Translation of "around the house" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

A fence runs around the house.
Дом окружен забором.
Tom showed Mary around the house.
Том показал Мэри дом.
There is a fence around the house.
Вокруг дома есть забор.
The house had a stone wall around it.
Вокруг дома была каменная стена.
He left his books all around the house.
Он оставлял книги по всему дому.
She came around to my house.
Она подошла к моему дому.
His house is somewhere around here.
Его дом где то здесь.
There's a fence around my house.
Вокруг моего дома стоит забор.
It's why they leave lights on around the house.
Вот почему они оставляют свет включенным по всему дому.
Let me show you around our house.
Давайте я покажу вам наш дом.
Let me show you around our house.
Давай я покажу тебе наш дом.
Tom built a wall around his house.
Фома построил стену вокруг своего дома.
Tom's house must be around here somewhere.
Дом Тома должен быть где то здесь.
Tom often walks around the house without any clothes on.
Том часто ходит по дому безо всякой одежды.
What's wrong with running around your house naked?
Что плохого в том, чтобы бегать вокруг дома голым?
How do you and your wife divide chores around the house?
Как вы с женой делите домашние обязанности?
How do you and your wife divide chores around the house?
Как вы с женой распределяете обязанности по дому?
Around 2003, he bought his first house in the Hollywood Hills.
Ривз купил свой первый дом в лос анджелесском районе Голливуд Хиллз примерно в 2003 году.
Around my house alone, there are 10 people killed.
Только возле моего дома 10 человек убито.
There used to be big trees around my house.
Раньше вокруг моего дома росли большие деревья.
What's wrong with parading around your own house naked?
Что плохого в том, чтобы разгуливать вокруг собственного дома нагишом?
Some even scaled the fence around the house to avoid the long lines.
Некоторые даже перелезали через ограду , чтобы не стоять в очередях.
Forces raided Al Mazraa's house under heavy gunfire which started a fire that burnt down the house and the cars around it.
Силовики вторглись в дом аль Мазраа под сильной оружейной стрельбой, вследствие чего дом и машины вокруг него сгорели.
You say, OK, but walking around the neighborhood, I noticed that the house numbers don't go in order.
Вы говорите Ладно. Но когда я тут прогуливался, то заметил, что номера домов идут не по порядку.
They surrounded the house, and around 6 in the morning Operation Storm 26 was carried out to end the stalemate.
Полиция окружила дом, и около 6 утра для выхода из тупика была проведена операция Шторм 26 .
Around 112 lawmakers joined the house speaker in the vote to render the agency practically useless in performing its mandate.
112 членов палаты присоединились к спикеру и проголосовали за то, чтобы фактически не дать Комиссии выполнять свою работу.
Of Obama s White House, he says, there are communists, Marxists, revolutionaries all around this president.
О белом доме Абамы он сказал там президента окружают разные коммунисты, марксисты и революционеры .
Around the same time, in 2007, he was sitting in a friend s house and noticed a leaky tap.
Приблизительно в то же время, в 2007 году, он навещал своего друга и заметил протекающий кран.
By the way, I lied about Schubert doing the dishes, but that doesn't mean he never helped out around the house.
Между прочим, я соврал о Шуберте моющем посуду, но это не значит, что по дому он никогда не помогал .
As of September 24, approximately 26,000 households of persons living around Ebola contacts had been reached with house to house visits in Lagos and Rivers states.
К 24 сентября в штатах Лагос и Риверс активисты обошли примерно 26 000 домов, находящихся недалко от места, где проживают больные.
This house was known both as the House of Marach and the House of Hador.
Этот дом известен и как Дом Мараха, и как Дом Хадора.
That little house looks just like the little house my grandmother lived in when she was a little girl, on a hill covered with daisies and apple trees growing around.
Тот домик выглядит в точности как домик, в котором жила моя бабушка, когда была маленькой девочкой, окружённый яблонями дом на холме, покрытом ромашками.
He rented a house near the Wall and paid men to stand guard there and at various other gateways around the mount.
Он снял дом возле Стены и нанял мужчин, чтобы они несли там караул а также у различных других ворот вокруг горы.
The bicameral federal parliament consists of the lower house, the House of Representatives and the upper house, the Senate.
Парламент Малайзии состоит из двух палат нижней Палаты представителей и верхней Сената.
Betting the House
Ставка дом
The house, maybe.
Дом?
The Parliament House?
Дом Парламента?
Search the house.
Обыщите дом.
Search the house.
Обыщи дом.
The house stank.
В доме воняло.
The house collapsed.
Дом рухнул.
Antonieta de Barros was a young girl when she wandered around her mother's boarding house trying to learn the letters of the alphabet.
Будучи маленькой девочкой, Антониета де Баррос бродила вокруг пансионата матери, пытаясь выучить буквы алфавита.
Moving around from one house to the other, followed by the wondering, rather terrified gazes of my friends parents, whom I cannot blame.
Переезжая из одного дома в другой, с бросаемыми вслед удивлёнными, довольно напуганными взглядами родителей моих друзей, которых я не могу винить.
Our house is your house.
Наш дом твой дом.
Our house is your house.
Наш дом ваш дом.

 

Related searches : Around Your House - Toward The House - Renting The House - Nearby The House - The House Which - Leaving The House - The Very House - The House Stands - Across The House - Behind The House - The House Itself - Inside The House - Outside The House - At The House