Translation of "life in prison" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Nalini Nadkarni Life science in prison
Налини Надкарни Наука жизни в тюрьме
He was in prison for life.
Он был заключён в тюрьму пожизненно.
Three were sentenced to life in prison.
Трое были приговорены к пожизненному заключению.
Life in prison is worse than the life of an animal.
Жизнь в тюрьме хуже, чем жизнь животного.
In 1995, Paul was sentenced to life in prison.
Зариновая атака в токийском метро (1995).
The murderer was sentenced to life in prison.
Убийцу приговорили к пожизненному заключению.
Tom is serving a life sentence in prison.
Том отбывает пожизненное заключение.
In Madagascar, several sites shed light on prison life.
На многих сайтах даётся описание жизни в малагасийских тюрьмах.
The murderer was convicted and sentenced to life in prison.
Убийца был осужден и приговорен к пожизненному заключению.
Tom will spend the rest of his life in prison.
Том проведёт остаток своей жизни в тюрьме.
Tom may be in prison for the rest of his life.
Том может всю оставшуюся жизнь провести в тюрьме.
The prison blog Life in one square meter has been deleted already.
Тюремный блог Жизнь на одном квадратном метре уже удален.
If convicted, they could be sentenced to life in prison, or death.
В случае вынесения обвинительного приговора им может грозить пожизненное заключение или смертная казнь.
Tom doesn't want to spend the rest of his life in prison.
Том не хочет провести остаток своей жизни в тюрьме.
Tom is going to spend the rest of his life in prison.
Том проведёт остаток своей жизни в тюрьме.
Tom is likely to spend the rest of his life in prison.
Том, скорее всего, проведёт остаток жизни в тюрьме.
Another prisoner in the film called his life after prison a second Guantanamo.
Другой узник назвал свою жизнь после тюрьмы второй Гуантанамо .
Do you really want to spend the rest of your life in prison?
Ты правда хочешь провести остаток своей жизни в тюрьме?
Do you really want to spend the rest of your life in prison?
Вы правда хотите провести остаток своей жизни в тюрьме?
Do you really want to spend the rest of your life in prison?
Ты правда хочешь провести остаток жизни в тюрьме?
Do you really want to spend the rest of your life in prison?
Ты действительно хочешь провести остаток жизни в тюрьме?
Do you really want to spend the rest of your life in prison?
Вы действительно хотите провести остаток жизни в тюрьме?
Here he describes prison life in Libya during the rule of the old regime
Ниже он описывает тюремную жизнь в Ливии во время правления прежнего режима
He's in prison.
Он в тюрьме.
I'm in prison.
Я в тюрьме.
She's in prison.
Она в тюрьме.
Why do they have to make life difficult for her even in prison? her mother said.
Зачем делать ее жизнь невыносимой даже в тюрьме?
In prison there is only one unmonitored place where sexual relations are permitted family life units.
В тюрьме существует только одно место, над которым не установлено наблюдение и в котором разрешены сексуальные отношения семейное отделение.
They face prison sentences between 10 years and life imprisonment if convicted.
В случае осуждения им грозят тюремные сроки от 10 лет до пожизненного лишения свободы.
In December of 2012, Malekpour's death sentence was commuted from death to life in prison, where he remains today.
В декабре 2012 года смертный приговор Малекпуру был смягчён до пожизненного заключения сейчас он находится в тюрьме.
Do you want to go to prison for the rest of your life?
Хочешь на всю оставшуюся жизнь в тюрьму сесть?
Do you want to go to prison for the rest of your life?
Хотите на всю оставшуюся жизнь в тюрьму сесть?
Do you want to go to prison for the rest of your life?
Хочешь на всю оставшуюся жизнь в тюрьму загреметь?
Some died in prison.
Некоторые умерли в тюрьме.
Tom is in prison.
Том в тюрьме.
He died in prison.
Он умер в тюрьме.
Tom died in prison.
Том умер в тюрьме.
Tom belongs in prison.
Том должен сидеть в тюрьме.
They met in prison.
Они познакомились в тюрьме.
I'm in prison now.
Я сейчас в тюрьме.
And for someone who started out in maximum security prison with a life sentence, that says a lot.
Для человека, попавшего в тюрьму для пожизненно осуждённых, это уже не мало.
On August 2, in a landmark case, an apex court commuted the death penalty of a rapist to life in prison.
В деле, ставшем 2 августа вехой в судебной практике, высшая судебная инстанция смягчила приговор , заменив смертную казнь на пожизненное тюремное заключение.
In this prison, he compiled verses composed in the prison into self made notebooks.
Он сидел в одной камере с Джалилем в Моабитской тюрьме.
Most survivors languish in prison.
Большинство тех, кто выжил, томятся в тюремном заключении.
Damon Horowitz Philosophy in prison
Дэймон Хоровиц Философия в тюрьме

 

Related searches : Prison Life - In Prison - Spell In Prison - Held In Prison - Detained In Prison - Arrested In Prison - Put In Prison - Time In Prison - Serve In Prison - Stay In Prison - Hold In Prison - Life In - In Life