Translation of "as well here" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom was here as well.
Том тоже тут был.
You may as well wait here.
Вы можете и здесь подождать.
You may as well wait here.
Ты вполне можешь подождать тут.
I speak French as well as anybody else here.
Я говорю по французски так же, как и все здесь.
Environmental activists are mislabeled here as well.
На защитников окружающей среды тоже здесь навешивают ложный ярлык.
But energy deadlines are looming here as well.
Но и здесь сроки надвигаются.
This will with certainty happen here as well.
Этот процесс абсолютно точно повторится здесь.
You know as well as I do that we will die here.
Ты знаешь не хуже меня, что мы здесь погибнем.
Well, well, well, what have we here?
Так так так, что тут у нас?
DG It works too well. You see there're some fish inside here as well.
ДГ Здесь кипит жизнь. Внутри колонн плавают рыбы.
I'm very emotional because my family are here as well
Я очень взволнован, потому что моя семья тоже здесь
We may as well stay here till the weather improves.
Мы можем и здесь остаться, пока не распогодится.
We might as well stay here until it stops hailing.
Нам уж лучше остаться здесь, покуда град не пройдёт.
You can read the full length Spanish language article here as well as other articles by Julio Batista here.
Оригинальная версия статьи Фабрики молчания находится здесь, познакомиться с другими работами автора Хулио Батисты вы можете здесь.
And there's another pattern here as well. Can you spot it?
Здесь есть ещё одна закономерность. Вы её можете опознать?
Here you will also find six lakes, as well as several waterfalls and rivers.
В него также входят шесть озёр и многочисленные водопады и ручьи.
'Well then, come here!'
Ну, пойдем сюда!
It doesn't fit well here.
Это сюда не очень подходит.
Carrots grow extremely well here.
Морковь очень хорошо здесь растёт.
This table doesn't fit well here.
Этот стол сюда не очень подходит.
The system here works really well.
Система здесь очень хорошо отлажена.
His well informed comments about contemporary Uzbek photography are accompanied by beautiful photos (also here, here, here, here, here, and here).
Его комментарии про узбекскую фотографию, написанные со знанием дела, сопровождаются красивыми снимками (также здесь, здесь, здесь, здесь, здесь и здесь).
As well as advancing well into Hispania in the process.
Он был направлен Эйрихом в Италию в качестве главнокомандующего.
'Well then, let us sit down here.'
Ну, так сядемте здесь.
Tom is pretty well known around here.
Том тут довольно известная личность.
As well as Eddie Murphy.
И Эдди Мёрфи тоже.
Supermarkets as well.
Также супермаркеты.
Well, let's play one. Here. So, here is a very simple puzzle.
Сыграем разок. Вот. Очень простая задачка.
The key issue here is whether Al Jazeera, as well as American TV stations, are truthful in what they say.
Главный вопрос здесь заключается в том, можно ли доверять тому, что сообщает Аль Джазира или американские телевизионные каналы.
Distribution as well as growth matter.
Наряду с ростом важно учитывать и распределение.
For speaking well, I get told well, you ve been here a long time.
Так как я разговариваю хорошо, мне говорят Конечно, ты же уже здесь прожила долгое время .
Here everything flows like water from the well.
Здесь всё бурлит ключом.
But soccer enthusiasts care about country as well as club, and here the consequences of the global mobility of talent are not as straightforward.
Но футбольные болельщики заботятся о своей стране, так же как и о клубах, а здесь последствия глобальной мобильности талантов не являются столь прямыми.
Tom speaks French well, but not as well as he speaks English.
Том хорошо говорит по французски, но не так хорошо, как по английски.
As well, it works well in any orientation.
Вентиляторы бывают 2,3 и 4 контактными.
That's true as well.
Это тоже верно.
We agree as well.
Мы тоже согласны.
I'm ready as well.
Я тоже готов.
I'm ready as well.
Я тоже готова.
I'm disappointed as well.
Я тоже разочарован.
Here is a selection of accounts from bloggers who were at the demonstration, as well as some of their thoughts as to the next step.
Для удобства я сошлюсь на подборку отчетов блогеров об этом митинге, а также на подборку их размышлений о том, что же следует делать дальше.
That requires listening as well as speaking.
Для этого необходимо слушать, также как и говорить.
Jill is smart as well as pretty.
Джилл умна, а также красива.
He speaks French as well as English.
Он говорит как по французски, так и по английски.
He likes sports as well as study.
Ему нравится и спорт, и учёба.

 

Related searches : Here As Well - Well As Well - As Well ... As - As Well As - As Well - Well As - As Seen Here - Here As Elsewhere - As Shown Here - As Well Though - Get As Well - Working As Well - Used As Well - Nice As Well