i) при необходимости, консультирует государства участники и оказывает им содействие в создании таких механизмов

Посоветовать и смилостивиться

Поэтому у нас есть люди в каждой стране, дающие нам информацию и советы, и переводчики (из университетов, французскоязычных организаций и т. д.) для помощи нам в наших стремлениях.

Как вы мне посоветуете?

Я бы не советовал этого.

Я бы не советовала этого.

Я бы не советовал.

Что ты советуешь?

Что вы советуете?

Что бы ты посоветовал?

Что бы вы посоветовали?

Том может дать вам совет.

Том может дать тебе совет.

Можешь посоветовать мне?

Можете посоветовать мне?

Можно с тобой посоветоваться?

Можно с вами посоветоваться?

Я помогу тебе.

Я помогу вам.

Я окажу тебе помощь.

Я окажу вам помощь.

Я буду тебе содействовать.

Я буду вам содействовать.

Я последую твоему совету.

Я сделаю так, как ты советуешь.

Я поступлю так, как ты мне советуешь.

Я сделаю, как ты советуешь.

Я сделаю, как вы советуете.

Я вам советую начать сразу.

Я бы не советовал этого делать.

Что бы ты посоветовал, Том?

Я советую тебе подождать.

Я советую вам подождать.

iii) консультирует их и оказывает им помощь в деле оценки потребностей и мер, необходимых для усиления защиты лишенных свободы лиц от пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания

Том будет помогать Мэри.

Том будет помогать нам.

Том будет помогать мне.

Я не буду помогать тебе.

Я не буду помогать вам.

Я советую Вам бросить курить.

Советую тебе бросить курить.

Пожалуйста, посоветуйте мне, что делать.

Посоветуй мне, пожалуйста, что делать.

Советую тебе не опаздывать.

Советую Вам не опаздывать.