Translation of "at additional charge" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

How much was the additional charge?
И какова дополнительная плата?
No additional charge is made for the expertise.
Нет.
(ii) Held the additional charge of Chairman Banking Tribunal Rawalpindi Division at Islamabad from December 1993 to October 1995.
ii) с декабря 1993 года по октябрь 1995 года выполнял дополнительные функции Председателя Трибунала по банковским делам округа Равалпинди в Исламабаде.
It should be made available free of charge or, at most, at a reasonable charge.
Ее следует предоставлять безвозмездно или, в крайнем случае, за разумную плату.
This has the additional benefit of explaining why magnetic charge can not be isolated.
Эта идея объясняла, почему магнитный заряд не может быть изолирован.
Pickett's Charge The Last Attack at Gettysburg .
Pickett's Charge The Last Attack at Gettysburg .
The additional requirement would represent a charge against the contingency fund for the biennium 2006 2007.
Эта дополнительная потребность в средствах будет удовлетворяться за счет резервного фонда, учрежденного на двухгодичный период 2006 2007 годов.
The amount of financing per student is the same, and schools that receive vouchers cannot charge additional fees.
Сумма финансирования на каждого учащегося точно такая же, и школы получившие гарантии не могут требовать уплаты дополнительных сумм.
Sightseeing tours free of charge or at discount price
экскурсии бесплатно или со скидками
Construction of additional conference facilities at
Строительство дополнительных конференционных помещений в
E. Additional requirements at full cost
Е. Дополнительные потребности на основе полного финансирования
E. Additional requirements at full costs
Е. Дополнительные потребности на основе полного финансирования
E. Additional requirements at full cost
Е. Дополнительные потребности, исчисленные по полной стоимости
D. Additional requirements at full cost
D. Дополнительные потребности из расчета полного финансирования
E. Additional requirements at full cost
Е. Дополнительные потребности с учетом полного финансирования
D. Additional requirements at full cost
D. Дополнительные потребности, исчисленные по полной стоимости
C. Additional requirements at full cost
С. Дополнительные потребности, исчисленные по полной стоимости
D. Additional requirements at full cost
D. Дополнительные потребности с учетом всех расходов
C. Additional requirements at full cost
C. Дополнительные потребности на основе полного покрытия расходов
Access to the basic data on real properties is free, but there may be a charge for additional information.
Доступ к основным данным по собственности на недвижимость является бесплатным, но плата может взиматься за дополнительную информацию.
Any charge for listening? No charge.
Услышать их чтонибудь стоит?
You can see additional adjustments at place at times.
Вы можете увидеть дополнительные корректировки в месте, время от времени.
Why would workers, armed with knobknorries charge at armed police?
Зачем бы работникам с простыми дубинками атаковать вооруженную полицию?
There's an extra charge at the hotel for Internet access.
Доступ в Интернет предоставляется в гостинице за дополнительную плату.
There was therefore no need for additional safeguards for those facing a charge in which capital punishment could be imposed.
Поэтому дополнительные меры защиты для обвиняемых в преступлении, за которое может быть назначена высшая мера наказания, не требуются.
The most familiar charge is electric charge.
Самый знакомый нам заряд электрический.
Charge!
Заряжай!
charge
зарядObjectClass
Charge
Платёж
Charge
СписаниеPayment towards credit card
Charge!
Charge!
Charge!
В атаку!
Charge!
Бей!
Charge!
Ты повержен!
Charge?
Обвинение?
Page D. Additional requirements at full cost
D. Дополнительные потребности на основе полного финансирования
B. Scenario (b) Additional commitments agreed at
B. Сценарий b) согласование дополнительных
Additional information at http www.ypepth.gr en_ec_category1126.htm
ОБЯЗАННОСТИ СТИПЕНДИАТОВ
Stewart, 78, from Anstruther, denied the charge at Dundee Sheriff Court.
Стюарт, 78 лет, из Анструтера, отрицал свою вину в шерифском суде Данди.
He is in charge of the handball club at the school.
глава школьного совета, чье имя в ранобэ не называется.
Treatment is provided free of charge and is aimed at discipline.
Лечение бесплатное и ориентировано на дисциплину.
This charge is sometimes called the Noether charge.
Этот заряд иногда называют зарядом Нётер.
Protons have a positive charge, electrons have a negative charge, and neutrons have no charge.
Протоны имеют положительный заряд, электроны отрицательный, а нейтроны не имеют заряда.
Additional issues suggested at the sixth meeting were
На шестом совещании были предложены следующие дополнительные вопросы
This would represent a charge against the contingency fund and, as such, would require an additional appropriations for the biennium 2006 2007.
США нетто), вытекающие из положений пунктов 31 и 39(b) постановляющей части проекта резолюции.

 

Related searches : Additional Charge - Additional Charge For - Make Additional Charge - No Additional Charge - Without Additional Charge - Charge Additional Cost - Charge Additional Fees - Additional Driver Charge - Charge At Cost - At His Charge - At No Charge