Translation of "artillery fire" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Artillery - translation :

Fire - translation :

Keywords : артиллерия артиллерии артиллерию артиллерией артиллерийский огонь пожар уволить Прекратить пожаре

Examples (External sources, not reviewed)

The soldiers had artillery.	У солдат была артиллерия.
North Korea attached Yeonpyeong island, a South Korean populated island near its western border with heavy artillery fire on 23 November.	Северная Корея атаковал южнокорейский остров Енпхендо рядом со своей границей 23 ноября.
For example, as a result of artillery fire in the area of Makani al Duwairi in the city Aleppo a Syrian soldier died.	Так, в результате обстрела района Маканис эд Дувайри в городе Алеппо погиб сирийский военный.
During the conflict in Eastern Ukraine, for example, these Vkontakte communities became a popular way for residents to report troop movements and artillery fire.	Например, во время конфликта на Восточной Украине такие сообщества в социальной сети стали популярным способом рассказать о движениях войск и боевых действиях.
And I'm yelling out, Fire! Fire! Fire! Fire!	И я кричу Пожар! Горю! Горю!
Computers were used for artillery first, then IRS.	Компьютеры использовались сначала в артиллерии, затем в IRS .
His troops still use artillery, rockets and napalm.	Его войска по прежнему используют артиллерию, ракеты и напалм.
It is my first time seeing such large artillery.	Впервые в жизни вижу такую огромную артиллерию.
Fight fire with fire.	Клин клином вышибают.
However, part of the plant was destroyed by Ukrainian artillery.	Однако часть завода была уничтожена украинской артиллерией.
In 1933 the Polish artillery started their engagement in flying bombs.	С 1933 года польская артиллерия начала задумываться о ракетных стрелах.
Decisive Storm artillery rocks a Yemeni neighbourhood in the capital Sanaa.	Артиллерия Бури решимости обрушивается на столицу Йемена Сана.
Should Japan fight fire with fire?	Должна ли Япония отвечать ударом на удар?
Shouldn t we fight fire with fire?	Разве мы не должны бороться огнем с огнем?
There they are! Right there! Fire, fire!	Вон они! Вон там! Огонь, огонь!
The fire fighters put out the fire.	Пожарные потушили огонь.
We've got to fight fire with fire!	Мы должны клин клином вышибать!
In case of fire, telephone the fire station.	В случае пожара звоните в пожарную часть.
If you want to fire me, fire me.	Хочешь меня уволить увольняй.
If you want to fire me, fire me.	Хотите меня уволить увольняйте.
Fire! Run!	Огонь! Бегите!
Fire! Run!	Пожар! Бегите!
Fire! Run!	Пожар! Беги!
Open fire!	Открывай огонь!
Open fire!	Открывайте огонь!
Aim. Fire!	Целься. Пли!
Aim. Fire!	Целься. Огонь!
Hold fire.	Прекратите огонь!
Return fire.	Откройте ответный огонь.
Fire away!	Валяй!
The third Volunteer, wearing an artillery uniform, sat beside them on a trunk.	Третий, в артиллерийском мундире, сидел на чемодане подле них.
But when we started to descend between Mnogopolye and Chervonoselsk, the cross fire coming from anti tank guided missiles, zushka rocket propelled artillery systems, 30mm grenade launchers, BMD automatic guns, and small arms began.	И когда мы между Многопольем и Червоносельским спустились в низину, начался перекрестный огонь с противотанковых управляемых ракет, с зушек , гранатометов 30 милиметровых, автоматических пушек БМД, стрелкового оружия.
Frets on Fire	Горящий Гриф
We're on fire.	Нас не остановить.
Fire! , he cried.	Огонь! вскричал он.
Fire! , he cried.	Пожар! закричал он.
We need fire.	Нам нужен огонь.
The fire burns.	Огонь горит.
What's on fire?	Что горит?
Let's fire Tom.	Давай уволим Тома.
Let's fire Tom.	Давайте уволим Тома.
Don't fire anyone.	Не увольняй никого.
Don't fire anyone.	Никого не увольняйте.
Don't fire Tom.	Не увольняй Тома.
Don't fire Tom.	Не увольняйте Тома.

Показать эту страницу на русском языке