Translation of "armored car" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Roshel Senator APC, armored car for the apocalypse
Броневик апокалипсиса Roshel Senator APC
Interior of the Roshel Senator APC, armored car for the apocalypse
Салон броневика апокалипсиса Roshel Senator APC
The company Roshel Defence Solutions announced that it is already receiving orders for its armored car.
Компания Roshel Defence Solutions заявила, что уже принимает заявки на свой новый броневик.
The front portion of the interior of the Roshel Senator APC, armored car for the apocalypse
Передняя часть салона броневика апокалипсиса Roshel Senator APC
Thus, the Canadian Roshel Defence Solutions came out with its armored car for the apocalypse, the Senator APC.
Так, канадская Roshel Defence Solutions представила свой броневик апокалипсиса Senator APC.
The Roshel Senator APC, armored car for the apocalypse, may be seen at a special exhibition in Washington in October.
Увидеть броневик апокалипсиса Roshel Senator APC можно будет на специализированной выставке в Вашингтоне, которая пройдет в октябре.
Screenshot of the Lostarmour.info armored vehicle database.
Скриншот базы данных Lostarmour.info по бронетехнике.
In order that the weight of the armored car not reduce its mobility, the Roshel Senator APC is equipped with a 330 horsepower durable turbo diesel 6.7 liter motor, the entire power of which is transmitted to the four wheels of the armored car through a 6 speed automatic transmission.
Чтобы тяжесть бронированного автомобиля не сказалась на его мобильности, Roshel Senator APC оснащен 330 сильным выносливым турбодизельным двигателем объемом 6,7 л, вся мощь которого передается на четыре колеса броневика через 6 ступенчатую автоматическую коробку передач.
The acquittal by a US military court of two American soldiers who accidentally killed two Korean schoolgirls with their armored car last June triggered street demonstrations across the country.
Оправдательный приговор, который американский военный трибунал вынес двум американским солдатам, которые случайно убили двух корейских школьниц, наехав на них своим бронированным автомобилем в июне этого года, вызвал уличные демонстрации по всей стране.
For example, a woman dubbed María José to protect her anonymity, recently channeled the famous scene from Tiananmen Square, stopping a Bolivarian National Guard armored car by standing in its path.
Одним из самых сильных и цитируемых стало изображение женщины (СМИ в целях защиты ее личности назвали ее Мария Хосе), ставшей на пути одного из броневиков Боливарианской национальной гвардии в повторение знаменитой сцены с площади Тяньаньмэнь.
They then hijacked two armored personnel carriers and sped toward the frontier with Israel.
Затем они угнали два БТРа и помчались к границе с Израилем.
One of the two armored personnel carriers Makarenko has sourced for the Aidar Battalion.
Один из двух бронетранспортёров, которые Макаренко отправил батальону Айдар .
Its bottom, also armored, can protect the capsule from grenade explosions and anti personnel landmines.
Его днище, также бронированное, способно защитить капсулу от подрывов гранатами и противопехотными минами.
As the shooting took place, armored bulldozers were on site and helicopters circled over the scene.
Пока шла стрельба, там также были задействованы бронированные бульдозеры, а над площадью кружили вертолёты.
I was arrested at the army's Fourth Armored Division checkpoint on the way from Daarya to Damascus.
Я была арестована на контрольно пропускном пункте 4 й бронетанковой дивизии на пути из Дарайи в Дамаск.
Car.
Г.
VIP car Saloon car Mini bus Pajero
Автомобили повышенной проходимости типа quot Падже ро quot автомоби ли с грузовым кузовом
In their time spent not pursuing dreams, the engineers of this company make armored cars for the police.
В свободное от фантазий время инженеры этой компании создают бронеавтомобили для полиции.
Car horn
Звуковые сигналы
Damaged car.
Поврежденный автомобиль.
Nice car!
Хорошая машина!
By car!
На машине!
Ukrainian soldiers, rumored to have been drunk, were behind the wheel of the armored vehicle involved in the accident.
Украинские солдаты, со слов очевидцев, находившиеся в состоянии алкогольного опьянения, находились за рулем бронированного автомобиля, вовлеченного в происшествие.
This car was selected the car of the year .
Эта машина была выбрана автомобилем года .
I don't want another car, I want my car.
Я не хочу другую машину, я хочу свою.
Some 16,000 soldiers, 200 armored vehicles, and 150 planes and helicopters are set to pass through and over Red Square.
По Красной площади должны пройти около 16 000 солдат, 200 бронемашин, и 150 самолетов и вертолетов должны пролететь над ней.
That's my car.
Это мой автомобиль.
Follow that car.
Следуй за той машиной.
Follow that car.
Поезжайте за той машиной.
Follow that car.
Следуйте за той машиной.
Follow that car.
Поезжай за той машиной.
Where's my car?
Где мой автомобиль?
Start the car.
Заводи машину.
Start the car.
Заводите машину.
Stop the car.
Останови машину.
Stop the car.
Остановите машину!
Where's the car?
Где машина?
Where's my car?
Где моя машина?
That's Tom's car.
Это машина Тома.
It's Tom's car.
Это машина Тома.
Stop that car.
Останови ту машину.
Stop that car.
Остановите ту машину.
Take my car.
Возьми мою машину.
Take my car.
Возьмите мою машину.
Take my car.
Возьми мой автомобиль.

 

Related searches : Armored Car Services - Armored Cable - Armored Scale - Armored Dinosaur - Armored Catfish - Armored Division - Armored Corps - Armored Truck - Lightly Armored - Armored Vehicle - Light Armored - Armored Conduit - Armored Steel