Translation of "assure the accuracy" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Accuracy is limited by the accuracy of the navigation system and the available geodetic information.
Точность ограничивается точностью навигационной системы и имеющейся геофизической информацией.
The recoil reduces the weapon's accuracy.
Отдача уменьшает точность оружия.
The accuracy is limited by quantization error.
Точность восстановления ограничена ошибкой квантования.
Now what is the accuracy of those drones?
И насколько же точны эти дроны?
PesaCheck also tests the accuracy of media reportage.
PesaCheck также проверяет достоверность медиарепортажей.
Rafał Kmiecik debates the historical accuracy of the phrase
Рафаль Кмецик также указывает на историческую двусмысленность в формулировке
This process builds accuracy and confidence.
Этот процесс основывается на точности и убежденности.
I began to doubt the accuracy of his statement.
Я начал сомневаться в точности его утверждения.
I assure you that's not the case.
Уверяю вас, дело не в этом.
I assure you they're exactly the same.
Уверяю вас, они точно такие же.
(a) Quality, timeliness and accuracy of advice.
a) Количество, своевременность и точность консультаций.
I assure you, everything's fine.
Уверяю тебя, всё прекрасно.
I assure you, everything's fine.
Уверяю вас, всё прекрасно.
I assure you that isn't necessary.
Уверяю вас, в этом нет необходимости.
And, you know, you can't fault him for accuracy.
С ним тут не поспоришь,
I assure you, it is very true.
Уверяю вас это сущая правда.
I assure you I'm in perfect health.
Уверяю тебя, что я совершенно здоров.
I assure you I'm in perfect health.
Уверяю вас, что я совершенно здоров.
I assure you that won't be necessary.
Уверяю вас, что этого не понадобится.
I assure you this isn't a joke.
Уверяю тебя, что это не шутка.
(a) Quality, accuracy and timeliness of legal advice and support.
a) Квалифицированность, точность и своевременность юридических консультаций и поддержки.
Accuracy of HIV testing Modern HIV testing is highly accurate.
Тестирование на ВИЧ очень важно с точки зрения сохранения здоровья человека.
I assure you Talleyrand was nothing to me!'
Уверяю вас, Талейран ничто в сравнении со мной...
I assure you that I won't be late.
Я уверяю вас, что не опоздаю.
I assure you that I won't be late.
Я заверяю вас, что не опоздаю.
I can assure you that you are wrong.
Я могу тебя уверить, что ты ошибаешься.
I assure you Tom will be perfectly safe.
Я вас уверяю, что Том будет в полной безопасности.
I can assure you everything is under control.
Могу заверить тебя, что всё под контролем.
I can assure you everything is under control.
Могу тебя заверить, что всё под контролем.
I can assure you everything is under control.
Могу вас заверить, что всё под контролем.
I assure you Tom will be completely safe.
Уверяю вас, Том будет в полной безопасности.
I assure you this isn't just about money.
Уверяю тебя, что дело не только в деньгах.
I assure you this isn't just about money.
Уверяю вас, что дело не только в деньгах.
I can assure you that honesty pays in the long run.
Я могу заверить вас, что честность в конце концов окупается.
To assure that, profits protected by patents are needed.
Именно поэтому нужно, чтобы они получали прибыли, защищенные патентами.
I assure you everything will be ready on time.
Уверяю вас, всё будет готово вовремя.
I assure you I did not do it purposely.
Уверяю вас, что я сделал это не нарочно.
I assure you I did not do it purposely.
Уверяю тебя, что я сделал это не нарочно.
I assure you I did not do it purposely.
Уверяю вас, что я это не нарочно.
I assure you I did not do it purposely.
Уверяю тебя, что я это не нарочно.
I assure you I did not do it purposely.
Уверяю вас, что я не нарочно.
I assure you I did not do it purposely.
Уверяю тебя, что я не нарочно.
His team crossed referenced their findings with DNA samples to ensure accuracy.
Его команда ссылается на свои выводы с образцами ДНК для обеспечения точности.
How do you assure them that you re not a terrorist?
Как вы убеждаете их в том, что не являетесь террористкой?
I assure you I'll do everything possible to help you.
Уверяю вас, что сделаю всё возможное, чтобы помочь вам.

 

Related searches : Assure The Confidentiality - Assure The Protection - I Assure - Assure That - Assure Quality - Assure Compliance - Assure Results - Assure For - Assure Oneself - Assure Success - Assure Yourself - Assure Myself - Assure Themselves