Translation of "as you can see" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I can see as well as you can.
Я могу видеть так же хорошо, как и ты.
As you can see, that's a pinhead.
Как видите, это иголочная головка.
As you can see, we're still working.
Как вы можете увидеть, мы всё ещё работаем.
As you can see, these are all maps.
Как видите, это всё карты.
As you can see, it's impossible to read.
Как вы можете видеть, это невозможно прочесть.
As you can see there's only yellow terrain.
Как вы видите, там только желтая земля,
The five sacred solids, as you can see there.
Вот пять сакральных ФОРМ, а вот смотрите,
And it's really simple, as you can see here.
Однако здесь видно, что это просто.
And meanwhile, I use nonsense, as you can see.
И вместе с тем, как вы можете видеть, я обращаюсь к нонсенсу.
But, as you can see, this didn't help either.
Приехать то они могут, но как они уедут?
Can you see?
Вам видно?
I can see what you see.
Я могу видеть то, что ты видишь.
It's that you can see the world as it isn't.
а в том, что вы можете видеть мир таким, каким он не является.
See that you can?
Видишь, на что ты способен?
Can you see Tom?
Ты видишь Тома?
Can you see them?
Ты их видишь?
Can you see them?
Ты можешь их разглядеть?
Can you see them?
Вы их видите?
Can you see them?
Тебе их видно?
Can you see them?
Вам их видно?
Can you see it?
Ты это видишь?
Can you see anything?
Тебе что нибудь видно?
Can you see anything?
Вам что нибудь видно?
I can see you.
Я тебя вижу.
Can you see me?
Тебе меня видно?
Can you see me?
Вам меня видно?
Can you see her?
Ты её видишь?
Can you see her?
Вы её видите?
And, as you can see, they don't use their first names.
И они, как видите, не пользуются именами.
Here you can see as I hold bubbles to prevent untwisting.
Здесь вам должно быть видно, как я удерживаю пузыри чтоб уберечь из от раскручивания.
I suggest that you go and see a doctor about this as soon as you can.
Предлагаю пойти и спросить доктора об этом, как только сможешь.
It's sand as far as the eye can see.
Вокруг песок, насколько хватает глаз.
You can hear me... You can even see me...
Композиция стала первым синглом, выпущенным в поддержку альбома.
You can see them overlapping.
Вы можете увидеть как они перекрываются.
You can see the difference.
Вы видите разницу.
Can you see the picture?
Ты видишь картинку?
Can you see the difference?
Ты можешь увидеть разницу?
Can you see the difference?
Вы можете увидеть разницу?
When can I see you?
Когда я смогу вас увидеть?
When can I see you?
Когда я могу тебя увидеть?
Where can I see you?
Где мы можем увидеться?
Where can I see you?
Где я могу тебя увидеть?
Where can I see you?
Где мы можем с тобой увидеться?
Where can I see you?
Где мы можем с вами увидеться?
Where can I see you?
Где я могу вас увидеть?