Translation of "keynote speaker" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Keynote - translation :

лейтмотив

Keynote speaker - translation :

Основной докладчик

Speaker - translation :

оратор

Keywords : докладчиком основной основным оратором доклад громкую громкой оратор динамик спикер

Examples (External sources, not reviewed)

If you use Apple's Keynote, it's got an even better version in Keynote.	В Apple Keynote это реализовано еще лучше
On May 16, Diagne, a professor at Columbia University, was a keynote speaker at a conference on the topic of philosophical grammar and the challenges of translation in Bonn.	Мы встретились с философом после состоявшейся 16 мая в немецком городе Бонн конференции, председателем которой он выступил и на которой он говорил о понятии философской грамматики и о трудностях перевода.
eBook speaker	Диктор eBook
The speaker is young.	Оратор молод.
The speaker is young.	Говорящий молод.
You're a good speaker.	Ты хороший оратор.
You're a good speaker.	Вы хороший оратор.
Okay, speaker Lawrence Lessig, right.	Хорошо, докладчик Лоуренс Лессиг, хорошо.
The speaker cleared his throat.	Оратор прочистил горло.
The speaker cleared his throat.	Говорящий прочистил горло.
The speaker cleared his throat.	Оратор прокашлялся.
He is a fast speaker.	Он быстро говорит.
He is a good speaker.	Он хороший оратор.
I need a native speaker.	Мне нужен носитель языка.
I'm not a native speaker.	Я не носитель языка.
No one interrupted the speaker.	Оратора никто не перебивал.
Tom is a good speaker.	Том хороший оратор.
I'm a native French speaker.	Я носитель французского языка.
My father is a native French speaker and my mother is a native English speaker.	Мой отец урожденный француз, а мать англичанка.
Each speaker was allotted five minutes.	Каждому докладчику было отведено пять минут.
None were listening to the speaker.	Докладчика не слушал никто.
She is a good English speaker.	Она хорошо говорит по английски.
He was not a good speaker.	Он не был хорошим оратором.
Tom is a good French speaker.	Том хорошо говорит по французски.
Tom certainly is an eloquent speaker.	Том, несомненно, красноречивый оратор.
He is a native English speaker.	Он носитель английского языка.
The crowd gathered around the speaker.	Толпа окружила говорящего.
The crowd gathered around the speaker.	Толпа собралась вокруг говорящего.
Tom is a native French speaker.	Том носитель французского языка.
You are definitely a native speaker.	Ты, определённо, носитель языка.
Tom is a fluent French speaker.	Том бегло говорит по французски.
I'm a native speaker of French.	Я носитель французского языка.
And thirdly, the last speaker talked about or the speaker before last, talked about the indomitable human spirit.	И в третьих, последний из выступавших предпоследний говорил о непобедимости человеческого духа.
The first speaker in the video says	Первая женщина в ролике рассказывает
The speaker sometimes referred to his notes.	Оратор время от времени обращался к своим заметкам.
The speaker wandered away from the subject.	Оратор ушёл от темы.
He is a good speaker of English.	Он хорошо говорит по английски.
He interrupted the speaker with frequent questions.	Он прерывал говорящего частыми вопросами.
She is a native speaker of French.	Она носитель французского языка.
Tom is a native speaker of French.	Том носитель французского языка.
Tom speaks French like a native speaker.	Том говорит по французски как носитель языка.
I'm not a very good French speaker.	Я не очень хорошо говорю по французски.
Tom is a fluent speaker of French.	Том свободно говорит на французском.
She is a native speaker of Russian.	Она носитель русского языка.
She is a native speaker of Dutch.	Она носитель голландского языка.

Показать эту страницу на русском языке