Translation of "assumption is wrong" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

That assumption is wrong.
Это предположение ошибочно.
But the assumption behind why these agents hold tech tea parties in Qatar is just plain wrong.
И его предположение о том, что эти чаепития проводятся с целью осваивания современных технологий, абсолютно ошибочно.
This assumption is patently false.
Это предположение является заведомо ложным.
This assumption is not so far fetched.
Это предположение не так уж надуманно.
How much confidence exists that this assumption is correct?
Насколько можно быть уверенным, что это предположение верно?
So your assumption about a political game is generally correct.
Так что ваше предположение про политизированную игру в общем верно.
And the assumption is is that they're related like cousins or whatever.
Предполагается, что их родство подобно двоюродному или чему то такому.
If child labour is wrong, it is always wrong.
Если труд детей аморален, то он аморален всегда.
But that is merely another erroneous (not to mention amoral) assumption.
Но это просто очередное ошибочное (не говоря уже о том, что аморальное) предположение.
That assumption is the heart of democracy it is a revolution for diplomacy.
Данная идея лежит в основе демократии. Это революция в дипломатии.
Is Bush wrong?
Неужели Буш не прав?
This is wrong.
Это ошибочная позиция.
This is wrong.
Такое предположение неверно.
What is wrong?
startkde дает сбой с сообщением не могу связаться с X сервером. В чем дело?
She is wrong.
Она неправа.
She is wrong.
Она не права.
Is something wrong?
Что то не так?
Is anything wrong?
Что то не так?
Tom is wrong.
Том ошибается.
Tom is wrong.
Том не прав.
Stealing is wrong.
Воровать неправильно.
Something is wrong.
Что то не так.
Is anything wrong?
Что нибудь не так?
Is that wrong?
Это неправильно?
Mary is wrong.
Мэри ошибается.
Mary is wrong.
Мэри не права.
Their assumption is that Republicans will back free trade and oppose protectionism.
Они предполагают, что республиканцы вернут свободную торговлю и откажутся от протекционизма.
There are things that are intrinsically wrong like lying is wrong, like torturing innocent children is wrong.
Есть вещи, которые в принципе неправильны например, врать плохо, пытать невинных детей плохо .
It was wrong then, and it is wrong now.
Оно было неправильным тогда и является неправильным сейчас.
I know what is wrong. I have done wrong.
Я знаю, что такое плохо. Я совершил плохой поступок.
What he said bears out my assumption.
То, что он сказал, подтверждает мои предположения.
The facts don't correspond with your assumption.
Факты не соответствуют вашему предположению.
The program terminates by our Assumption (X).
Эта программа останавливается по Предположению (X).
This contradiction proves Assumption (X) cannot hold.
Полученное противоречие доказывает ложность Предположения (X).
To paraphrase Abraham Lincoln, if torture is not wrong, nothing is wrong.
Перефразируя Авраама Линкольна, если пытки это не зло, то тогда ничто не является злом.
That is the wrong approach, and it is producing the wrong results.
Это неверный подход, и он веред к неверным результатам.
Henry Paulson is Wrong
Генри Полсон неправ
Is Gene Doping Wrong?
Что плохого в генетическом допинге ?
This is plainly wrong.
Это в корне неверно.
Your answer is wrong.
Ваш ответ неверен.
Your answer is wrong.
Ваш ответ неправильный.
Something is terribly wrong .... !
Что то явно не сходится!
The clock is wrong.
Часы показывают неверное время.
The clock is wrong.
Часы идут неправильно.
Obviously he is wrong.
Очевидно, что он неправ.

 

Related searches : Wrong Assumption - Assumption Is Confirmed - Assumption Is Valid - Assumption Is Correct - Assumption Is Satisfied - Assumption Is Supported - Assumption Is Made - Is Anything Wrong? - Is Written Wrong - Is Going Wrong - Which Is Wrong - Is Not Wrong