Translation of "field artillery" to Russian language:

  Dictionary English-Russian

Artillery - translation :
артиллерия

Field - translation :
поле

Field artillery - translation :
полевая артиллерия

Keywords : артиллерия артиллерии артиллерию артиллерией артиллерийский поле полевой полевых полю полем

  Examples (External sources, not reviewed)

Against those monsters, a battery of field artillery wouldn't be too...
Против этих тварей даже артиллерия была бы...
In his forties he served in the Royal Field Artillery during the first world war.
В свои сорок он служил в Королевской полевой артиллерии во время Первой мировой войны.
Artillery?
С артиллерией?
Artillery?
Орудия?
The artillery, if we have artillery, disorganizes their rear.
И тогда пехота, ты и я, заходим и начинаем все сначала
2.1.6 ARTILLERY .
2.1.6 Артиллерия
Artillery. Everything.
Артиллерия.
The transports were attacked, beginning at 05 55 by U.S. aircraft from Henderson Field and elsewhere, and field artillery from U.S. ground forces on Guadalcanal.
Начиная с 05 55 транспорты были атакованы самолётами с Хендерсон Филд и других баз, а также артиллерией армии на Гуадалканале.
Derivatives M992 The Field Artillery Ammunition Supply Vehicle (FAASV) is built on the chassis of the M109 series.
M992 FAASV ( Field Artillery Ammunition Support Vehicle ) созданный в начале 1980 х годов бронированный транспортёр боеприпасов на шасси M109.
In my district, they still speak of how you collected taxes... in the little villages with field artillery.
В моём селе все помнят о том, как Вы взимали налоги паля по домам из орудий.
With my lancers, the artillery and the mavericks... we'll have 8,000 men in the field if we forcemarch.
С моими уланами, артиллерией и маверикцами... у нас будет 8000 человек, и мы выступим немедленно.
Twentieth Century Artillery .
Twentieth Century Artillery.
(iv) Artillery Rounds,
iv) артиллерийские снаряды,
Artillery mortar radar
Подразделение радиолокационного обнаружения артиллерийско минометных орудий
Our own artillery.
Это наша собственная артиллерия!
Divisional artillery commander.
Командующего дивизионной артиллерией.
21st artillery, sir.
21я артиллерийская.
Third Regiment, Artillery.
Нет.
Captain of Artillery.
Моя фамилия Руссо, капитан артиллерии.
Tanks, artillery, everything!
Танки, артиллерия, всё!
Early on in World War I, Karl served in the German Army with Field Artillery Regiment 17 in August 1914.
После начала Первой мировой войны в августе 1914 года поступил добровольцем в армию.
Additional field defence equipment is needed to provide protective shelter within UNPROFOR bases from mortar and artillery fire (abri shelters).
Дополнительное полевое военное имущество также требуется для обеспечения защиты в пределах баз СООНО от минометного и артиллерийского огня (блиндажи).
The soldiers had artillery.
У солдат была артиллерия.
The Artillery has arrived.
Прибыла артиллерия
Why all the artillery?
Со всей артиллерией.
Bring up the artillery.
Доставай блокнот и ручку.
Three regiments with artillery.
Три полка и артиллерия.
And artillery seminapinsk park.
и артиллерийский парк Семинопинска.
We drew some artillery.
Нас обстреляли.
The North Koreans captured an outpost of the 63rd Field Artillery Battalion, supporting the 34th Infantry with 105 mm Howitzer guns.
the North Koreans captured an outpost of the 63rd Field Artillery Battalion, supporting the 34th Infantry with 105 mm Howitzer guns.
Jibchit, Qaaqaaiyet al Jisr, Braachit, Majdal Silm, Soultaniye, Haddatha, Aita al Jabal, Qana and other villages were shelled by field artillery.
Полевой артиллерией были обстреляны Джибшит, Какайят эль Джиср, Брашит, Мадждал Силм, Султания, Хаддаса, Айта эль Джебель, Кана и другие деревни.
Iraq also provided information on other types of aerial and artillery munitions used in field trials with biological warfare agents or simulants.
Ирак предоставил также информацию о других типах авиационных и артиллерийских боеприпасов, применявшихся в ходе полевых испытаний, в ходе которых испытывались боеприпасы, снаряженные настоящими боевыми биологическими агентами или их имитаторами.
The MRL is a system of artillery weapons which is principally intended to neutralize artillery.
РСЗО есть артиллерийская оружейная система, предназначенная главным образом для нейтрализации артиллерийских средств.
London Royal Artillery Institution, 1988.
London Royal Artillery Institution, 1988.
Artillery Rocket launched Cluster Munitions
Кассетные боеприпасы артиллерийской реактивной доставки
2.1.6 Artillery 2.1.7 Other ordnance
2.1.6 Артиллерия 2.1.7 Другие вооружения
III. Large calibre artillery systems
III. Артиллерийские системы большо го калибра
1 106 mm artillery shell
1 артиллерийский снаряд калибра 106 мм
III. Large calibre artillery systems
III. Артиллерийские системы большо го калибра
III. Large calibre artillery system
II. Боевые брониро ванные машины
A lot of heavy artillery?
и тяжелой артиллерии много?
Now passing, Tomainia's heavy artillery.
Появляется тяжёлая артиллерия Томении.
Now passing, Tomainia's light artillery.
Не знаю, что их задержало. Идёт лёгкая артиллерия Томении.
It's certain to draw artillery.
Привлечет артиллерию.
The artillery starts at 0515.
Артиллерия начинает в пять пятнадцать.

 

Related searches : Heavy Artillery - Artillery Shell - Artillery Fire - Artillery Strike - Artillery Officer - Artillery Barrage - Artillery Shelling - Artillery Rounds - Tube Artillery - Artillery Gun - Artillery Unit - Artillery Plant - Artillery Pieces
Показать эту страницу на русском языке Показать эту страницу на русском языке