Translation of "armored vehicle" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Armored - translation : Armored vehicle - translation : Vehicle - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Screenshot of the Lostarmour.info armored vehicle database. | Скриншот базы данных Lostarmour.info по бронетехнике. |
| Armored car? | Бронированная машина? |
| Armored cars. | Бронированные автомобили. |
| Ukrainian soldiers, rumored to have been drunk, were behind the wheel of the armored vehicle involved in the accident. | Украинские солдаты, со слов очевидцев, находившиеся в состоянии алкогольного опьянения, находились за рулем бронированного автомобиля, вовлеченного в происшествие. |
| The M1117 Guardian Armored Security Vehicle, or ASV, is an internal security vehicle manufactured by Textron Marine Land Systems for use by the U.S. Army's Military Police Corps. | M1117 Armored Security Vehicle бронетранспортёр, полноприводная бронированная машина, принятая на вооружение США в 1999 г. Производится для военной полиции США фирмой Cadillac Gage. |
| Armored Car T13. | Бронеавтомобиль T13. |
| ASCII armored encryption | ASCII совместимое шифрование |
| Use ASCII armored encryption. | ASCII совместимое шифрование. |
| Turretless Bradley For the U.S. Army's Armored Multi Purpose Vehicle (AMPV) program to replace the M113, BAE offered a variant of the Bradley. | Bradley AMPV Армия США развернула программу Armored Multi Purpose Vehicle (бронетранспортёр общего назначения) в целях замены гусеничного бронетранспортёра M113. |
| In a terrible tragedy on Monday, March 16, an armored vehicle ran onto a sidewalk in the eastern Ukrainian town of Konstantinovka, hitting three pedestrians. | Ужасная трагедия произошла в понедельник, 16 марта, когда бронированный автомобиль выехал на тротуар в восточном городе Украины Константиновка, сбив троих пешеходов. |
| The truck cabin is entirely armored. | Кабина грузовика полностью бронированная. |
| No, not in an armored car. | Нет, не в бронированном автомобиле. |
| Armored Car T17 M6 in mount M24. | Бронеавтомобиль T17 M6 на установке M24. |
| Armored Car T19 M6 in mount M23A1. | Бронеавтомобиль T19 M6 на установке M23A1. |
| Roshel Senator APC, armored car for the apocalypse | Броневик апокалипсиса Roshel Senator APC |
| Armored Car T28 M38 M6 in mount M23A2. | Бронеавтомобиль T28 M38 M6 на установке M23A2. |
| And I had an armored organization at that point. | И у меня было вооруженное подразделение в том месте, которое мы атаковали. |
| Units such as the Ohio State Highway Patrol's Special Response Team (SRT) used a vehicle called a B.E.A.R., made by Lenco Engineering which is a very large armored vehicle with a ladder on top to make entry into the second and third floors of buildings. | Отряд Special Response Team (SRT) службы Ohio State Highway Patrol использовал специальный большой бронированный автомобиль B.E.A.R производства Lenco Engineering с лестницей на крыше для входа на вторые и третьи этажи зданий. |
| Next day, the 5th U.S. Armored Division of XV U.S. | На следующий день Симондс отвёл с позиций танковые части, заменив их пехотой. |
| 37 mm Gun Motor Carriage T22 eventually Light Armored Car M8 M6 in mount M23A1 the competing designs 37 mm Gun Motor Carriage T43 Light Armored Car T21 and 37 mm Gun Motor Carriage T23 Light Armored Car T23 mounted the same weapon. | 37mm Gun Motor Carriage T22 впоследствии лёгкий бронеавтомобиль M8 M6 на установке M23A1 отвергнутые конкуренты 37mm Gun Motor Carriage T43 лёгкий бронеавтомобиль T21 и 37mm Gun Motor Carriage T23 лёгкий бронеавтомобиль T23 оснащались той же пушкой и установкой. |
| fuel management of bus fleets e.g. vehicle routing and scheduling, vehicle operation and maintenance, vehicle renewal and vehicle type. | Улучшение транспортных потоков |
| Category of Hybrid Electric vehicle Off Vehicle Charging Not Off Vehicle charging 1 | 4.1.1 Категория гибридного электромобиля внешнее зарядное устройство бортовое зарядное устройство1 |
| Vehicle kilometres travelled by vehicle type (thousands) | Пробег транспортных средств в разбивке по видам транспортных средств (тыс. км) |
| Operation period per vehicle Expenses per vehicle | Кол во простаивающих машин |
| Interior of the Roshel Senator APC, armored car for the apocalypse | Салон броневика апокалипсиса Roshel Senator APC |
| Casey took command of the 1st Armored Division in July 1999. | Позже Кейси принял командование 1 й бронетанковой дивизией, в июле 1999 года. |
| It is used in armored vehicles carrying people, very difficult targets | Он используется в бронированных транспортных средств, перевозящих людей, очень трудно целей |
| Mobile armored units, move into position while it's attacking the city. | Всем машинам немедленно взять в кольцо Спортивный центр! |
| PROPOSED SCHEDULE FOR VEHICLE RENTAL Type of vehicle | ПРЕДЛАГАЕМЫЙ ГРАФИК АРЕНДЫ АВТОМОБИЛЕЙ |
| There are also several independent brigade (Air Mobile Brigade, Armored Brigade, etc. | Есть также несколько отдельных бригад (аэромобильная бригада, танковая бригада и др. |
| Vehicle days | Автомобиль ско |
| Vehicle type | ЗАЯВКА НА ОФИЦИАЛЬНОЕ УТВЕРЖДЕНИЕ |
| Vehicle type | 5.2 Тип транспортного средства |
| Vehicle equipment | 8.1 Оборудование транспортного средства |
| Vehicle passes | Пропуска на автостоянку |
| Vehicle utilization | c) определить риски и фактические случаи дублирования, мошенничества и злоупотребления полномочиями в рамках практической деятельности по управлению людскими ресурсами |
| Vehicle manufacturer | 7.1.5.1.2 завод изготовитель транспортного средства |
| Vehicle category | 7.1.5.1.3 категория транспортного средства |
| Vehicle type | 7.1.5.1.4 тип транспортного средства |
| Vehicle model | 7.1.5.1.8 модель транспортного средства |
| Vehicle insurance | е) Страхование автотранспортных средств |
| Vehicle insurance | Страхование автотранспортных средств |
| Vehicle insurance . | f) Страхование автотранспортных средств |
| Vehicle insurance | f) Страхование автотранспортных средств |
| Specialized vehicle | Пожарная машина |
Related searches : Armored Combat Vehicle - Armored Recovery Vehicle - Armored Cable - Armored Car - Armored Scale - Armored Dinosaur - Armored Catfish - Armored Division - Armored Corps - Armored Truck - Lightly Armored - Light Armored - Armored Conduit
