Translation of "artificial heart valve" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The left ventricular assistance device is a partial artificial heart used in patients dying of heart failure.
Вспомогательное устройство для левого желудочка является искусственным сердцем, используемым для лечения пациентов, умирающих от сердечной недостаточности.
Domingo Liotta designed and developed the first artificial heart successfully implanted in a human being in 1969.
Доминго Лиотта разработал первое искусственное сердце, успешно имплантированное человеку в 1969 году.
So this is actually a Dutch company, so I called them up, and I asked, Can I borrow a heart valve from you?
И это, на самом деле, голландская компания. И я им позвонила и спросила Могу ли я позаимствовать Ваш сердечный клапан?
Great and then I didn't hear from them for weeks, so I called, and I asked, What's going on with the heart valve?
Отлично. А после я ничего не слышала от них недели. Я позвонила и спросила Как идут дела с сердечным клапаном?
And offsetting spending cuts provides no safety valve.
Компенсирующее сокращение расходов также не является выходом.
Blowoff valve An element of modern turbocharged vehicles.
Blowoff Valve элемент двигателей с турбонаддувом.
Moreover, we cannot rule out that these are artificial barriers to prevent the Heart of Chechnya from taking first place.
Более того, мы не исключаем, что это искусственные препоны с целью не допустить занятия Сердцем Чечни первого места.
Artificial neurons are the constitutive units in an artificial neural network.
Искусственные нейроны и сети являются основными элементами идеального нейрокомпьютера.
Artificial Intelligence and Globalization
Искусственный интеллект и глобализация
It's an artificial flower.
Это искусственный цветок.
Those tears are artificial.
Это искусственные слезы.
AI means Artificial Intelligence.
ИИ означает искусственный интеллект .
The left ventricular assistance device is a partial artificial heart used in patients dying of heart failure. Sophisticated biopharmaceuticals drugs typically used in patients with extremely advanced cancers are also multiplying.
Количество сложных биофармацевтических средств, обычно используемых для лечения пациентов на поздних стадиях рака, также увеличивается.
And they said, Well the director of the company decided not to let you borrow this heart valve, because want his product to be associated with pigs.
И они ответили Ну, директор компании решил не давать Вам этот сердечный клапан, потому что продукт тогда будет ассоциироваться со свиньями.
Does the color of the valve matter? What matters here?
Высота? Размер? Цвет крана? Что тут важно?
I found the staging artificial.
Я нахожу постановку сцен ненатуральной.
AI stands for artificial intelligence.
ИИ означает искусственный интеллект .
I don't like artificial flowers.
Мне не нравятся искусственные цветы.
Aspartame is an artificial sugar.
Аспартам это искусственный сахар.
Tom's spaceship has artificial gravity.
На космическом корабле Тома искусственная гравитация.
And once it's in the right spot, they remove the outer shell, and the heart valve, well, it gets this shape and at that moment it starts beating, instantly.
И, как только он в правильном месте, они удаляют внешнюю оболочку, и сердечный клапан принимает нужную форму, и в этот момент оно начинает биться. Моментально.
If the exchange rate is irrevocably fixed, that safety valve disappears.
Если обменный курс бесповоротно зафиксирован, этот предохранительный клапан исчезает.
Labor migration operated as a safety valve against even worse unemployment.
Миграция рабочей силы играла роль предохранительного клапана, предотвращавшего усугубление ситуации безработицы.
Ukraine s unity, however, is not artificial.
Однако единство Украины не искусственно.
Our nation s unity is not artificial.
Единство нашей нации не искусственное.
Kaznet is a fully artificial notion.
Казнет полностью искусственное образование.
No artificial colours, preservatives or flavours.
Без искусственных красителей, консервантов и ароматизаторов.
Artificial light is produced by electricity.
Искусственный свет производится с помощью электричества.
The artificial satellite orbits the earth.
Искусственный спутник вращается вокруг земли.
Artificial Linguistic Internet Computer Entity (A.L.I.C.E.
Не так давно программа Искусственное лингвистическое интернет компьютерное существо (Artificial Linguistic Internet Computer Entity A.L.I.C.E.
The real success of the equipment was a valve in the helmet.
Задержка одного или обоих яичек в паховом канале.
The artificial satellite was launched into orbit.
Искусственный спутник был выведен на орбиту.
Why are moths attracted to artificial lights?
Почему мотыльков притягивает искусственный свет?
Most artificial sweeteners have an unpleasant aftertaste.
Большинство искусственных подсластителей оставляет неприятное послевкусие.
Being in the dictionary is an artificial distinction.
Нахождение в словаре это искусственное раделение.
Watch a simulation of artificial life and evolution
Наблюдайте за симуляцией жизни и эволюции
A uniformed guard emerges from the artificial gloom.
Гвардеец появляется будто из театрального дыма.
One of my hobbies is making artificial flowers.
Одно из моих хобби изготовление искусственных цветов.
Artificial light is produced by means of electricity.
Искусственный свет производится с помощью электричества.
The artificial lake dried up in hot weather.
Искусственное озеро пересыхает в жаркую погоду.
Artificial intelligence is intelligence in machines (i.e softwares).
Одним из таких параметров является коэффициент интеллекта (IQ).
Heart gaming.
Игра с сердцем.
The situation would have been even worse had this safety valve not been in place
Ситуация была бы еще хуже, не будь этого спасительного предохранительного клапана.
At best, it is a safety valve for democracy rather than an engine of it.
В лучшем случае, она является скорее предохранительным клапаном для демократии, чем ее двигателем.
Here the glass heart represents an easily broken heart.
На этой иллюстрации стеклянное сердце символизирует сердце, которое легко разбить.

 

Related searches : Artificial Heart - Heart Valve - Aortic Heart Valve - Heart Valve Disorder - Tissue Heart Valve - Prosthetic Heart Valve - Mechanical Heart Valve - Heart Valve Replacement - Heart Valve Disease - Heart Valve Surgery - Heart Valve Repair - Heart Valve Defect