Translation of "arrested in prison" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Arrested - translation :

Prison - translation :

Keywords : арестовали арестован арестуют арестовал арестовывали тюрьма тюремный тюремной тюрьмы тюрьме

Examples (External sources, not reviewed)

Mohammed Yusuf, arrested alive, was killed in prison.	Мохаммед Юсуф, взятый живым, был убит в тюрьме.
The criminal was arrested and put into prison.	Преступника арестовали и посадили в тюрьму.
In August, 1918, he was arrested and taken to prison in St. Petersburg.	Был арестован в августе 1918 года и водворён в тюрьму в Петрограде.
In 1939, he was arrested again, and sentenced to eight years in prison.	В 1939 арестован за антиправительственную деятельность, приговорён к 8 годам тюремного заключения.
In her prison journal, where she narrated how she was arrested, she wrote	В своём тюремном дневнике, в котором она рассказала о своём аресте, она написала
In June, 1904 he was again arrested and kept for 16 months in the Tagan prison.	В июне 1904 арестован и 16 месяцев находился в Таганской тюрьме.
All three were arrested and spent more than 600 days in prison without facing trial.	Они провели более 600 дней в заключении, прежде чем состоялся суд.
Arrested in 2003, they were sentenced in 2005 to eight years in prison on charges of tax fraud.	После ареста в 2003 году, они были приговорены в 2005 году к восьми годам лишения свободы на основании обвинения в налоговом мошенничестве.
On February 1, he was arrested and put in solitary confinement at the country's infamous Evin prison.	1 февраля он был арестован и помещён в одиночное заключение в печально известной тюрьме Эвин.
If I leave this camp, I ll be arrested and sent to prison, says one man.	Если я уйду из этого лагеря, меня арестуют и отправят в тюрьму , сказал один человек.
At least 500 human rights activists and dissidents have been arrested and sent to prison.	С тех пор не менее 500 правозащитников и диссидентов были арестованы и брошены в тюрьму.
Arrested in October 2003, he has spent over a decade in prison, convicted of fraud and tax evasion in 2005 and embezzlement in 2011.	Арестованный в октябре 2003 года, он провёл в тюрьме более десяти лет его осудили за мошенничество и уклонение от уплаты налогов в 2005 году и за хищения в 2011 году.
The officer was eventually arrested and sentenced to 14 years in prison for the murder, and protests eventually died down.	Полицейский был в конце концов арестован и приговорён к 14 годам тюремного заключения за убийство, и протесты постепенно прекратились.
He's in prison.	Он в тюрьме.
I'm in prison.	Я в тюрьме.
She's in prison.	Она в тюрьме.
His killing sparked massive protests at the time, and the officer was eventually arrested and sentenced to 14 years in prison.	В то время его убийство вызвало крупные протесты, и служащий в конце концов был арестован и приговорён к 14 годам тюремного заключения.
In February 1900, he was arrested again and served his time at first in the Alexander Citadel in Warsaw and later at the Siedlce prison.	В феврале 1900 года арестован и заключён в Варшавскую цитадель, позже в Седлецкую тюрьму.
Teen arrested in Guangxi	Подросток арестован в Гуанси
He was arrested and charged with the planning, preparation, conspiracy, incitement and attempt of terrorism and sentenced to 18 years in prison.	Он был арестован и обвинён в планировании, подготовке, сокрытии и попытке террористических актов и приговорён к 18 летнему тюремному сроку.
Some died in prison.	Некоторые умерли в тюрьме.
Tom is in prison.	Том в тюрьме.
He died in prison.	Он умер в тюрьме.
Tom died in prison.	Том умер в тюрьме.
Tom belongs in prison.	Том должен сидеть в тюрьме.
They met in prison.	Они познакомились в тюрьме.
I'm in prison now.	Я сейчас в тюрьме.
Hadi Heidari, who was arrested for a cartoon marking the November 2015 terrorist attacks in Paris, was freed from prison on April 26.	Хади Хейдари, который был арестован за карикатуры по поводу произошедших в ноябре 2015 года терактов в Париже, был освобожден из тюрьмы 26 апреля.
On January 18, 1906 Kotovsky was finally arrested, but managed to escape after six months from the Chisinau prison.	Котовский был арестован 18 января 1906 года, но смог через полгода бежать из Кишинёвской тюрьмы.
Protesters Beaten, Arrested in Egypt.	Побитые манифестанты, арестованные в Египте.
Web journalist arrested in Venezuela	Интернет журналист арестован в Венесуэле
Tom was arrested in October.	Том был арестован в октябре.
Tom was arrested in Boston.	Тома арестовали в Бостоне.
Tom was arrested in 2013.	Тома арестовали в 2013 году.
Enrique Aranda Ochoa is not your average Mexican writer Enrique was arrested in 1997 and convicted of kidnapping with a sentence of 50 years in prison.	Энрике Аранда Ахоа необычный мексиканский писатель в 1997 году Энрике был арестован и осужден на 50 лет тюремного заключения за похищение человека.
Rafael Braga Vieira was sentenced to five years in prison after police arrested him at a large demonstration in Rio de Janeiro on June 20, 2013.	Рафаэль Брага Виейра был приговорен к пяти годам лишения свободы, после того как полиция арестовала его на крупной демонстрации в Рио де Жанейро 20 июня 2013 года.
In this prison, he compiled verses composed in the prison into self made notebooks.	Он сидел в одной камере с Джалилем в Моабитской тюрьме.
Most survivors languish in prison.	Большинство тех, кто выжил, томятся в тюремном заключении.
Damon Horowitz Philosophy in prison	Дэймон Хоровиц Философия в тюрьме
Cherkesov s deputy remains in prison.	Заместитель Черкесова все еще находится в тюрьме.
He was put in prison.	Его посадили в тюрьму.
Her husband is in prison.	Её муж в тюрьме.
They were put in prison.	Их посадили в тюрьму.
Tom was put in prison.	Тома посадили в тюрьму.
Tom is still in prison.	Том все еще в тюрьме.

Показать эту страницу на русском языке