Translation of "asked for consent" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Consent - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Consent | Согласие |
| Silence gives consent. | Молчание знак согласия. |
| Silence means consent? | Молчание знак согласия? |
| Silence implies consent. | Молчание знак согласия. |
| Silence often implies consent. | Молчание часто подразумевает согласие. |
| Tom will never consent. | Том никогда не согласится. |
| In fact, when I know the data that's being shared and I'm asked explicitly for my consent, I want some sites to understand my habits. | Собственно, когда я знаю, какие данные отсылаются и моего согласия спросили прямо, я не против того, чтобы некоторые сайты знали мои привычки. |
| Supposing I get his consent...' | Или я получу оскорбительный ответ, или согласие. |
| Their silence was tantamount to consent. | Их тишина была эквивалентна согласию. |
| Express consent to exercise of jurisdiction | Явно выраженное согласие на осуществление юрисдикции |
| Article 43 Consent to be bound | Статья 43 Согласие на обязательность |
| I interpreted your silence as consent. | Я расценил твоё молчание как знак согласия. |
| I interpreted his silence as consent. | Я истолковал его молчание как согласие. |
| I interpreted their silence as consent. | Я принял их молчание за согласие. |
| I will consent to the divorce. | Я дам согласие на развод. |
| He interpreted my silence as consent. | Он расценил моё молчание как согласие. |
| Silence is a sign of consent. | Молчание знак согласия. |
| The most essential for our people are unity, interethnic consent, and political stability. | Самое необходимое для нашего народа единство, межнациональное согласие и политическая стабильность. |
| He asked for you. | Вас спрашивали. |
| I asked, What for? | Спросила а зачем? |
| She asked for help. | Она просила помочь. |
| He asked for money. | Он попросил денег. |
| He asked for help. | Он попросил помощи. |
| He asked for help. | Он попросил о помощи. |
| Tom asked for help. | Том попросил о помощи. |
| I asked for Tom. | Я спросил Тома. |
| Tom asked for food. | Том попросил еды. |
| Tom asked for money. | Том просил денег. |
| Who asked for vodka? | Кто просил водку? |
| Tom asked for forgiveness. | Том попросил прощения. |
| I asked for help. | Я попросил помощи. |
| They asked for help. | Они попросили помощи. |
| They asked for help. | Они попросили о помощи. |
| I asked for food. | Я попросил еды. |
| I asked for money. | Я попросил денег. |
| Tom married Mary without her parents' consent. | Том женился на Мэри без согласия её родителей. |
| Tom married Mary without her parents' consent. | Том женился на Мэри, не получив согласия её родителей. |
| Such times are dangerous for democracy, because they endanger popular consent to democratic governments. | Подобные времена опасны для демократии, поскольку подвергают опасности доверие народа к демократическим правительствам. |
| Our dependence on many modern conveniences makes us the subject of vast uncontrolled experiments to which none of us is asked to consent. | Наша зависимость от многих современных удобств превращает нас в объекты обширных вышедших из под контроля экспериментов, на которые ни один из нас не давал своего согласия. |
| I asked for Bob's help. | Я обратился к Бобу за помощью. |
| I asked for his help. | Я попросил его помочь. |
| I asked for his help. | Я попросил его о помощи. |
| He asked for more money. | Он попросил больше денег. |
| He asked 5 for it. | Он попросил за него пять долларов. |
| He asked 5 for it. | Он попросил за неё пять долларов. |
Related searches : Asked For - Asked For For - Much Asked For - And Asked For - Asked For Input - Asked For Feedback - Never Asked For - Asked For Clarification - Not Asked For - Asked Again For - When Asked For - If Asked For - Kindly Asked For - Asked For Assistance