Translation of "assure the protection" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Constitutions frequently enshrine lofty principals, and nobly assure protection of fundamental rights.
Конституции часто содержат высокие принципы и благородно гарантируют защиту основных прав.
I assure you that's not the case.
Уверяю вас, дело не в этом.
I assure you they're exactly the same.
Уверяю вас, они точно такие же.
I assure you, everything's fine.
Уверяю тебя, всё прекрасно.
I assure you, everything's fine.
Уверяю вас, всё прекрасно.
I assure you that isn't necessary.
Уверяю вас, в этом нет необходимости.
I assure you, it is very true.
Уверяю вас это сущая правда.
I assure you I'm in perfect health.
Уверяю тебя, что я совершенно здоров.
I assure you I'm in perfect health.
Уверяю вас, что я совершенно здоров.
I assure you that won't be necessary.
Уверяю вас, что этого не понадобится.
I assure you this isn't a joke.
Уверяю тебя, что это не шутка.
Protection.
Защита.
I assure you Talleyrand was nothing to me!'
Уверяю вас, Талейран ничто в сравнении со мной...
I assure you that I won't be late.
Я уверяю вас, что не опоздаю.
I assure you that I won't be late.
Я заверяю вас, что не опоздаю.
I can assure you that you are wrong.
Я могу тебя уверить, что ты ошибаешься.
I assure you Tom will be perfectly safe.
Я вас уверяю, что Том будет в полной безопасности.
I can assure you everything is under control.
Могу заверить тебя, что всё под контролем.
I can assure you everything is under control.
Могу тебя заверить, что всё под контролем.
I can assure you everything is under control.
Могу вас заверить, что всё под контролем.
I assure you Tom will be completely safe.
Уверяю вас, Том будет в полной безопасности.
I assure you this isn't just about money.
Уверяю тебя, что дело не только в деньгах.
I assure you this isn't just about money.
Уверяю вас, что дело не только в деньгах.
I can assure you that honesty pays in the long run.
Я могу заверить вас, что честность в конце концов окупается.
To assure that, profits protected by patents are needed.
Именно поэтому нужно, чтобы они получали прибыли, защищенные патентами.
I assure you everything will be ready on time.
Уверяю вас, всё будет готово вовремя.
I assure you I did not do it purposely.
Уверяю вас, что я сделал это не нарочно.
I assure you I did not do it purposely.
Уверяю тебя, что я сделал это не нарочно.
I assure you I did not do it purposely.
Уверяю вас, что я это не нарочно.
I assure you I did not do it purposely.
Уверяю тебя, что я это не нарочно.
I assure you I did not do it purposely.
Уверяю вас, что я не нарочно.
I assure you I did not do it purposely.
Уверяю тебя, что я не нарочно.
Diplomatic protection
Дипломатическая защита
How do you assure them that you re not a terrorist?
Как вы убеждаете их в том, что не являетесь террористкой?
I assure you I'll do everything possible to help you.
Уверяю вас, что сделаю всё возможное, чтобы помочь вам.
I assure you that I did not do it purposely.
Уверяю вас, что я сделал это не нарочно.
I assure you that I did not do it purposely.
Уверяю тебя, что я сделал это не нарочно.
I assure you that I did not do it purposely.
Уверяю вас, что я это не нарочно.
I assure you that I did not do it purposely.
Уверяю тебя, что я это не нарочно.
I assure you that I did not do it purposely.
Уверяю вас, что я не нарочно.
I assure you that I did not do it purposely.
Уверяю тебя, что я не нарочно.
Tom won't have to do that again, I assure you.
Тому не придётся больше этого делать, уверяю вас.
Tom won't have to do that again, I assure you.
Тому не придётся больше этого делать, уверяю тебя.
Protection by the State of nationality
Защита со стороны государства гражданства или национальности
She asked the police for protection.
Она попросила защиты у полиции.

 

Related searches : Assure The Confidentiality - Assure The Accuracy - I Assure - Assure That - Assure Quality - Assure Compliance - Assure Results - Assure For - Assure Oneself - Assure Success - Assure Yourself - Assure Myself - Assure Themselves