old and New cities. | Арабы стреляют в тех, кто переходит границу между Старым Иерусалимом и новым |
| Its bottom, also armored, can protect the capsule from grenade explosions and anti personnel landmines. | Его днище, также бронированное, способно защитить капсулу от подрывов гранатами и противопехотными минами. |
| On 19 February Soviet armored units broke through the German lines and approached the city. | On 19 February Soviet armoured units broke through the German lines and approached the city. |
| The Flying Fortress is now a bat, and the Dreadnought is a large, armored caterpillar. | Летающие крепости теперь летучие мыши, а Дредноут выглядит как большой уродливый червь. |
| Eventually they would also be supported by elements of the North Korean 105th Armored Division. | Eventually they would also be supported by elements of the North Korean 105th Armored Division. |
| Car 401. Car 401. | 401ый. 401ый. |
| Car 46, car 46. | Машина 45, машина 45... |
| As the shooting took place, armored bulldozers were on site and helicopters circled over the scene. | Пока шла стрельба, там также были задействованы бронированные бульдозеры, а над площадью кружили вертолёты. |
| Baltimore car, next car, 1 18. | До Балтимора следующая машина, 1 18. |
| Calling Car 61. Calling Car 61. | Вызываю машину 61. |
| I was arrested at the army's Fourth Armored Division checkpoint on the way from Daarya to Damascus. | Я была арестована на контрольно пропускном пункте 4 й бронетанковой дивизии на пути из Дарайи в Дамаск. |
| The available weapons also become virtually useless in the later levels, especially against the larger armored enemies. | В поздних уровнях, оружие становится практически бесполезным из за бронированных врагов. |
Related searches : Armored Car Services - Armored Cable - Armored Scale - Armored Dinosaur - Armored Catfish - Armored Division - Armored Corps - Armored Truck - Lightly Armored - Armored Vehicle - Light Armored - Armored Conduit - Armored Steel
