Translation of "as meaning that" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Money, as such, has no meaning. | Деньги как таковые не имеют значения. |
| Money, as such, has no meaning. | Деньги сами по себе не имеют значения. |
| What's the meaning of that? | Что это значит? |
| What's the meaning of meaning? | В чём смысл смысла? |
| What's the meaning of that word? | Что означает это слово? |
| What is the meaning of meaning? | В чём смысл смысла? |
| Meaning | Уровень |
| What is the meaning of that word? | В чем смысл этого слова? |
| Indeed, that is the true meaning of globalization. | Это и есть глобализация в истинном смысле слова. |
| The word is repeatedly used with that meaning. | Это слово часто используется в таком значении. |
| Now LOL, we generally think of as meaning laughing out loud. | LOL, понятно, сокращение от laughing out loud , то есть очень смешно . |
| As many as 30 other parts that selectively make more sense, create more meaning through the kind of Ah ha experiences. | Количество их достигает 30, и каждый из них выборочно создаёт больше смысла, создаёт больше значений посредством ага переживаний . |
| Mind transformation that is the very meaning of meditation. | Но это единственный способ. Преобразование разума это есть смысл самой медитации. |
| And language is symbols that interact to build meaning. | А язык представляет собой символы, которые взаимодействуют, чтобы создать смысл. |
| She saw that look and rightly guessed its meaning. | Она видела этот взгляд и верно угадала его значение. |
| But is it really that innocent or well meaning? | Но действительно ли они так безвредны и благонамеренны? |
| For me as Prime Minister of the Czech Republic, Europe has a meaning that goes far beyond geography. | Для меня, как премьер министра Чешской республики, Европа имеет значение куда большее, чем просто географическое. |
| That seems to be the core of the meaning of the word as it is most consistently used. | Судя по всему, это и является ядром значения слова в том контексте, в котором оно наиболее последовательно используется. |
| When you translate, you must remember that sentences should sound natural, and that the meaning of the original sentences should be preserved as much as possible. | При переводе нужно помнить как о том, чтобы предложения звучали естественно, так и о том, что они не должны слишком уж отходить от исходного смысла переведённых слов. |
| It has a second meaning, which is to send money as airtime. OK? | Есть и второе значение пересылать деньги, пополняя баланс мобильного телефона. Понятно? |
| Their meaning is clear. | Их значение понятно всем. |
| The Meaning of Cyprus | Значение Кипра |
| The Meaning of Chernobyl | Значение Чернобыля |
| Meaning nothing is impossible. | Нельзя просто забить. |
| Nothing has no meaning. | Нету никакого смысла. |
| 1) Economic motives, meaning that the misinformation campaign was ordered by competitors (other banks). 2) Political motives (destabilization), meaning that the culprits would be competing political forces. | Здесь 2 варианта 1) цель экономическая, соответственно, заказчики конкуренты (другие банки) 2) цель политическая (дестабилизация), соответственно, заказчики конкурентная политическая сила. |
| It has no meaning whatever. | Значения нет никакого. |
| What's the meaning of feminism ? | Что означает феминизм ? |
| I didn't catch the meaning. | Я не уловил смысл. |
| I didn't catch the meaning. | Я не уловил смысла. |
| I didn't catch the meaning. | Я не уловила смысла. |
| What's the meaning of this? | Что это значит? |
| It doesn't have any meaning. | Это не имеет никакого значения. |
| I didn't understand the meaning. | Я не понял смысла. |
| I can't understand the meaning. | Я не могу понять значение. |
| I can't understand the meaning. | Я не могу понять смысл. |
| What's the meaning of life? | В чём смысл жизни? |
| What's the meaning of MILF? | Что означает MILF ? |
| Every colour has a meaning. | У каждого цвета есть значение. |
| Life has lost its meaning. | Жизнь потеряла смысл. |
| Do you know?' Levin rose from his chair as if meaning to go at once. | Ты знаешь? Левин встал со стула, как бы собираясь тотчас же идти. |
| I've unlinked the Japanese sentence since it didn't have the same meaning as this sentence. | Я отсоединил японское предложение, потому что оно не совсем совпадало по смыслу с этим. |
| The meaning of life is to forget about the search for the meaning of life. | Человек в поисках смысла жизни (Homo Studiosus Homo Universalis) Шрейдер Ю. А. |
| The end of the conflict, like the requirement that Israel be recognized as a Jewish state, is a concept that has unnecessarily acquired mythical meaning. | Окончание конфликта, как и требование того, чтобы Израиль был признан еврейским государством, представляет собой концепцию, которая приобрела излишне мифический смысл. |
| That becomes your punishment, meaning you can't go out on the streets... | Это твое наказание. На улицу ты теперь спокойно не выйдешь. |
Related searches : Meaning That - As Meaning - Interpreted As Meaning - Understood As Meaning - As That - That As - As That For - As All That - That Qualifies As - As Much That - That As Per - That As From - As That Which
