Translation of "as special guest" to Russian language:
Dictionary English-Russian
As special guest - translation : Guest - translation : Special - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The special guest country this year is France. | Почётным гостем в этом году является Франция. |
The two faced off at Backlash with Chris Jericho as the Special Guest referee. | На Backlash (2008) Шон победил Батисту в поединке со специальным рефери. |
As a guest! | В качестве гостя! |
as our guest, | Я был счастлив, что Карло приехал к нам. |
October 2008 performance as special guest in Frank Colon Band at the Tchaikovsky Concert Hall. | Октябрь 2008 выступление в качестве специального гостя Frank Colon Band в КЗ Чайковского, Москва. |
Fates Warning was the special guest for the tour. | В качестве особого гостя присутствовала группа Fates Warning. |
In late 2006, she undertook an extensive UK tour as special guest of her father, Joe Brown. | В конце 2006 года она совершила турне по Великобритании в качестве специального гостя на шоу её отца. |
Ah but the weather report rolls on as we have a special guest in the weather center tonight. | Пришло время для прогноза погоды, и у нас в студии сегодня особый гость. |
As a harvest goddess, she is invited as a special guest to the harvest festival in the Human Village every year. | Как богиню изобилия, её ежегодно приглашают на праздник урожая в деревню людей. |
He's here as my guest today! | Президент Пэк мой гость. |
Guest at 12 noon Mr. Eric Schwartz, Deputy Special Envoy for Tsunami Recovery | 12 ч. 00 м. Г н Эрик Шварц, заместитель Специального посланника по восстановлению в странах, пострадавших от цунами |
They teamed up with Styx to record a new single entitled Can't Stop Rockin' , released in March 2009, as well as for a full tour that includes special guest .38 Special. | Также REO Speedwagon записали совместный сингл с группой Styx Can't Stop Rockin' , он был выпущен в марте 2009 года, вместе с REO Speedwagon в турне участвовала группа 38 Special. |
With a guest, Mademoiselle. A guest? | С гостем, мадмуазель. |
And I'm going to put together, as guest editor, a special issue on the question, Did an asteroid kill the dinosaurs? | Как приглашенный редактор я собираюсь объединить специальное издание вопросом о том, уничтожил ли астероид динозавров. |
Guest at 12 noon Ms. Carolyn McAskie, Special Representative of the Secretary General for Burundi | 12 ч. 00 м. Г жа Каролин Макаски, Специальный представитель Генерального секретаря по Бурунди |
Miss Dior is even offered a special guest appearance in Jean Luc Godard's masterpiece 'Breathless'. | Miss Dior даже удостоилась чести украсить собой кадры шедевра Жана Люка Годара На последнем дыхании . |
The track Merry Muthaphuckkin' Xmas features Menajahtwa, Buckwheat, and Atban Klann as guest vocalists, and Neighborhood Sniper features Kokane as a guest vocalist. | Песня Merry Muthaphuckkin' Xmas была записана с участием Menajahtwa, в качестве вокалистов в треке Neighborhood Sniper были приглашены Atban Klann и Kokane . |
She was pleased to be treated as a guest. | Ей было приятно, что с ней обращаются как с гостем. |
I felt as if I were an uninvited guest. | Я чувствовал себя непрошенным гостем. |
I felt as if I were an uninvited guest. | Я чувствовал себя незваным гостем. |
We have a very famous jew as a guest. | У нас в гостях очень известный еврей. |
In 2006 he appeared as a special guest on Dweezil Zappa's 'Zappa Plays Zappa' tour, alongside friends from his early years with Zappa. | В 2006 году работал в качестве специального гостя в туре Zappa Plays Zappa , организованном сыном Заппы Двизилом. |
On December 3, Sirusho was special guest in Junior Eurovision Song Contest 2011 held in Yerevan. | 3 декабря этого же года Сирушо была специальным гостем на детском конкурсе песни Евровидение 2011 в Армении. |
Guest lecturer | Внештатный лектор |
Guest speaker | Приглашенный оратор |
Guest rooms | Гостиницы |
Guest account | Гостевой доступ |
Guest account | Имя для гостевого доступа |
Guest account | root preexec |
Your guest? | Твоя гостья? |
A guest. | К тебе. |
My guest. | Милости прошу. |
A guest? | У тебя гости? |
Michelle is currently on her way to Pretoria as a special guest of honour to the 11th SA Literary Awards (SALA) taking place tonight! | Сейчас Мишель едет в Преторию в качестве почётного гостя на 11 выпуск премии SALA, которая будет проводиться сегодня вечером! |
He spent the winter as house guest of the jarl. | Зиму он провёл в гостях у ярла Скули. |
She's in my house, so she's my guest as well. | Это мой дом посему она и моя гостья. |
You would be residing here temporarily as Mr. Bickersteth's guest. | Вы были бы временно проживающих здесь в качестве гостя г н Бикерстет в. |
Dr Bernhardt would not be here as your official guest. | Если бы эти люди не вмешались, доктор Бернхардт не был бы здесь как ваш официальный гость. |
Filmography Actor Georg (2007) ... Caesar ... aka Georg Ots (Estonia) Eirodziesma (2005) (TV) ... Special Guest Eurolaul (2003) (TV) ... | Неоднократно становился членом жюри фестиваля КВН Голосящий КиВиН (2003, 2004, 2005, 2006, 2009). |
Be my guest. | Будьте моим гостем. |
Be my guest! | Будь моим гостем! |
Be my guest! | Будьте моей гостьей! |
Be our guest. | Будь нашим гостем. |
Be our guest. | Будьте нашим гостем. |
You're the guest. | Ты гость. |
Related searches : Special Guest - Very Special Guest - Special Guest Star - Special Guest Speaker - Our Special Guest - Continue As Guest - As A Guest - As Our Guest - As Special Case - As Special Feature - Guest Student - Chief Guest - Guest Access