Translation of "at fifth avenue" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

At Stanley's birth, the Kubricks lived at 2160 Clinton Avenue in the Bronx.
В детстве Стэнли жил в Бронксе, в квартире 2160 на проспекте Клинтона.
A gourmand, President Roosevelt had a taste for fancy Fifth Avenue foods like pâté de foie gras and Maryland terrapin soup.
Будучи гурманом, президент Рузвельт любил модные блюда Пятой авеню, например, фуа гра и мерилендский черепаший суп.
Dolly sat down on a seat at the turn of the avenue.
Дарья Александровна села на садовую скамейку в углу аллеи.
They live on Third Avenue.
Они живут на Третьей авеню.
The Avenue of the Baobabs, Madagascar
Аллея баобабов (Мадагаскар)
JH So you're on your fifth life at this point?
Дж. Х. Таким образом, вы находитесь в своей пятой жизни в данный момент?
Audience Fifth.
Аудитория Пятое.
Why?' she asked, when they had at last reached a secluded seat at the corner of the lime tree avenue.
За что? сказала она, когда они добрались, наконец, до уединенной лавочки на углу липовой аллеи.
But, we've waged this war on Madison Avenue.
Мы также ведём эту войну на Мэдисон Авеню. .
We walked along an avenue of tall poplars.
Мы шли вдоль по аллее из высоких тополей.
This avenue is wide but not very long.
Этот проспект широкий, но не очень длинный.
I met her by accident on Third Avenue.
Я её случайно встретил на Третьей авеню.
So one half, one quarter, one fifth we're good at that.
Т.е. половинка, четвертинка это просто и понятно.
On January 3, 1950, Phillips opened the Memphis Recording Service at 706 Union Avenue in Memphis, Tennessee.
3 января 1950 году Сэм Филлипс открыл в Мемфисе Memphis Recording Service , в 1950 х также служившую студией для Sun Records.
A fifth estate
Пятая власть
The Fifth Discipline.
The Fifth Discipline.
Six Brothers Hardware and Paints, formerly located at 7309 5th Avenue in Brooklyn, was the backdrop for Tony's workplace.
Прообразом места работы Тони был магазинчик Six Brothers Hardware and Paints располагавшийся по адресу 5 я Авеню 7309 в Бруклине.
Fifth Man ... from my childhood, Fifth Man we were having fun, biking.
1 й мужчина ... из моего детства, 1 й мужчина мы веселились, катались на велосипедах.
So this opens up a whole new avenue of research.
Так что открывается целая новая область исследований.
Naturally, it got priced out of its Bedford Avenue storefront.
Естественно, её вытеснили из своего помещения с витриной на Бедфорд авеню.
Local people on the Avenue of the Baobabs, Morondava, Madagascar.
Местные жители на аллее баобабов (г. Мурундава, Мадагаскар).
The sinister fifth column.
Зловещая пятая колонна.
Today is the fifth.
Сегодня пятое.
Fifth, structural reforms are still occurring at a snail s pace, holding back potential growth.
Пятый пункт структурные реформы по прежнему двигаются медленными темпами, этим сдерживая потенциальный рост.
One important avenue to pursue is the development of new drugs.
Одно из важных направлений работы создание новых лекарств.
Soon a Facebook event was created on November 29, 2012 to gather in the Reid Avenue in front of the Arts Faculty, University of Colombo to protest the cutting of trees. Protesting against cutting trees at Reid Avenue, Colombo.
Другие фото с акции доступны здесь Passion Parade blog.Более сотни людей с оригинальными плакатами сошлись в безмолвном протесте на одной из главных улиц города.
NoCorredor I can't see anywhere what they have done with the hawkers along Chapultepec avenue and especially at the train station.
NoCorredor Я не заметил, чтобы они что то сделали с уличными торговцами вдоль проспекта Чапультепек и особенно на ж д станции.
Fifth, farmers organizations need support.
В пятых, фермерские организации нуждаются в поддержке.
Fifth, NATO enlargement and partnership.
В пятых, расширение и партнёрство в НАТО.
I'm a fifth generation Texan.
Я техасец в пятом поколении.
The United States ranks fifth.
США занимает пятое место.
It's her fifth birthday tomorrow.
Завтра её пятый день рождения.
This was Rodica's fifth book.
Это была пятая книга Родики.
24. Decides to review the implementation of the present resolution at its sixty fifth session.
24. постановляет рассмотреть вопрос об осуществлении настоящей резолюции на своей шестьдесят пятой сессии.
This is Lafayette Avenue and as redesigned by Matthews Nielsen landscape architects.
Это авеню Лафейетт, реконструированное ландшафтными архитекторами Маттьюс Нильсен.
Finally, every legal avenue to holding Russia to account must be pursued.
Наконец, должны быть найдены и начаты все легальные пути по которым можно преследовать Россию.
'Is, ea, id ejus, ejus, ejus,' shouted Grisha, hopping down the avenue.
Is, ea, id, ejus, ejus, ejus, кричал Гриша, подпрыгивая по аллее.
Fifth, politics is complicating matters significantly.
В пятых, политика значительно усложняет проблемы.
The fifth foundation is purity sanctity.
Пятый принцип это чистота святость .
AB Fifth was that a Wednesday?
АБ Пятое октября это была среда?
AG Okay,there's his fifth hypothesis.
ЭГ Хорошо, пятая гипотеза.
In the fifth sentence, delete also .
В пятом предложении снять также .
I live on the fifth floor.
Я живу на пятом этаже.
He's the fifth man in line.
Он пятый в очереди.
Today is the fifth of March.
Сегодня пятое марта.

 

Related searches : Fifth Avenue - Promising Avenue - Research Avenue - On Avenue - Key Avenue - Fruitful Avenue - Potential Avenue - Investment Avenue - Avenue For - Growth Avenue - Business Avenue